Uma visão da criança de 11 de setembro

Algumas semanas depois do 11 de setembro, Lyn e eu fomos ao Museu Guggenheim com os nossos netos com idades entre 5 e 6. Na loja de presentes é um cartaz com o prédio Frank Gehry previsto para subir no East River. Eu digo que não será construído em breve. Não há dinheiro agora, depois do 11 de setembro.

O que nossos novos netos sabem sobre a tragédia? O que nós dizemos a eles? Nós não dizemos mais. Nós não sabemos o que dizer. Esperamos por eles para pedir mais. Eles não fazem por um tempo.

Então, mais tarde, dirigindo de volta para Long Island em 59th St. Bridge, MacKenzie diz que pode ver o Empire State e os Chrysler Buildings.

"Eu queria que as Torres Gêmeas não caíssem. Por que eles levaram o avião para o prédio de qualquer maneira? ", Ela pergunta. Antes de podermos responder, Ryan diz que era porque eles eram cegos.

Ela não pensou assim, diz MacKenzie. Ela tem uma visão diferente.

"Eles fizeram isso de propósito", diz ela. "Eles eram os maiores edifícios do mundo".

Silêncio. Ryan está intrigado.

    "Por que alguém quer fazer isso?"

    "Eu aposto que eles eram tão ciumentos que queriam derrubá-los para que não houvesse nenhum", diz MacKenzie. "Eles não têm grandes edifícios. Eu não sei, mas é isso que eu estou pensando. "

    O resto da viagem a casa é silencioso.

    O que pensamos é que ambos estão certos. Os terroristas eram cegos, tanto moralmente como espiritualmente. E eles estavam com ciúmes. Os motivos eram mais complexos do que isso, é claro, mas eram pelo menos isso.

    Mesmo um jovem de 5 e 6 anos sabia disso.