O esporte como veículo – ter e não ter na Argentina

Recentemente, tive a sorte de passar uma semana em uma viagem de futebol a Buenos Aires, na Argentina, como treinadora do pessoal do Programa de Desenvolvimento Olímpico dos Futebol Juvenil dos Estados Unidos e experimentar a alegria que vem com a visão de uma cidade bonita para o primeiro Tempo. Eu também fui confrontado com algumas realidades comparativas abertas sobre as diferenças culturais em que participação nos esportes pode significar para crianças em diferentes partes do mundo.

Nosso itinerário pediu que nós praticássemos e jogássemos em uma série de instalações em ou perto de Buenos Aires e não demorou para ter um sentido dos habitantes locais sobre aqueles que têm e aqueles que não têm. Nossa equipe principalmente jogou e treinou nos complexos juvenis de clubes profissionais e a qualidade dos ambientes de jogo variou de modesto a prístino. Estas foram as facilidades oferecidas para aqueles filhos com a sorte de ser escolhidos para subir de um escalão inferior da longa escada do futebol argentino que um dia pode levar a jogar como profissional. Ser convidado a fazer parte desse clube geralmente envolve viver em um dormitório com refeições regulares e treinamento de alto nível e é um privilégio que, para muitos jovens, seria similar a ganhar a loteria.

Os clubes profissionais têm dezenas de jovens registrados que todos compartilham o sonho de um dia chegar ao topo. Havia um ar nervoso e concentrado sobre as crianças que assistimos praticando e jogamos contra; Isso era realmente um negócio sério para eles e não era algo a ser levado levemente. A resposta para o porquê desses meninos se carregam com tal determinação geralmente pode ser encontrada dentro de uma meia milha de qualquer um dos complexos de treinamento; Foi aí que as crianças que não foram selecionadas freqüentemente foram encontradas jogando. Crianças com roupas esfarrapadas, sapatos batidos e de diferentes idades poderiam ser encontradas tocando em manchas empoeiradas de sujeira rutada entre frascos quebrados, rochas e cachorros dispersos.

As cercas altas que cercam os complexos profissionais separaram os poucos sortudos dos desejos muitos e dos mais baixos da classe trabalhadora e, em alguns casos, a pobreza abjeta, de que muitos desses jovens brotam, segue um padrão sociológico que pode ser encontrado na maioria dos países em torno da mundo de futebol. O futebol é, em essência, o jogo de rua do mundo; exceto nos Estados Unidos.

Provavelmente existem inúmeros motivos e teorias sobre por que o jogo foi absorvido pela classe média e média média americana e, como verdade, este país já tem basquete como jogo de rua, então seria difícil inserir futebol em seu lugar . O fato é que o futebol é um dos esportes mais populares (em oposição ao espectador) nos Estados Unidos e sua disseminação e popularidade foram ativadas e reforçadas pelo dinheiro que os participantes têm.

Enquanto eu assistia, nossos estudantes de segundo grau e estudantes de segundo grau bem educados e bem-educados jogavam contra suas contrapartes argentinas e pragmáticas, me pareceu que o jogo era apenas um veículo para ambos os grupos de crianças.
Para os locais, era um veículo para dois destinos; um deles é a glória de se tornar uma vaga estrela profissional em um país enlouquecido pelo futebol, talvez até um deus no molde da deidade viva Diego Maradona; o outro sendo a corda bamba fina e escorregadia levando a uma fuga da pobreza do bairro .

Em contrapartida, a maioria das crianças americanas tem a sorte de poder ver o futebol como uma oportunidade recreativa, uma distração divertida, uma oportunidade para viajar e conhecer outras crianças que podem ser pego e derrubar sempre que se adapte. Além disso, há o benefício indubitável do futebol como um veículo para obter acesso, e talvez até pagar por uma educação universitária. Muito poucos americanos fazem uma carreira fora do jogo ou vêem isso como um meio viável para escapar da pobreza.

Ficou claro, no calor do verão argentino, que, embora existisse uma competição viva e uma lógica comum de regras de jogo e códigos de conduta sempre que tomamos o campo, isso era praticamente onde

As semelhanças entre os times terminaram. Foi-nos dito que a maioria das crianças argentinas seria lançada aos 17 anos, altura em que o clube renuncia a todas as responsabilidades e os jovens com baixo nível de educação são enviados de volta às suas famílias ou deixados para se defender em ambientes que muitas vezes apresentam alto desemprego, abuso de drogas e álcool e associação de gangues. O sonho do futebol acabou, a loteria perdeu.

As crianças norte-americanas quase certamente irão atingir graus colegiados e a maioria se afastará voluntariamente de seus dias de futebol para perseguir outros objetivos, seus sonhos esportivos cumpridos.

Na Argentina, como na maioria dos países obcecados pelo futebol, a maior parte do dinheiro é encontrada no topo do jogo (imagine uma pirâmide invertida) com os grandes e mega-clubes profissionais, apoiados fanáticos, existentes como objetivos icônicos para os jovens , crianças de classe trabalhadora difíceis scrabble a quem aspirar. Felizmente para aqueles de nós que fazem o nosso comércio como treinadores nos Estados Unidos, grande parte do dinheiro está na ampla base da pirâmide do futebol americano sob o nível profissional e os recursos para o ensino médio, o clube e especialmente os programas colegiados são iguais a muitos profissionais complexos em outros países. Devido à presença de outros esportes americanos de longa data, como beisebol, basquete e futebol, é discutível se o futebol alcançará o nível de popularidade que desfruta em outros países e presumivelmente o dinheiro permanecerá em seus níveis mais baixos e a alta qualidade as experiências que os jovens são oferecidos continuarão a ser a norma.

Enquanto caminhávamos em Buenos Aires em nossas furgões com ar condicionado, compramos boutiques turísticas e tomamos as nossas refeições em nosso hotel confortável, ocorreu aos treinadores e a muitos dos jovens da nossa equipe que sua experiência de futebol de fato se tornou um veículo para ainda outro destino, de apreciação e realização de nossa boa fortuna coletiva; um lugar que nem sempre é muito facilmente reconhecido por aqueles de nós que são os "haves" do mundo.