Iain Thomas: por que ler a poesia?

"Eu preciso que você compreenda algo. Eu escrevi isso para voce. Eu escrevi isso para você e só você. Todo mundo que lê isso não entende. Eles podem pensar que eles conseguem, mas eles não. Este é o sinal que você procurava. Você deveria ler essas palavras. "- por favor, feche isso

Esta é a mensagem na parte de trás do livro de poesia recém-lançado de Iain Thomas, eu escrevi isso para você . E, não é isso realmente o que todos nós queremos às vezes quando lemos poesia?

Thomas (nome da canção: pleasefindthis) está na vanguarda de um gênero de "poções insta" que desenvolveram grandes seguidores nas mídias sociais com trabalhos curtos e altamente acessíveis que ressoam profundamente e rapidamente. Caso em questão: Thomas tem cerca de 14.000 seguidores no Instagram. Aqui é mais da minha entrevista com o autor eloquente:

Jennifer Haupt: Quando e por que você começou a ler poesia?

• Never-Ending Battle of the Sexes
• A bulimia pode causar problemas dentários?
• Addict Cleans Up, Then Is Shunned by Family
• Uso criminal de palavras diárias
• Entrevista: Star Trek Psychology e Hero Coalition

Fonte: Iain Thomas, usado com permissão

Iain Thomas: Comecei a ler Shakespeare quando eu tinha cinco ou seis anos. Meus pais tinham uma coleção de quadrinhos dos anos setenta chamado Classics Illustrated, que eram interpretações muito simplificadas de tudo, desde 20 mil Leagues Under The Sea até Hamlet para The Hunchback Of Notre-Dame . Eu leio muito isso. Para mim, eles eram apenas mais quadrinhos, como Spiderman ou The X-Men , apenas com menos spandex. Não vou fingir que compreendi Hamlet em sua totalidade, mas lembro-me de entender que havia algo diferente sobre o idioma além do fato de que eu não conseguia entender a maior parte.

Eu me apaixonei pela linguagem antes de me apaixonar por poetas específicos. Eu reconheci que havia uma maneira de frasear palavras que os tornassem mais poderosos. Adorei os slogan do filme porque eram uma espécie de poesia, eles contaram toda essa história no espaço de uma ou duas sentenças. Todo o filme Alien é resumido como "No espaço, ninguém pode ouvir você gritar". Eu sei que isso não soa muito poético ou talvez não seja uma resposta muito poética, mas foi por estar exposto a esse tipo da cultura pop que eu descobri meu amor pela linguagem.

JH: Quem foram alguns dos poetas tradicionais que você chamou pela primeira vez?

• Compromisso e como crescê-lo
• Como responder a comentários desonesto quando você está cronicamente doente
• Por que Shaming não funciona
• Palavras-chave culturais
• O que fazer se o seu filho está sendo intimidado

IT: descobri mais poesia tradicional na minha adolescência. Eu tinha uma coisa para Dylan Thomas, porque nós compartilhamos um sobrenome e também porque "Não é gentil naquela boa noite" falou comigo de maneira poderosa. Meu pai desenvolveu esclerose múltipla no ano em que nasci, então ele teve toda minha vida. Mas ele ainda continuava trabalhando todos os dias na fábrica da General Motors para que pudéssemos viver em uma casa decente e comprar mantimentos e assim por diante. Ele tinha esse tipo de força, de uma cadeira de rodas, que para mim estava furioso contra a morte da luz.

EE Cummings foi outro dos meus favoritos. Seu poema "Eu cantar de Olaf feliz e grande" falou comigo por razões diferentes de Thomas. É esse tipo de trilhos contra a autoridade que realmente me atraiu. Eu cresci durante o Apartheid na África do Sul e fui a uma escola única para os brancos, que era incrivelmente autoritária. Nunca me senti como encaixar. Lembro-me de escrever uma linha desse poema, "Não vou beijar sua fodida bandeira", em uma lição de casa de castigo que eu tive que fazer, porque achei que nunca leria nada disso e, claro, , eles fizeram e acabei detido pelo resto do ano.

Eu sempre amarei a EE Cummings por isso, e as últimas quatro linhas de seu poema "Alguém vivia em uma bela como a cidade" são os títulos dos capítulos do meu primeiro livro: "sol, lua, estrelas, chuva".

JH: O que primeiro atraiu você sobre a poesia?

IT: A poesia me atraiu porque era uma maneira de traduzir o mundo e o que eu estava sentindo, que eram coisas muito intangíveis, em algo que eu poderia entender e processar. Eu acho que certos poemas são destinados a encontrar certas pessoas em certos pontos de sua vida. Eu tive sorte em que vários encontraram o caminho para mim ao longo dos anos. Eu era um garoto alienado e a poesia me fazia sentir menos sozinha, e como outra pessoa sentia o que estava sentindo. Eu cresci querendo tentar chegar a outras pessoas, e deixá-los saber que eles não estão sozinhos porque certos poetas fizeram isso por mim.

JH: Quando você começou a escrever poesia? Você / você também escreve prosa direta?

IT: Mantive um diário desde quando tinha cerca de 13 ou 14 anos e acho que foi quando comecei a escrever poesia. A maior parte foi terrível. Ainda tenho problemas para considerar o que faço poesia porque sempre me senti como uma palavra tão carregada para mim. Em minha mente, eu crio fragmentos que apontam para histórias maiores com uma espécie de linguagem lírica – o que parece que eu estou descrevendo poesia, eu nunca disse isso. Ele se inclina mais para a prosa, mas sempre me esforcei para ver o que estou fazendo e colocá-lo em uma caixa.

JH: O que a poesia de leitura faz por você que ler um romance não? E, quem são alguns de seus poetas favoritos?

IT: Eu acho que a poesia permite que você cubra mais terreno emocional quando você está lendo. Eu sinto que um poeta está se empurrando para cada página de uma maneira nova, e há esses vislumbres que você obtém de seu universo e de quem eles são tão poderosos.

Os poemas são apenas músicas que você não canta. Você pode obter isso em qualquer um dos livros de Leonard Cohen porque há uma musicalidade incorporada em tudo o que ele escreve. Eu adoro Acorn por Yoko Ono. Ela é maravilhosa por todas as regras que ela rompe. E adoro a idéia de um conjunto de instruções como a poesia, que é um tema recorrente ao longo desse livro.

Também adoro o que meus contemporâneos estão fazendo em termos de criação de lugares ricos e acessíveis para que as pessoas se encontrem. Trista Mateer's "Dog's I Have Kissed" e Amanda Lovelace "A Princesa Se Salva Neste" [JH2] são exemplos bons e poderosos disso. Por fim, o Crush de Richard Siken é, penso eu, uma das coleções mais influentes de poemas já publicados. É íntimo e claro de maneiras que são difíceis de medir ou quantificar.

JH: Por que devemos ensinar nossos filhos a apreciar a poesia nesta era da comunicação emoji?

IT: Eu não sei que você tem que ensinar as crianças a apreciar a poesia. Se eu olho para o que está acontecendo no mundo da publicação no momento, há esse renascimento da poesia. Alguns de nós são muito sortudos e vendemos centenas de milhares de livros. A maioria desses foi vendida para jovens.

A era da comunicação Emoji é uma casa natural para a poesia porque a poesia sempre foi uma espécie de taquigrafia para a condição humana. Os jovens acham algo que eu ou outro poeta escrevi, tire uma foto dele e coloque-o em suas contas de mídia social como uma maneira de dizer: "Eu senti isso. O que essa pessoa está dizendo, eu quero dizer, eu simplesmente não tinha as palavras. "Poesia está viva e bem.

JH: O que você quer que as pessoas obtenham de ler sua última coleção de poesia, eu escrevi isso para você ?

IT: Como eu disse, eu era uma criança alienada e acho que isso fica com você. Hoje, eu gosto de pensar em escrever um poema como uma maneira de encontrar meu caminho para fora de qualquer lugar escuro em que eu esteja, ou como uma maneira de encontrar meu caminho mais perto de algo bonito.

Os poemas são mapas. Quero que escrevi isso para você ser um livro de mapas para outros que desejam sair dos mesmos lugares em que me encontrei e descubra novos lugares. Quero que as pessoas saibam que as coisas que sentiram são únicas para elas, mas também universais. Escrever isso me fez sentir menos sozinho no mundo e espero que possa fazer o mesmo para as pessoas que o lêem.

JH: Qual é a única coisa verdadeira que você aprendeu recentemente a ler poesia?

IT: Algo que está preso comigo nos últimos meses desde a morte de Leonard Cohen foi a carta que ele escreveu a Marianne, a mulher que ele imortalizou na música, quando descobriu que estava morrendo:

"Bem, Marianne chegou a esse momento quando somos realmente tão velhos e nossos corpos estão caindo aos pedaços e acho que vou segui-lo muito cedo. Saiba que estou tão perto de você que, se você esticar a mão, acho que você pode chegar ao meu.

E você sabe que eu sempre amei você por sua beleza e sua sabedoria, mas eu não preciso dizer nada mais sobre isso porque você sabe tudo sobre isso. Mas agora, eu só quero te desejar uma boa jornada. Adeus amigo velho. Amor infinito, vejo você no caminho ".

Ele não tinha como saber o quão perto dela era, acho. Mas se a questão é o que eu aprendi com isso, porque considero essa poesia de letras, é que você pode passar sua vida inteira escrevendo e criando e desenhando de qualquer espaço sagrado dentro de você, e ainda de alguma forma encontrar mais. Penso que se você tiver esse desejo de criar, você nunca precisa ter medo de ficar sem idéias ou palavras. Penso que de certa forma, essa parte de nós é infinita. E eu acho que isso é verdade.