A beleza homogeneizada é global

Minha confiança na longa crença de que os 'chineses reverenciam seus idosos' começaram a desaparecer quando um editor de Pequim estava em primeiro lugar para comprar os direitos estrangeiros ao meu livro, " Face It: O que as mulheres realmente sentem como se vêem mudar" (Feno Casa 2011). Encantada, mas surpreendida, eu a ouvi dizer que as mulheres chinesas estão lutando com sua aparência envelhecida e estavam ansiosas para ler um livro como o meu para ajudá-los. Durante entrevistas que se seguiram com jornalistas asiáticos, fiquei mais desiludido. Alguns deles me disseram que a cultura chinesa estava se afastando de sua atitude tradicional sobre idosos asiáticos há anos. O conhecimento e a experiência, segundo eles, não eram tão valorizados quanto a juventude e a beleza. Um repórter masculino riu dizendo: "As avós sábias estavam fora. Moda e glamour estavam dentro ".

Portanto, não fiquei surpreso quando leio sobre o rápido aumento da cirurgia estética na China em uma recente peça do New York Times intitulada "For Many Chinese, New Wealth and a Fresh Face". O vice-ministro da Saúde, Ma Xiaowei, foi descrito como dizendo: "Em apenas uma década, a cirurgia estética e plástica tornou-se a quarta maneira mais popular de gastar renda discricionária na China", com apenas casas, carros e viagens classificando mais alto.

Eu sabia por minha própria pesquisa e de ver as tendências publicadas pela Sociedade Internacional de Cirurgia Plástica Estética (ISAPS) que a obsessão da Ásia com a beleza tem se aproximado muito da dos Estados Unidos. O ISAPS publica estatísticas sobre procedimentos cosméticos, atualizando anualmente as tendências entre faixas etárias, gênero e países ao redor do mundo. De acordo com seu último relatório, China, Japão e Coréia do Sul foram encontrados entre os sete principais países onde a cirurgia plástica é realizada, juntamente com a América, Índia, Brasil e México. As estimativas do Sr. Ma levaram-no a relatar que "o número de operações está a dobrar a cada ano", na China, para que a cirurgia plástica seja agora considerada "um serviço comum voltado para as massas".

O que mais me surpreendeu no artigo do Times foi o que o gerente geral de uma cadeia de hospitais chineses de cirurgia plástica disse sobre a demografia de seus clientes. "Dois quintos dos pacientes estão em seus 20 anos", relatou Li Bin. "Os liftings faciais e os tratamentos de remoção de rugas estão em voga, assim como no Ocidente", mas muitos dos procedimentos realizados em clínicas tipo shopping são mais sobre parecer bonitos do que parecer mais jovens. Zhao Zhenmin, secretário-geral da Associação Chinesa de Plásticos e Estética do governo, afirmou: "No país, as cirurgias mais solicitadas não têm nada a ver com a idade: a operação n. ° 1 é projetada para que os olhos parecem maiores, adicionando um vinco no pálpebra, formando o que é chamado de pálpebra dupla. "Em outras palavras, substituindo o olho asiático estreito por um olhar mais ocidental.

Em outro artigo recente, este pela Sociedade Americana de Cirurgia Plástica Estética, Seul, Coréia do Sul foi descrito como "ponto zero" para os rostos asiáticos que procuram se levantar. Com os rendimentos crescendo na China, "as pessoas estão mais focadas na beleza e chegam à Coréia para obtê-lo", onde as técnicas cirúrgicas são consideradas mais sofisticadas. Esse influxo está dando um impulso ao setor de beleza da Coréia do Sul, diz Sung Min-yun, diretor de uma empresa de consultoria especializada no setor de cirurgia plástica. Metade das mulheres que procuram cirurgia plástica em suas clínicas são chinesas e menores de 30 anos, os números aumentaram cinco vezes ao longo do ano passado.

Muitas mulheres asiáticas vêm para a cirurgia brandindo fotografias de duas atrizes chinesas muito populares – Angelababy e Fan Bing Bing – cujas barbatanas ou olhos querem copiar. Essas celebridades que têm características parecidas a bonecas (uma que alcançou seu próprio look com cirurgia plástica) atualmente estão definindo a barra de beleza. Eles têm olhos grandes, narizes e caras pequenas. Aparentemente, esta inclinação para uma aparência ocidentalizada começa cedo; As meninas asiáticas de cabelos escuros agora favorecem bonecas Barbie com cabelos loiros sobre as que se parecem mais com elas.

O Dr. Park Sanghooh, que fundou uma clínica cirúrgica popular na Coréia do Sul, diz que a maioria das mulheres asiáticas são muito abertas sobre tudo isso. Ele diz que "a competição da vida é tão rígida na Coréia e na China, as pessoas que querem sobreviver a essa competição vêm aqui". O embrião através da cirurgia plástica é sobre sobrevivência, ele diz, e as mulheres enfrentam grandes dores – e através de uma grande quantidade de dinheiro – para alcançá-lo.

Os chineses têm suas próprias histórias para contar sobre os riscos absurdos e perigosos que as mulheres tomam por causa da beleza. Como o americano Cindy Jackson, que aos 55 anos disse recentemente à Today Show que seus 52 procedimentos cirúrgicos diferentes ganharam o visual que queria, os asiáticos têm um repórter de televisão de 22 anos que compartilha objetivos semelhantes. Com o nome "Devil", ela é descrita como tendo alcançado "grandes olhos luminosos, um nariz delicado e maçãs doces e esculpidas" através da cirurgia, mas quem procurou mais remodelar a mandíbula. De acordo com seu próprio relatório, ela queria parecer "mais sofisticada e requintada". Por que não, ela disse, seu namorado estava pegando a aba! E ela não está sozinha. Na Evercare, uma clínica de cirurgia plástica em Pequim, os proprietários relatam uma taxa de retorno de 30 a 40%, com os pacientes começando por renovar uma parte do rosto, apenas para encontrar a isca de mais trabalho irresistível. O declive escorregadio claramente é internacional.

Os funcionários da China se preocupam, como eles fazem aqui, de que esses procedimentos nem sempre cumprem os padrões nacionais de segurança. Eles afirmam que muitos de seus praticantes que oferecem Botox e cirurgia de pálpebras não possuem as credenciais profissionais adequadas. Alguns chegam a chamar a indústria de 2,3 bilhões de uma potencial "zona de desastre", citando a recente morte de um participante de reality show chinês de 24 anos durante uma operação para remodelar sua mandíbula. O secretário geral, Zhao Zhenmin, que também dirige o Hospital de Cirurgia Plástica e Cosmética de Pequim, disse: "Pessoalmente falando, acho que isso é muito desprezível", falando sobre essa jovem cuja traquéia se encheu de sangue durante o procedimento. "Precisamos chegar ao fundo de tais casos para proteger as pessoas no futuro".

Então, o que estamos vendo aqui? Eu acho difícil ver os rostos interessantes e lindos em Hollywood, que se parecem cada vez mais nos últimos tempos, pois eles os alteram cirurgicamente para recuperar a juventude e alcançar a chamada "beleza". Mas alguém mais se sente ainda mais perturbado ao saber que essa tendência atingiu o globo? Certamente, celebridades em todo o mundo expressam temores sobre se parecerem mais velhas à medida que suas carreiras diminuem com a idade. E com certeza, mais sucumbem às pressões que sentem e, em última instância, sofrem uma forma ou outra de cirurgia estética para "anti-idade". Sem dúvida, figuras públicas – tanto masculinas quanto femininas – experimentam um grande escrutínio em qualquer idade, dada a nossa cultura dirigida pela mídia, tornando as melhorias cosméticas difíceis de resistir. Mas essa homogeneização da beleza em toda a cultura e etnia é uma tendência que começa a parecer uma história de ficção científica.

Lembro-me de um pouco de trás meio brincando que, se meu livro "Face It" vendesse até um em cada milhão de mulheres na China, seria um grande sucesso! De repente, eu não sinto mais rir.

O que você acha da mania da boneca virada em todo o mundo?

Vivian Diller, Ph.D. é um psicólogo em prática privada na cidade de Nova York. Ela escreveu artigos sobre beleza, envelhecimento e mídia. Ela atua como consultora de empresas que promovem produtos de saúde, beleza e cosméticos. "FACE IT: O que as mulheres realmente sentem como parece mudar" (2010), escrito com Jill Muir-Sukenick, Ph.D. e editado por Michele Willens, é um guia psicológico para ajudar as mulheres a lidar com as emoções provocadas por suas aparências variáveis. Para mais informações, visite www.VivianDiller.com e www.FaceItTheBook.com.