O romancista do mistério popular, PD James, é 90 este ano. A maioria de seus livros, filmados e vistos amplamente na televisão, apresentam o detetive Adam Dalgliesh. Agora, seu 21º livro está fora: Talking About Detective Fiction .
Este volume de não-ficção de 200 páginas explora alguns dos aspectos mais intrigantes do gênero mistério. James coloca um foco especial na Era de Ouro do gênero, aproximadamente o período entre as Guerras Mundiais, tanto no Reino Unido como nos EUA. James discute autores bem conhecidos como Dorothy L. Sayers e Agatha Christie e Ngaio Marsh, oferecendo informações pessoais sobre seus estilos de escrita , seus melhores livros, seus detetives de série e a época em que eles escreveram.
Para os fãs do mistério moderno, este livro pode convidar a recuperar alguns clássicos esquecidos. Mesmo para aqueles, como eu, que costumam assistir as versões televisionadas ao invés de ler os livros, há muito a ser aprendido e apreciado aqui. PD James é um escritor fluido, franco e opinativo, com um longo e amplo conhecimento do campo.
Ela também compartilha os detalhes comuns que os leitores (e outros escritores) são tão curiosos, como a forma como ela escreve. Por exemplo, ela gosta de escrever à mão, então determina cada capítulo para sua secretária de 33 anos, que entra em um computador. Ela revisa a seção por seção conforme elas são impressas.
INSPIRADO POR CONFIGURAÇÃO
James discute por que as configurações fechadas funcionam tão bem na ficção policial e por que as aldeias inglesas são especialmente populares. Ela detalha como ela obteve o ímpeto inicial para Devices and Desires : ela estava parada em uma praia de cascalho deserta enquanto explorava East Anglia. A combinação dos barcos de madeira, redes marrons, "o Mar do Norte sombrio e perigoso", teve sua imaginação naquele lugar há centenas de anos. "Então," ela acrescenta ", voltando os olhos para o sul, vi o excelente esboço da central nuclear de Sizewell e imediatamente eu sabia que eu tinha encontrado o cenário para minha próxima novela". Ela acrescenta:
Minhas próprias novelas de detetive, com raras exceções, foram inspiradas pelo lugar e não por um método de assassinato ou personagem … Este momento de inspiração inicial é sempre um grande entusiasmo. Eu sei que, por muito tempo que a escrita possa tomar, acabarei por ter uma novela. A idéia toma conta da minha mente e gradualmente ao longo dos meses que o livro toma forma, os personagens aparecem e se tornam cada vez mais reais para mim, eu sei quem será assassinado e onde, quando, como, por que e por quem.
VINDO COM CARÁTER
James é perguntado se ela deriva seus personagens da vida real. Embora ela nega ter que tomar membros de sua família, amigos ou colegas e, com algumas mudanças, colocá-los em seus livros, ela admite que ela tira seus personagens da vida real.
De onde mais posso levá-los? Mas a pessoa a quem olho mais é eu mesmo por experiência sofrida ou me alegrou por quase 90 anos de vida neste mundo turbulento. Se eu preciso escrever sobre um personagem afligido com tanta timidez que cada novo trabalho, cada encontro, se torna um tormento, sou abençoado por não sofrer tal miséria. Mas eu sei pelos embaraços e as incertezas da adolescência que tal timidez pode sentir e é meu trabalho revivê-lo e encontrar as palavras para expressá-lo.
O FLUXO É AGELESS
Você pode pensar que os mistérios, que precisam ser conspirados tão cuidadosamente, podem tocar menos profundamente no poço do subconsciente. No entanto, de acordo com James, esse reservatório misterioso, o fluxo de chamadas, é muito onde as histórias e os personagens ficam à espera de serem descobertos. Ela escreve:
Parece, de fato, como se os personagens e tudo o que lhes acontecesse existisse em algum limbo da imaginação, de modo que o que estou fazendo não é inventá-los, mas entrar em contato com eles e colocar sua história em preto e branco, um processo de revelação, não de criação.
Copyright (c) 2010 por Susan K. Perry
