Os psicólogos da responsabilidade social estão profundamente preocupados com as condições de detenção preventiva da alegada fonte do Wikileaks, PFC Bradley Manning, incluindo a prisão solitária por mais de cinco meses, a falta de exercício forçado e a possível privação do sono. Foi relatado por seu advogado e um visitante que a saúde mental de Manning está sofrendo muito com seu tratamento.
Como resposta, a PsySR emitiu a Carta Aberta abaixo ao Secretário de Defesa, Robert Gates, expressando nossas preocupações com esse uso indevido do isolamento e alertando-o sobre a literatura psicológica sobre seus efeitos nocivos. Foi enviado ao Secretário e o PsySR está lançando publicamente, o texto da carta e uma versão em PDF também estão disponíveis no site da PsySR em www.psysr.org/gates-manning-letter.
Agradecemos sua ajuda para ajudar a obter a maior visibilidade desta carta, distribuindo-a em qualquer local disponível para você. Obrigado.
***********
Carta Aberta PsySR sobre o Confinamento Solitário do PFC Bradley Manning
3 de janeiro de 2011
O Honorável Robert M. Gates
secretário
100 Pentágono de Defesa
Washington, DC 20301
Prezado Sr. Secretário:
Psicólogos para a Responsabilidade Social (PsySR) está profundamente preocupado com as condições em que o PFC Bradley Manning está sendo realizado no Quantico Marine Corps Base, na Virgínia. Foi relatado e verificado por seu advogado que a PFC Manning foi mantida em prisão solitária desde julho de 2010. Ele teria sido mantido em sua cela por aproximadamente 23 horas por dia, uma célula de aproximadamente seis pés de largura e doze pés de comprimento, com uma cama, um bebedouro e um banheiro. Para qualquer razão discernível além do castigo, ele está proibido de se exercitar em sua cela e tem acesso mínimo ao exercício fora de sua célula. Além disso, apesar de ter praticamente nada a ver, ele está proibido de dormir durante o dia e muitas vezes tem seu sono durante a noite interrompido.
Como uma organização de psicólogos e outros profissionais de saúde mental, a PsySR está ciente de que o confinamento solitário pode ter efeitos muito deletérios sobre o bem-estar psicológico daqueles submetidos a ele. Solicitamos, portanto, uma revisão das condições do encarceramento do PFC Manning enquanto ele aguarda julgamento, com base na documentação e na pesquisa exaustivas que determinaram que o confinamento solitário é, no mínimo, uma forma de tratamento cruel, incomum e desumano em violação de Lei dos EUA.
Na opinião da maioria do caso da Suprema Corte de Estados Unidos, Medley, peticionário, 134 US 1690 (1890), o juiz do Supremo dos Estados Unidos, Samuel Freeman Miller, escreveu: "Um número considerável de prisioneiros caiu, depois de um pequeno confinamento, em um semi-fatuous condição, de que era quase impossível despertá-los, e outros ficaram violentamente insanos; outros ainda se suicidaram; enquanto que aqueles que resistiram à provação melhor não foram geralmente reformados e, na maioria dos casos, não recuperaram atividade mental suficiente para ser de qualquer serviço subseqüente à comunidade ". Pesquisas científicas desde 1890 confirmaram em detalhes preocupantes as mudanças fisiológicas irreversíveis no funcionamento cerebral de o trauma do isolamento solitário.
Conforme expressado pelo Dr. Craig Haney, um psicólogo e especialista em avaliação de ambientes institucionais, "Pesquisas empíricas sobre confinamento solitário e supermax têm documentado consistente e inequivocamente as conseqüências prejudiciais de viver nesses tipos de ambientes. . . A evidência desses efeitos psicológicos negativos vem de relatos pessoais, estudos descritivos e pesquisas sistemáticas sobre confinamento de tipo solitário e supermax, realizado ao longo de quatro décadas, por pesquisadores de diversos continentes que tiveram origens diversas e uma ampla gama de conhecimentos profissionais … [D] estudos diretos sobre o isolamento da prisão documentaram uma gama extremamente ampla de reações psicológicas nocivas. Estes efeitos incluem aumentos nos seguintes sintomas potencialmente prejudiciais e comportamentos problemáticos: atitudes e afetos negativos, insônia, ansiedade, pânico, abstinência, hipersensibilidade, ruminação, disfunção cognitiva, alucinações, perda de controle, irritabilidade, agressão e raiva, paranóia, desespero , letargia, depressão, sensação de colapso emocional iminente, auto-mutilação e ideação e comportamento suicida "(pp. 130-131, referências removidas).
O Dr. Haney conclui: "Para resumir, não existe um único estudo publicado de confinamento solitário ou supermax em que o confinamento não-voluntário durou mais de 10 dias, onde os participantes não conseguiram encerrar seu isolamento na vontade que não resultou em efeitos psicológicos negativos "(p. 132).
Estamos conscientes de que o porta-voz da prisão, o primeiro-tenente Brian Villiard, disse à AFP que Manning é considerado um "detento máximo de confinamento", pois ele é considerado um risco de segurança nacional. Mas nenhum risco supra pode justificar manter alguém não condenado por crime em condições susceptíveis de causar danos graves à sua saúde mental. Além disso, a história sugere que o confinamento solitário, ao invés de ser uma resposta racional a um risco, é usado mais frequentemente como uma punição para alguém que é considerado membro de um grupo desprezado ou "perigoso". Em qualquer caso, PFC Manning não foi condenado por um crime e, sob nosso sistema de justiça, é neste ponto presumido ser inocente.
As condições de isolamento a que PFC Manning, bem como muitos outros prisioneiros dos EUA estão sujeitos, são suficientemente duras quanto a despertar a preocupação internacional. O relatório mais recente do Comitê da ONU contra a Tortura incluiu nas suas Conclusões e Recomendações para os Estados Unidos o seguinte artigo 36:
"O Comitê continua preocupado com o regime extremamente severo imposto aos detidos em" prisões supermaximas ". O Comité está preocupado com os períodos prolongados de isolamento aos quais os detidos são submetidos, o efeito que esse tratamento tem sobre a sua saúde mental e que o seu propósito pode ser retribuição, caso em que constituirá tratamento ou punição cruel, desumano ou degradante (artigo 16 ).
O Estado Parte deve rever o regime imposto aos detidos em "prisões supermaximas", em particular a prática de isolamento prolongado . "(Ênfase no original.)
Além da brutalidade desnecessária das condições às quais o PFC Manning está sendo submetido, a PsySR está preocupada com o fato de que a natureza coercitiva dessas condições – juntamente com seus sérios efeitos psicológicos como a depressão, a paranóia ou a desesperança – pode minar sua capacidade de cooperação significativa com sua defesa, minando seu direito a um julgamento justo. As condições coerentes de detenção também aumentam a probabilidade de o prisioneiro "cooperar" para melhorar essas circunstâncias, mesmo na medida em que dê falsos testemunhos. Assim, condições tão difíceis são contrárias aos interesses da justiça.
Dada a natureza e os efeitos do isolamento em que o PFC Manning está sendo submetido, o Sr. Secretário, Psicólogos para a Responsabilidade Social convida você a corrigir imediatamente o tratamento desumano, prejudicial e contraproducente do PFC Bradley Manning.
Atenciosamente,
Trudy Bond, Ph.D.
Comitê Diretor de Psicólogos para Responsabilidade Social
Stephen Soldz, Ph.D.
Presidente, psicólogos para a responsabilidade social
Para o Comitê Diretor de Psicólogos para Responsabilidade Social
