4 novos romances difíceis de esquecer

Woman reading

Tantos livros, tão pouco tempo. Também pouca habilidade para manter memórias claras de todas essas novelas que são exatamente como outras novelas. Quando encontro um que me acompanha, eu chamo isso de bom e quero compartilhá-lo.

Aqui estão quatro romances cujos mundos e vidas são tão bem informados que posso imaginar-me vivendo neles, para o bem ou para o mal. Alguns dizem respeito especialmente ao foco deste blog no fluxo criativo.

As Infatuações de Javier Marías foram mais do que bem traduzidas do espanhol por Margaret Jull Costa (que traduziu brilhantemente o brilhante trabalho de Saramago). O que eu amo sobre esse romance é a sua meta-ness. A trama é ostensivamente sobre o que aconteceu com um marido que desapareceu inesperadamente. Ele estava comendo regularmente em um certo café com sua esposa, enquanto outra mulher observava e invejava sua evidente felicidade. A mulher observadora encontra a mulher agora viúva e as coisas ficam estranhas.

Para lhe dar uma sensação de consciência do romance, citaremos dois pedaços que me pareciam relevantes para a escrita, a criatividade e a história em que fomos atraídos:

Depois de terminar um romance, o que aconteceu nele é de pouca importância e logo esquecido. Quais são as possibilidades e idéias que o gráfico imaginário da novela nos comunica e nos infunde.

e

Nunca é fácil colocar-se em uma situação inexistente, não consigo entender como tantas pessoas passam toda a vida fingindo, porque é impossível manter todos os fatores em mente, até o último detalhe irreal, quando não há detalhes e todos foram inventados.

As filhas de Marte são de Thomas Keneally, o australiano que também escreveu a Lista de Schindler . Como muitos leitores de novelas ávidos, adoro aprender coisas novas como eu leio. Quando um autor experiente consegue me fazer sentir como se estivesse engolindo as feridas feridas de soldados australianos enquanto estava em um barco ancorado perto de Gallipoli em 1915, aproveitei a sensação de visitar a história, mesmo que se encolhe.

Muitos manhos, maneiras reservadas e assuntos de amor tímidos, segredos que não parecem tão grandes para mim, mas são sentidos tão enormes pelos personagens. Conhecemos vários personagens, além das duas irmãs principais, e finalmente nos preocupamos com essas irmãs o suficiente para ler até um final incomum. Explorando temas de guerra e pacifismo, fronteiras e deveres, e amor e destino, as Filhas de Marte e as feridas daquela velha guerra viverão por algum tempo em sua memória, como eu sei que elas serão na minha.

Cartwheel foi escrito pela terrível e jovem Jennifer DuBois. Eu nem sempre gravito em romances "baseados em uma verdadeira história" (veja minha menção sobre Schroder ). Eu não tinha seguido o caso Amanda Knox quando era novidade em 2007, no entanto, para mim, era "apenas" uma história. DuBois mostrou uma visão excelente da psicologia de cada um dos membros da família central, do pai e da mãe às duas filhas muito diferentes.

cartwheel bird

Cartwheel é um roteador de páginas à sua maneira. As descrições de viver em um país estrangeiro são verdadeiras para minha própria experiência emocional de ter sido tão estranho linguisticamente e de outra forma. Uma morte na família ocorre muito antes de a história se abrir, e embora descobrimos que importa (como faria!), O autor não nos dá nenhuma explicação simplista de como essa morte pode ter contribuído para o assassinato no cerne da novela . Achei a mudança de pontos de vista sofisticada. A maioria dos personagens era bastante agradável, o advogado era um personagem equilibrado, enquanto o principal protagonista permaneceu semi-opaco. É ela (incompreendida?) Carreta enquanto está sozinha em uma sala de interrogatório que dá à novela seu título. (Veja esta entrevista interessante com DuBois.)

Transatlântico de Colum McCann (autor de Let the Great World Spin ) vai para trás e para a frente no tempo, as cenas em uma era conectada ao que veio antes e o que se segue, e apresenta muitas viagens transatlânticas. O enredo não é fácil de descrever (como acontece com muitas novelas literárias), mas a escrita atrai você e mantém você lendo. O que eu queria destacar é esta descrição alargada sobre o alvo do sentido de fluxo de um escritor:

As histórias começaram, para ela, como um nó na garganta. Às vezes achava dificil falar. Uma verdadeira compreensão estava logo abaixo da superfície. Sentia uma espécie de nostalgia sempre que se sentava em uma folha de papel. Sua imaginação recuou contra as pressões do que se encontrava ao redor dela. Emily Ehrlich sobreviveu não pela teoria, nem pela fórmula, mas por certos momentos de facilidade quando sentiu-se em plena inclinação, uma alegria de corrida e obstinada. Perdido em uma pequena excelsis.

Os melhores momentos foram quando sua mente parecia implodir. Isso causou confusão no tempo. Toda a luz desapareceu. A infinidade de sua tinta. Uma carranca de escuridão no final da caneta.

Horas de perda e fuga. Insanidade e fracasso. Rasgando uma palavra, apagando o meio de uma página para que não fosse mais ilegível, rasgando a folha em longas tiras finas.

A elaborada busca de uma palavra, como o giro de uma alça de corrente em um poço. Deixando cair o balde no moinho da mente. Levando o balde vazio depois do balde vazio até, finalmente, em um momento inesperado, pegou forte e teve um peso súbito e ela levantou a palavra, depois mergulhou no vazio mais uma vez.

Escritores: esse anel também não é verdade para você?

Copyright (c) 2013 por Susan K. Perry

Siga-me no Twitter @bunnyape