Rhetoric Made Easy

A retórica pode parecer abstrata e antiquada até você perceber que todas as suas rimas, músicas e linhas preferidas dependem dela.

Você já se perguntou por que Obama está tão entusiasmado em uma manifestação? É porque ele é assaltado em sua retórica, por isso – especialmente em epistrophe, que é a base de seu "Sim, nós podemos".

Alguns anos atrás, escrevi um longo e bastante desorganizado Glossário de dispositivos retóricos. Hoje eu queria racionalizar essa lista, primeiro, para me dar uma melhor compreensão da psicologia da linguagem e, em segundo lugar, para que eu possa ter todo o poder da linguagem na ponta dos dedos – o que, olhando para onde obteve Obama, é muito poder.

E então consegui classificar o que considero (e o que os outros consideram) como os dispositivos retóricos mais efetivos em apenas oito grupos: repetição de som, repetição de palavras, repetição de ideias ou de estrutura, estrutura incomum, jogos de linguagem, oposição e contradição, circunlocução, e imagens.

Eu vou levá-lo através desses oito grupos e explicar como cada um funciona.

Wikicommons

Calliope, a musa que inspirou os épicos homéricos.

Fonte: Wikicommons

1. Repetição de som

A repetição de um som ou som pode produzir uma sensação agradável de harmonia. Também pode sutilmente ligar ou enfatizar palavras ou ideias importantes. Existem duas formas principais de repetição de som: consonância e aliteração.

Consonância é a repetição do mesmo som consonante, como, por exemplo,

Rap rejeita minha cassete de fita, ejeta o projétil / Seja judeu ou gentio, eu classifico o percentil superior (Fugees)

A aliteração é um tipo de consonância que envolve o mesmo som consoante no início de cada palavra ou sílaba tónica. Sibilância é uma forma de consonância envolvendo a repetição de sons sibilantes, como / s / e / sh /. A sibilância é calmante e sensual, enquanto a aliteração em um som rígido produz um efeito completamente diferente.

E o silêncio triste e incisivo sussurro de cada cortina roxa … (Edgar Allen Poe)

A ressonância, em contraste, refere-se a riqueza ou variedade de sons em uma linha ou passagem.

Criado meio a subir, e metade a cair; Ótimo senhor de todas as coisas, ainda uma presa de todos; Único juiz da verdade, em erro infinito: a glória, a brincadeira e o enigma do mundo! (Alexander Pope)

2. Repetição de palavras

A repetição de palavras pode criar aliteração, ritmo ou continuidade, ênfase, conexão e progressão.

As palavras podem ser repetidas de várias maneiras.

Mais obviamente, uma palavra pode ser repetida em sucessão imediata (epizeuxis), como em, por exemplo,

O escuro, escuro, escuro, no meio do meio dia …

Ou pode ser repetido após uma ou duas palavras interpostas (diacopeia) ou no início e no final de uma cláusula ou linha (epanalepsis).

Bond, James Bond.

O rei está morto, vida longa ao rei!

Romeu, Romeu, por que és meu Romeu?

Ou pode ser carregado de uma cláusula ou linha para a próxima, com a palavra que termina uma cláusula ou linha que começa a próxima (anadiplosis). Isso traz idéias-chave, bem como sua conexão, imbuindo a proposição com algo como a força e a inevitabilidade da lógica difícil.

Também nos regozijamos com nossos sofrimentos, porque sabemos que o sofrimento produz perseverança; perseverança, caráter; e caráter, esperança. E a esperança não nos decepciona. (Romanos 5: 3)

Uma palavra também pode ser repetida, mas com uma mudança de significado, seja uma mudança sutil, ambígua (ploce) ou uma mudança gramatical mais óbvia (polyptoton). Ploce enfatiza um contraste ao jogar na ambiguidade, enquanto o polipoton sugere uma conexão e uma diferença. Na frase a seguir, "O amor não é amor" é um exemplo de ploce, enquanto 'alter' e 'alteration' e 'removedor' e 'remover' são exemplos de polyptoton.

O amor não é o amor que se altera quando a alteração se encontra, ou se dobra com o removedor para remover. (Shakespeare)

Assim como palavras únicas, grupos de palavras podem ser repetidos, seja no início de cláusulas ou linhas sucessivas (anáfora), ou no final de cláusulas ou linhas sucessivas (epífora).

Fugi, descendo as noites e os dias; Fugiei dele pelos arcos dos anos; Fugi dele, descendo os maus labirintos De minha própria mente … (Francis Thompson)

Não há problema negro. Não há problema no sul. Não há problema do Norte. Existe apenas um problema americano. (Lyndon B. Johnson)

Se você realmente deseja ser flare, você pode combinar anáfora e epífora (simploce).

Quando se fala de ódio, levante-se e fale contra isso. Quando se fala de violência, levante-se e fale contra isso. (Bill Clinton)

Neste exemplo particular, a repetição transmite determinação, resolução e união.

3. Repetição de ideias ou de estruturas

A repetição de uma idéia ou estrutura pode, se usada corretamente, adicionar riqueza e ressonância à expressão. Também pode dar ênfase; criar ordem, ritmo e progressão; e conjurar um conceito total.

Vamos começar com tautologia, que é a repetição da mesma idéia em uma linha.

Com maldade em relação a ninguém, com caridade para todos.

Pleonasm é um tipo de tautologia envolvendo o uso de mais palavras do que é necessário para uma expressão clara.

Eu sou o Alfa eo Omega, o primeiro e o último, o começo e o fim.

O último exemplo é uma combinação de pleonasmo e paralelismo. O paralelismo envolve o uso de uma estrutura sintática semelhante em um par ou série de palavras, cláusulas ou linhas relacionadas. Três palavras, cláusulas ou linhas paralelas são um tricolon, que é um tipo de isocolon particularmente eficaz.

Sangue suor e lágrimas.

Louco, ruim e perigoso de saber.

Um método efetivo de enfatizar os paralelos estruturais é através de uma reversão estrutural (chiasmus).

Pelo dia, o frolic e a dança de noite.

Mas muitos dos primeiros são os últimos; e o último será o primeiro.

Não dê o que é santo aos cachorros, e não jogue suas pérolas antes dos suínos, para que eles (os porcos) os atropelem sob seus pés e (os cães) se movam e rasguem você.

4. Estrutura incomum

Uma estrutura incomum chama a atenção e também pode criar uma mudança de ênfase.

Hyperbaton é a alteração da ordem normal das palavras em uma frase, ou a separação de palavras que normalmente vão juntas. Existem vários tipos. A anastropia envolve a inversão da ordem das palavras comuns. Hypallage envolve a transferência de atributos de seus próprios assuntos para outros. Hysteron proteron envolve a inversão da cronologia natural.

Acima dos mares para ficar … (anastrophe)

Coroas irritadas de reis … (hypallage)

Deixe-nos morrer, e carregue no meio da luta. (proteron de Hysteron)

Zeugma é a união de duas ou mais partes de uma frase com um único verbo (ou às vezes um substantivo). Dependendo da posição do verbo (no início, no meio ou no final), um zeugma é um prozeugma, mesozeugma ou hipozeugma. Aqui está um exemplo de mesozeugma.

Que vergonha é que, nem a esperança de recompensa, nem o medo de censura, qualquer coisa possa movê-lo, nem a persuasão de seus amigos, nem o amor de seu país. (Henry Peacham)

Syllepsis é um tipo de zeugma em que uma única palavra concorda gramaticalmente com duas ou mais palavras, mas semanticamente com apenas uma.

Ela baixou os padrões levantando o copo, a coragem, os olhos e as esperanças dele. (Flanders e Swann)

Um hypozeuxis é o inverso de um zeugma, em que cada sujeito está ligado ao seu próprio verbo. O seguinte é também um exemplo de anáfora (veja acima).

Devemos lutar nas praias. Devemos lutar nos desmatérios. Devemos lutar nos campos e nas ruas, vamos lutar nas colinas. Nunca nos renderemos! (Sir Winston Churchill)

Uma frase periódica é aquela que não é gramatical ou semanticamente completa antes da cláusula ou frase final.

Cada respiração que você tira, cada movimento que você faz, todo vínculo que você quebra, cada passo que você leva, eu vou estar observando você.

5. Jogos de linguagem

Os jogos de linguagem, como trocadilhos e erros deliberados, podem chamar a atenção para uma frase ou idéia, ou simplesmente criar um sorriso, criando novas e muitas vezes ridículas imagens e associações. Eles também podem dar origem a uma imagem vívida, criar ambigüidade e sugerir sinceridade e até paixão.

Um troco (ou paronomasia) é o uso de palavras com sons semelhantes, ou o uso de uma palavra com diferentes sentidos.

Os gerentes de hotéis recebem conselho com seus empregos?

Um cachorro deu à luz filhotes perto da estrada e foi citado por lixo.

Ela é legal de longe, mas longe de ser boa.

Catachresis é o mau uso intencional de um termo, aplicando-o a uma coisa que normalmente não designa. Da mesma forma, a sinestesia é a atribuição a uma coisa de qualidade sensorial em uma modalidade que não é adequada a ela.

Levar armas contra um mar de problemas …

É o inverno mais profundo da bolsa de Lord Timon

Ela sentiu o cheiro do Taj Mahal à luz da lua.

Antitimeria é o mau uso intencional de uma palavra como se fosse um membro de uma classe de palavras diferente, geralmente um substantivo para um verbo.

Vou destrancar a cabeça.

Enallage é o uso intencional e efetivo de gramática incorreta.

Deixe-o me beijar com os beijos de sua boca, pois o seu amor é melhor do que o vinho.

Ame-me tierno, ame-me verdade.

6. Oposição e contradição

A oposição e a contradição chama a atenção para si, as forças pensam, podem ser humorísticas e sugerem progressão e conclusão.

Um oxímoro é uma justaposição de palavras que à primeira vista parecem ser contraditórias ou incongruentes. Um paradoxo é semelhante a um oxímoro, mas menos compacto.

Apresse-se lentamente.

Que pena que a juventude seja desperdiçada para os jovens.

Antiphrasis é o uso de uma palavra em um contexto onde significa o seu oposto.

Um gigante de cinco pés e três polegadas.

A antítese é o uso de um par de opostos para efeito contrastante. Uma série de antíteses é chamada de progressão.

Um tempo para nascer, e um momento para morrer; um tempo para plantar, e um tempo para arrancar o que é plantado; um momento para matar e um tempo para curar …

7. Periprrasis ou circunlocução

A circuncisão essencialmente funciona pintando uma imagem, ou evocando uma idéia complexa, com apenas algumas palavras bem escolhidas.

Hendiadys é a combinação de duas palavras e hendiatris de três.

Dieu et mon droit

Som e fúria

Sexo, drogas e rock'n'roll

Bloqueio, estoque e barril

O último exemplo também é um merism, que está enumerando as partes para significar o todo. Aqui está outro exemplo.

Para o pior para o pior, para os mais ricos para os mais pobres, na doença e na saúde.

8. Imagens

Obviamente, as imagens funcionam ao conjurar uma imagem específica.

Metonymy é a nomeação de uma coisa ou conceito por uma coisa que está intimamente associada a ela.

Downing Street

Westminster

A Casa Branca

A caneta é mais poderosa do que a espada.

Antonomasia, um tipo de metonímia, é o uso de uma palavra ou frase ou epíteto no lugar de um nome próprio.

O Divino Professor (Platão)

O Mestre daqueles que conhecem (Aristóteles)

Synedoche, que é semelhante à metonímia, é o nome de uma coisa ou conceito por uma de suas partes.

Um par de mãos.

Longshanks.

E assim é isso: os principais elementos da retórica foram organizados em apenas oito grupos. Fácil de aprender, fácil de entender, fácil de lembrar, fácil de ensinar.

Escrita feliz!

Neel Burton é autor de Heaven and Hell: a psicologia das emoções , o significado da loucura , a arte da falha: o guia anti-auto-ajuda, Hide and Seek: a psicologia da autodesenção e outros livros.

Encontre Neel Burton no Twitter e no Facebook

Neel Burton
Fonte: Neel Burton