Um ano novo chinês está sobre nós. As pessoas nascidas no Ano do Macaco são caracterizadas como animadas, rápidas, curiosas, inovadoras e maliciosas; mas também acredita-se que seja um dos anos mais desafortunados no calendário chinês.
Os resultados de um estudo recente parecem indicar que, se você é chinês americano e pobre e velho, não faz diferença, o animal decora seu tapete quando come seu almoço especial. Não é o ano que é azarado; É você, e a prole que cuida de você.
Além disso, os resultados deste estudo recente nos lembram que se você é um cuidador familiar chinês americano, pode ser que, bem, com a longevidade, todos os anos se sente como um ano desasunado.
Conforme relatado no site de notícias da NBC, de acordo com o pesquisador principal do "Relatório Filial Piety", Dong Xinqi, MD, MPH, que dirige o Programa Chinês de Saúde, Envelhecimento e Políticas no Centro Médico da Universidade Rush, "os centros de valores chineses tradicionais se centram a família, e eles têm efeitos importantes na organização e arranjos para o atendimento de idosos chineses. Como parte importante da cultura chinesa, a piedade filial determina a obrigação de as crianças adultas cuidar de seus pais ".
"Obrigação" é uma dessas palavras sérias; uma obrigação simplesmente não parece divertida. Na verdade, pode ser mortal.
Na verdade, um em cada dois adultos chineses-americanos experimenta sintomas de depressão e ansiedade como resultado do cuidado de pais idosos, de acordo com os resultados deste novo relatório sobre piedade filial.
O relatório, divulgado no final do ano passado por especialistas em saúde e envelhecimento do Rush University Medical Center e Northwestern University Feinberg School of Medicine, examina os encargos de cuidar e o bem-estar psicológico de adultos chineses nos Estados Unidos – um assunto com apenas " compreensão rudimentar "devido a dados escassos.
"A piedade filial é uma virtude de Confúcio que prescreve que as crianças adultas são obrigadas a prestar cuidados adequados aos pais, tanto emocional quanto instrumentalmente", disse Dong, autor principal do estudo.
Embora os valores orientados para a família permaneçam importantes dentro das famílias chinesas dos EUA, dizem os pesquisadores, os adultos chineses podem sofrer problemas de saúde significativos como resultado do atendimento ao estresse – cerca de 40% dos participantes do estudo avaliaram sua saúde como justo ou pobre.
No estudo, verificou-se que "aproximadamente 70% dos cuidadores são mais velhos do que os 40 anos de idade, muitos deles têm doenças crônicas … e têm que lidar com as lutas de sua própria saúde e bem-estar", disse Dong.
Ainda mais perturbador, a pesquisa revelou que aparente maus-tratos de cuidadores pode ser uma fonte importante de feridas físicas e emocionais que afligem cuidadores chineses-americanos. Mais de metade das crianças adultas foram selecionadas positivamente para o maltrato potencial de cuidadores, com um terço dos participantes alegando maus-tratos físicos por seus pais antes de completar 18 anos de idade. A idade não é necessariamente abusadores.
Pesquisas anteriores mostraram que a população idosa chinesa-americana aumentou quatro vezes mais rapidamente do que a população geral de adultos idosos dos EUA, e Dong estima que, nos próximos 20 anos, 25% dos adultos mais velhos nos EUA serão chineses. Com o envelhecimento da população em mente, a compreensão e a abordagem dos encargos de cuidadores de crianças adultas torna-se cada vez mais importante.
A preocupação é se esses dados afetam a taxa de suicídio étnico chinês nos EUA, um grupo étnico que experimenta uma taxa que está entre as mais altas em outras partes do mundo.
Dong e seus colegas apreciam a necessidade de apoiar esse grupo único de cuidadores.
Curiosamente, 73 por cento das crianças adultas na pesquisa admitiram que eles sentem estresse por esses deveres de assistência aos idosos, e também depressão e ansiedade, mas 60 por cento admitiram que poderiam ser autores de abuso de idosos.
Os pesquisadores acham que as crianças adultas chinesas americanas, talvez devido à influência da cultura ocidental, não compreendem completamente o "significado chinês" da piedade filial. Ao mesmo tempo, seus pais idosos tendem a ter alta expectativa de "piedade filial".
Então, os chineses americanos se integrarão completamente à sociedade americana e deixar a Segurança Social e Medicaid e a loja do dólar alimentar e vestir e cuidar de seus pais, assim como tantos outros americanos? Eles podem sobreviver a tradições que talvez não possam ser transplantadas para o mundo ocidental?
Devemos aguardar o acompanhamento que certamente irá seguir.
Feliz Ano Novo.
