Pérolas em uma corda

Estamos todos acostumados a ler romances que são divididos em capítulos. Mas você já leu um "romance em histórias"? Nesta forma literária, uma série de histórias curtas autônomas trabalham juntas para criar uma novela completa. Geralmente, essas histórias são ligadas por elementos como personagens, lugar ou tema, mas cada história também se mantém sozinha.

Um romance relativamente recente em histórias é Olive Kitteridge , premiado com Pulitzer da Elizabeth Strout, uma coleção de esboços sobre os habitantes problemáticos de Crosby, Maine. Olive é o personagem central de muitas das histórias; Em outros, ela aparece apenas brevemente. O que unifica as histórias são os temas da solidão e alienação.

O elemento unificador nas histórias que compõem o Rebecca Barry's Later, no Bar é a Taberna de Lucy, o bar clássico local onde todos na cidade acabam mais cedo ou mais tarde, do homem que tenta se preparar fora da depressão romântica para o ex- con quem continua se apaixonando pela mesma mulher. Além do elemento unificador da barra, há também a epifania que os personagens experimentam, um breve momento em que a vida é muito, também, tristemente clara.

Um cliente da minha agência literária, Paola Corso, publicou recentemente o Catina's Haircut: A Novel in Stories . O livro abrange quatro gerações de uma família camponesa na pós-unificação do sul da Itália e em um imigrante dos Estados Unidos. Perguntei a Paola sobre o uso dessa forma literária.

Quais são os benefícios de usar esta forma, em oposição à forma de romance tradicional?

O benefício para um formato de romance em histórias é que ele pode tornar um escritor e um editor felizes. As pressas podem comercializar o livro como uma novela, uma vez que as histórias são tradicionalmente uma venda muito mais difícil. Os escritores que trabalham melhor na forma mais curta podem vincular suas histórias para criar uma novela, em vez de romper um romance em capítulos. Como escritor, prefiro muito criar as peças para construir o todo em vez de conceber o todo e descobrir suas peças.

Para mim, uma novela em histórias é mais uma dança do que uma novela tradicional. Há liberdade para evitar ou saltar sobre as lacunas entre as histórias. O que é deixado fora do romance em histórias é tão importante para a forma como o que resta em uma novela tradicional. Talvez a maravilha de uma novela em histórias seja o que permite ao leitor pular o que não existe!

Você foi inspirado por outros autores que trabalham neste formulário?

Algumas das novelas de histórias, ou talvez melhor chamadas coleções de histórias ligadas (desde que pré-dataram marketing desta estratégia) que informaram minha escrita são Sherwood Anderson's Winesburg, Ohio e The Women of Brewster Place por Gloria Naylor, tanto para suas sentido do lugar. Outro livro na minha prateleira a que me referi é The Dew Breaker de Edwidge Danticat. O que eu amo deste livro é que, ao ler as histórias, você sente como se estivesse juntando peças de quebra-cabeça para formar uma imagem do personagem do título e do passado. Que algumas das peças podem estar faltando neste formato de romance em histórias é o que deixa minha imaginação vagar!

♦ ♦ ♦

Você tentou essa forma de arte que é um cruzamento entre a novela e a coleção de histórias curtas? É uma ruptura refrescante da novela tradicional, algo diferente. Aqui estão alguns para tentar.

Uma Breve História do Dilúvio por Jean Harfenist
Mas Come Ye Back por Beth Lordan
Como segurar uma mulher por Billy Lombardo
Jesus's Son por Denis Johnson
Macacos de Susan Minot
Mais deste mundo ou talvez outro por Barb Johnson
As pessoas normais não vivem como essa por Dylan Landis
O Street por Corrina Wycoff
Nosso tipo por Kate Walbert
Auto-ajuda por Lorrie Moore
Pedras para Ibarra de Harriet Doerr
Stop That Girl por Elizabeth McKenzie
The Joy Luck Club de Amy Tan
Up the Junction by Nell Dunn