Alguns anos atrás, eu estava em Santa Fe durante o Festival Zozobra, e todos me disseram que era uma tradição cultural de Santa Fé obrigatória. Então eu fui, esperando rir, tomar um copo de vinho e soltar. Então cheguei lá e vi a Zozobra de 10 andares, uma efígie de um homem que as pessoas da cidade haviam preenchido com toda a negatividade que queriam libertar para suas vidas naquele ano. Os papéis de divórcio, as cartas e as listas de coisas que já não serviam para eles constituíam o enchimento dentro desse homem gigante com um rosto assustador que parecia estranhamente parecido com o Joker em Batman, com uma boca que se abriu e fechou enquanto alguém com um microfone uivava uivado, "Oohhhhh … ooohhhh … .HHHHOHOAHHH" – como se ele fosse um fantasma de dor.
A cerimônia foi culturalmente curiosa – música, dançarinos de fogo e outros artistas compartilharam o palco com o Zozobra. Mas havia uma escuridão para o todo. Algo sinistro na energia. Comecei a me sentir desconfortável, e a sensação de festa que comecei começou a desaparecer.
Então, o "OOohhhing e AHHing" ficou mais alto e os dançarinos de fogo dançaram, ficando perigosamente perto da perna do Zozobra, e cada vez que eles chegaram perto, ele gritou, como se estivesse queimado.
Poder da multidão
A multidão começou a torcer. "QUEIMÁ-LO! QUEIMÁ-LO! BURN HIM! "E os tambores estavam batendo e a música estava batendo e as pessoas começaram a lançar punhos irritados no ar e apressando o palco. Você podia sentir a angústia coletiva palpável, a raiva massiva, o ponto culminante de um ano de merda, enquanto se preparavam para iluminar o Zozobra em chamas.
No meio desta cena de Fellini, comecei a chorar. Algo simplesmente se sentiu errado . Eu queria sair – como, agora.
Em meio aos gritos, eu balancei, "SALVAR A ZOZOBRA!"
Mas o cara ao meu lado era como "Mas o Zozobra é tóxico. Ele não é nada além de ruim. Ele está cheio de toda a nossa merda. Quando o queimamos, nos livramos de todo o mal ".
E eu disse: "Então, não o faça parecer um homem com uma voz a quem você está doendo".
E então, ao som dos gritos horríveis do papel mache, papel e homem de madeira, os dançarinos de fogo o acenderam. E as pessoas começaram a torcer, enquanto gritavam: "QUEVE-O! QUEIMAR-LHE! "
E o Zozobra começou a gritar, como uma coalhada de sangue, "estou morrendo", gritando. E as lágrimas caíram no meu rosto enquanto as pessoas pulavam de um lado para o outro ao redor de mim, aproximando-se do palco enquanto o calor do fogo crescia. E fiquei apanhado na multidão quando eles me apressaram, e pensei: "Estou sentindo falta de alguma coisa aqui? Isso deve ser diferente do que isso? "
Mas fui junto com a multidão.
E então, o Zozobra apanhou-se completamente, e seu rosto começou a derreter, e ele chorou cada vez mais alto, até que seus gritos diminuíram para um gemido, e então você não podia mais ver seu rosto. E então sua voz parou.
E os aplausos selvagens surgiram quando as pessoas começaram a gritar, "Down With Zozobra!" Fogos de artifício dispararam sobre a cabeça.
Podemos liberar sem violência?
E fiquei lá, chorando, enquanto as pessoas cantavam e bombeavam os punhos. E não pude deixar de me perguntar: "É isso que a crucificação de Cristo sentiu?" E me senti corrompido, não tanto porque o Zozobra estava indo para baixo – afinal, entendo o poder de uma boa cerimônia de libertação, e eu incluo uma queima semelhante do que já não lhe serve para exercitar-se no curso eletrônico "Get Out of Your Own Way" . Não, chorei por causa da grande cólera e do sentimento visceral do que deve ter sentido testemunhar a morte de Jesus – ou bruxas queimadas na fogueira – ou o assassinato em massa de outras pessoas inocentes, alguns considerados "malvados".
Agora não estou equiparando Osama bin Laden e Jesus. Um era o diabo e um era filho de Deus. E não estou equiparando o Zozobra com Jesus. Afinal, um era um homem e um era uma escultura de mache de papel. Mas eu estou sugerindo que é confuso – esta celebração da morte e da violência, essa onda de ódio surgiu em nome da luta contra o mal, esse derramamento irresistível de uma vingança vingativa de "olho por olho" da morte e da violência.
Algumas pessoas celebram quando um criminoso é morto. Eu acho que isso é vil, não importa o quão maligno seja seu crime. E sim – esse crime está além das palavras. É o pior que aconteceu com esse país na minha vida. E eu rezo nada como se isso acontecesse de novo.
Mas merece uma festa? Não, eu não penso assim. Um suspiro de alívio? Sim. Um momento de silêncio? Sim. Algumas lágrimas curativas? Sim. Mas as pessoas vomitam ódio? Não. Simplesmente não me parece bem.
É por isso que meu coração está tão pesado esta semana que vejo os americanos celebrarem alegremente a morte de Osama bin Laden. (Eu escrevi sobre meus sentimentos sobre sua morte aqui.). Eu vejo as manchetes do Daily News que dizem, "ROT IN HELL" e a propaganda "Go Team USA!" Sendo lançadas pelos nossos políticos. E isso rompe meu coração ainda mais do que assistir a um papel que o homem mache explodiu em chamas.
Quatro pessoas morreram no assassinato de Osama bin Laden. Sim, sinto-me aliviado de que este bastião do mal tenha desaparecido. Mas é a morte – até mesmo a morte justificada destinada a proteger vítimas inocentes – realmente causa a celebração, não importa quão vil é a pessoa que morreu? Agora eu entendo que muitos estão comemorando a justiça e a liberdade de mais morte e opressão, assim como as pessoas se alegraram quando Hitler morreu. Mas quando nos deleitamos nas ruas, não apenas incitamos os zelotes no Oriente Médio que desejam nos levar a um lutador da liberdade por vez? Quando eles lêem nossas manchetes, não invocamos mais a morte e a opressão?
Comemorando o assassinato
Na minha opinião, o Festival Zozobra teria sido extremamente poderoso se a escultura de mache de papel representasse uma flor. Ou uma pedra. Ou uma árvore. Ou pelo menos algo que não tinha voz. Naquele festival, poderíamos ter experimentado o alívio da tensão e o lançamento de resíduos tóxicos de uma forma respeitosa que nos honrou a todos. Por que devemos celebrar a morte e a violência de um homem, mesmo um homem de papel, para curar? Não podemos nos sentir aliviados, lamber nossas feridas, seguir em frente, e fazê-lo de uma forma que não é tão odiosa e em seu rosto? Não podemos liberar – com amor, em vez de com o ódio? Não seria mais uma vigília de luz de vela que curar veneno?
Em uma estação de rádio da área da baía, o DJ do rádio estava saindo, saboreando e curando a morte de Bin Laden de uma maneira muito incondicional, e uma mulher ligou e pediu que considerassem o fato de que eles estavam falando sobre a morte de alguém e Poderia haver uma abertura para alguma compaixão? Direito no ar, ele disse: "Sugue meu esperma, você terrorista, querido, sh * thead" Blah blah blah.
Isso é realmente necessário? Devemos ser tão violentos e odiosos quanto a tudo?
Alguém no Twitter me chamou de antipatriótico e me disse que não merecia viver nos EUA por causa do que eu estava tweeting. Alguém mais me disse que não fazia ideia de que amei terroristas – e que não me seguiu. Fiquei sem palavras. Na verdade, isso me inspirou a escrever uma carta de amor para o meu país (que eu vou escrever hoje). Para mim, isso não é patriotismo. Eu amo meu país, mas estou realmente envergonhado de saber que o resto do mundo estará assistindo imagens de cidadãos do nosso país dançando nas ruas. Como somos melhores do que aqueles que comemoraram no Oriente Médio depois do 11 de setembro? Eu sei que não é o mesmo. Mas parece imaturo – como se estivéssemos jogando algum videogame global e acabamos de marcar um ponto.
Eu amo meu país, mas não porque matamos um homem vil. Vou falar minha verdade e contar-lhe mais sobre o por que eu amo meu país mais tarde.
Não é apenas preto e branco
Agora, lembre-se, não vou tomar um lado e argumentar por isso. Minhas emoções são verdadeiramente rasgadas em toda a questão da morte de Osama bin Laden. Não sou tão pacifista que não acredito que o mundo esteja melhor sem este bastardo de ratos. E senti uma onda de alegria quando ouvi as notícias pela primeira vez. Mas foi breve e principalmente seguido por uma onda de puro alívio. E então, no dia seguinte, meu coração era pesado por causa da forma como as pessoas reagiam.
E agora estou apenas nos pedindo para considerar – apenas considerar – que talvez a morte não seja algo para comemorar. Talvez não precisemos assistir a filmes de terror e jogar videogames que nos tornam entorpecidos para a realidade de que a vida é preciosa e a morte é sempre trágica para alguém, mesmo quando é o vilão que é morto.
Talvez, talvez, possamos evoluir como uma sociedade por causa disso.
Talvez possamos despertar, então não temos crucificações, nem pedras públicas, caças de bruxas e Festivais de Zozobra.
Então acenda uma vela comigo hoje, meus amores. E possamos todos compartilhar um momento de silêncio nesta semana sombria para honrar aqueles que perdemos, sentir a libertação da emoção, curar as feridas de dezenas de anos que muitos ainda carregamos, unir-se como um, e avançar com graça, respeito, dignidade e um sonho de paz mundial.
O que isso traz para você? O que você acha que Jesus faria se descobrisse que Osama bin Laden morreu? Como você pode abrir seu coração de uma maneira que permita que você experimente o lançamento nisto sem se deixar varrer com o ódio e a intolerância que chamamos de "patriotismo" aqui?
Sinta-se à vontade para discordar respeitosamente comigo! Fale sua verdade sobre seus sentimentos aqui.
PS: Chegou a esta postagem por Susan Piver, "Osama bin Laden is dead. One Buddhist's Response "- praticamente diz tudo. O que você acha?
* * * *
Lissa Rankin, MD: fundadora do OwningPink.com, treinadora da Pink Medicine Woman, palestrante motivacional e autor do What's Up Down There? Perguntas que você apenas perguntaria ao seu ginecologista se ela fosse sua melhor amiga e arte encíclica: o guia completo para criar belas artes com cera.
Saiba mais sobre Lissa Rankin aqui.
