Nestes dias de "Ocupar Wall Street" e raiva visceral generalizada no real Wall St. por criar ostensivamente a coisa mais próxima que qualquer um de nós tem visto para uma depressão, eu gostaria de levá-lo às mentes reais dos comerciantes reais.
Primeiro, apesar do que você lê nas manchetes, mesmo os gerentes de dinheiro que comercializam bilhões de dólares são pessoas surpreendentemente normais. Normal, você diz? Como alguém que faz alguns milhões ou mais é normal? Bem, por um lado, eles experimentam pelo menos os mesmos medos, inseguranças, ataques de desespero e períodos de satisfação que a maioria dos outros faz. Em muitos casos, esses sentimentos são exagerados e induzidos por eventos sobre os quais eles não têm controle.
Segundo, muitos deles têm chefes que reina com terror. Uma "loja" que conheço é composta de caras que têm medo de que, a qualquer momento, o CEO saia no chão e toque algumas pessoas no ombro. (E ele não está convidando você para uma cerveja – apenas "convidando" você para fora da porta!) Ele fez isso uma vez e todos se perguntam quando isso acontecerá depois. Com os mercados que são mercados, todos os que viram isso, acreditam que isso pode acontecer em qualquer dia. Você pode imaginar isso como uma maneira de trabalhar?
Claro que esses caras tiveram bons salários, mas como muitos de nós, eles costumam usar cada centavo. Eles têm casas, crianças e talvez até segundas residências, mas isso não significa que suas contas não somam seus limites e um cabelo além. É chamado de esteira hedônica e isso significa que muitos de nós gastamos o que pudermos, enquanto acreditamos que economizaríamos mais se tivéssemos mais. Em outras palavras, você pode ter levado para casa 2 milhões de dólares no ano passado, mas você ainda está preocupado com o que acontece com sua família se o governo elimina o seu trabalho através da "Regra do Volker" ou de outras tangentes regulatórias.
Eu sei que criar empatia para essa gangue é uma enorme batalha difícil. Pense nisso mesmo. Imagine sentar-se em uma mesa onde seu trabalho é constantemente apostar muito dinheiro de outras pessoas (OPM como elas chamam) de algo que você não tem nenhuma forma real de saber tudo o que precisa saber . É como decidir comprar uma casa, se casar ou ter uma criança todos os dias o dia todo – todos os dias do ano. Além disso, assim que você decidir, a tela pisca uma luz vermelha ou verde dizendo "bingo" ou "boffo você idiota!" Se você tirou isso de contexto, você pensaria que era algum tipo de jogo de vídeo perverso!
Além disso, você sabia que uma grande porcentagem do dinheiro que essas pessoas trocam vem (drum roll) … seu fundo de pensão? Você sabia que a única maneira pela qual a grande maioria dos fundos de pensão cumprir suas obrigações é investindo em hedge funds? Na verdade, você sabia que as pensões e as dotações universitárias criavam grande parte da demanda por aqueles que soavam como CDO e CMBS? Em 2006, os bancos não podiam criar esses pacotes de empréstimos com rapidez suficiente para atender a demanda de pessoas que tentavam preencher uma pensão ou contribuir com uma taxa de matrícula.
Vencer o mercado (ou fazer o que seu cliente espera) é o jogo mais competitivo do mundo. Os comerciantes fazem isso com seus computadores admoestando-os essencialmente a cada segundo de cada dia. Alguns fazem isso com os CEO's, cuja reputação de volatilidade ou explosões degradantes fazem Jack Nicholson em A few good men parecer quase gentil.
É fácil culpar Wall St. pelo desemprego persistente de hoje, mas é muito mais complicado do que isso. A história mostra séculos de culpar os "trocadores de dinheiro" e, neste caso atual, a culpa também pode ser justa para todas as pessoas que tiraram hipotecas que sabiam que estavam além de seus meios, seu fundo de pensão ou mesmo sua amada alma mater. Mas oi, isso significa que nos culparíamos ou, pelo menos, o nosso próximo vizinho, e é uma tonelada mais fácil culpar um cara malvado, sem nome, na grande cidade pecadora de Nova York.
Claro que existem maças ruins em todos os negócios. Mas os comerciantes vivem a maioria de suas vidas com medo, muitas vezes estão deprimidos porque o mercado e a competição significam que você é tão bom quanto o seu último comércio e, além disso, todos os fora de sua indústria os odeiam.
Você quer viver assim? Por qualquer quantia de dinheiro?
