Você conhece os boletins informativos da família que você obtém ao final do ano – aquelas fotocopiadas – as descrições de duas páginas sobre o que aconteceu com os Smiths ou os Joneses.
O que me incomoda sobre esses despachos da frente da família é o quão absolutamente ótimo é tudo na vida de outras pessoas, quão precoce são seus filhos, que viagens maravilhosas toda a família tomaram e como, enquanto as reformas para a cozinha eram bastante perturbadoras para uma enquanto, agora parece ótimo e "simplesmente não podemos imaginar como nos transportamos no antigo".
Por exemplo, aqui estão alguns parafraseados – e substancialmente revisados - trechos de uma carta real que um amigo nosso recebeu há alguns anos atrás. Estou mudando nomes e outros detalhes para evitar ser processado, mas, dada a natureza da sociedade de hoje, por tudo o que sei, serei processado de qualquer maneira.
A mensagem começa, "Saudações da Família Smith. Desejamos-lhe um Ano Novo saudável e feliz ".
Meu sentimento é, porque eles simplesmente não param? Não é tudo o que você realmente quer ouvir dos Smiths, a quem você não viu em 14 anos e, para ser sincero, apenas se preocupa? Mas não, você tem que ler isso:
"John conseguiu uma grande promoção este ano no Futurebright … Como você provavelmente já leu nos jornais, o Futurebright está na vanguarda da pesquisa química em todo o mundo … John está de alguma forma sobrevivendo sem beisebol, mas ele está tão ocupado com seus hobbies e investimentos que dificilmente parece ser importante.
"Marcia está se preparando para a pós-graduação … Ela iniciará estudos de pós-graduação no próximo outono no BF Skinner Institute for Advanced Study in Behavioral Methodology ….
"David está na sexta série, mas está tomando álgebra na escola secundária. Ele está muito bem, e os alunos do ensino médio o amam … Ele é um excelente lançador na Little League, e este ano ele pegou golfe!
"Endicott está agora no jardim de infância … Ele adora ler e escrever e está fazendo muitos amigos".
Quero dizer, olhe para isso. Sua família e a minha têm tido todos os tipos de problemas, mas para os Smiths, as coisas parecem estar se movendo sem um engate.
Não é hora de boletins mais realistas? Você não ficaria muito menos aborrecido e desgostoso se, em vez de ler o tipo acima de família se gabando, você conseguiu algo que lê assim?
"A família Jones deseja-lhe o melhor. Certamente tivemos nossos altos e baixos este ano, e tudo o que posso dizer é graças a Deus por Zoloft!
"Estou feliz em informar que o caso de Bob finalmente acabou. Todas as suas piadas sobre Se todos esses políticos pudessem fazê-lo, por que não posso? estavam começando a vestir muito fina. Infelizmente, quando ele parou de ver aquela outra mulher, ele perdeu seu emprego com Lotech. Ele estava a apenas um mês de distância da aposentadoria completa para a aposentadoria, mas nós iremos – se Bob finalmente pode bater com uma daqueles bilhetes de loteria que ele compra todas as semanas.
"E Tim acabou com a reabilitação! Ele está falando sobre voltar para a escola, embora isso possa ter que esperar. Tudo depende do que acontece quando ele vai ao tribunal no próximo mês.
"Jeannie teve alguns problemas na faculdade este ano, principalmente devido a um monte de maus professores. Ela nos disse que em todos os seus cursos os exames nunca foram exatamente o que ela esperava, e a classificação era muito injusta. Ela está em liberdade condicional e está pensando em abandonar. Ela diz que quer encontrar-se.
"Mas estamos entusiasmados com o seu novo relacionamento. Já passaram três semanas, então estamos atravessando os dedos, talvez esse seja o único. Ele é muito legal e diz que está perto de ser divorciado.
"E" Little Danny "não é tão pouco mais. Ele é o maior filho de sua primeira série. Sua professora diz que Danny gosta de bater nas outras crianças, mas o sentimento de Bob é que o professor está escolhendo ele porque ele é tão grande. Recentemente, tivemos um incidente de faca, mas acho que foi desproporcionado. Era apenas uma faca de manteiga que Danny trouxe para a escola, e acho que a suspensão não era necessária.
"Em uma nota triste, nós tivemos que colocar Puddles para dormir. Eles dizem que você não se apega aos hamsters, mas tome minha palavra para isso, você faz. "
Copyright Mark Sherman
