Fui contactado em uma ocasião para realizar uma avaliação e consultar uma família em relação ao seu filho, que tinha vinte e poucos anos, que havia sido involuntariamente cometido por seu pai a um hospital mental estadual. Ao entrar na instalação, perguntei-me como qualquer um neste lugar não podia sentir-se inútil, deprimido e louco. Entrei para conhecer John. Ele parecia um pouco letárgico por causa do coquetel de drogas psiquiátricas que ele estava sendo administrado, mas ele me cumprimentou calorosamente e com um sorriso. John começou a falar imediatamente e me contou como ele era um bebê afro-americano que, quando tinha dois anos de idade, ficou branco. (John estava bastante pálido na pele). Ele então me contou sobre o controle mental que ele sentiu que estava experimentando, que sua liberdade foi tirada, ele não podia mais pensar por si mesmo. Perguntei a ele quem ele sentia que estava controlando sua mente. Sua resposta não me surpreendeu, era o pai dele. Mais tarde, perguntei à mãe se o pai de John era um racista e se John tinha sido abusado. A resposta foi sim para ambos; O pai estava ligado a organizações racistas. O abuso começou em torno da idade de 2. Era claro que John tinha uma mensagem poderosa, embora cercada de metáfora. Para a pessoa que só quer categorizar o comportamento e ignorar a experiência, eles saberiam o que John estava procurando comunicar? Como afirma Laing, "a psicoterapia deve continuar sendo uma obstinada tentativa de duas pessoas para recuperar a totalidade de ser humano através da relação entre eles".
