Michael Kimball: Novo romance e sua história de vida em um cartão postal

Seja avisado: quando você nos pega, a história assombrosa de amor de Michael Kimball e deixando ir, você não poderá derrubá-lo. Aqui está mais de Michael:

Jennifer Haupt: O marido e a esposa idosos neste romance são tão incrivelmente reais. Eles são baseados em pessoas que você conhece e observou?

Michael Kimball: os dois personagens principais foram baseados, vagamente, em duas pessoas reais – meu avô cuidando da minha avó durante os últimos dias juntos. Eu vi algo disso, mas principalmente eu estava imaginando o que poderia ter sido. Usei meus sentimentos sobre meus avós, com quem passei muito tempo quando criei, escrevi o romance. O romance foi escrito por sentimentos de perda e sofrimento, mas principalmente por amor. Em vez de atuar no método, era uma espécie de método de escrita. Eu queria que o leitor sentisse o que sentia. Era também uma maneira de voltar e lembrar de meus avós, sua casa, seu jardim, seu carro, do jeito que eles se moviam – e isso era um pouco de um pequeno conforto.

JH: onde você começou com esse romance? Foi o conceito de amor, morte ou outra coisa?

• Questionando as últimas notícias sobre Veteranos de Guerra e Prisão
• Sim! Programa Reduz o Comportamento Impulsivo dos Adolescentes
• Expressão violenta: Sign of Our Deep Need to Communicate?
• Você tem um ex impossível?
• Atitude e Ação: Mudando para Melhorar o Gerenciamento da Dor

MK: Tudo o que eu estava trabalhando quando comecei a escrever Nós era uma voz de homem idoso, deixando-me dizer-me onde ir com a história do romance. Nesse ponto, não sabia o que era a história, o que aconteceu ou o que aconteceria. Tentei não ter ideias preconcebidas sobre o que estava escrevendo. Ou seja, eu não sabia que estava escrevendo sobre meus avós quando eu começamos.

Eu tento deixar a ficção me contar o que precisa ser e seguir isso. Eu escrevi alguns capítulos antes de me dar conta de que o marido e a esposa idosos provavelmente eram insetos para meus avós, que eu tanto sentia falta. Naquele momento, ficou claro para mim que o romance seria sobre seus últimos dias juntos depois de um casamento longo e amoroso.

JH: Esta novela é emocionalmente drenada – de uma maneira muito gratificante – para ler. Será que tudo esmagador para continuar escrevendo a esse nível de profundidade emocional? O que você fez para respirar seus personagens, ou não havia necessidade de fazer isso?

• "Então, por que você nunca se casou?": Um estudo de caso no Singlismo acidental
• PARENDENDO FRESCO COM NOSSOS PADRES
• Rx Pain Meds e Adolescentes – uma combinação problemática
• O Consultor Torture da CIA Darlings
• 4 Teen Suicides em Ohio: o bullying é culpado?

MK: Estava drenando para escrever e consegui escrever isso muito devagar, apenas um pouco mais de 100 palavras por dia ou mais. E passei muito tempo com cada sentença, colocando uma frase depois da outra de forma deliberada, incorporando um tipo de sentimento em cada uma delas. Às vezes, senti como se estivesse colocando tijolos ou empilhando madeira, deixando todo o sentimento se acumulando pouco a pouco com cada sentença até que eu estivesse trabalhando com algo esmagador.

JH: Para você, qual é a parte mais difícil de escrever um romance?

MK: A parte mais difícil de escrever uma novela para mim é encontrar conteúdo que seja digno do comprimento de uma novela. É por isso que meus romances tendem a assumir assuntos de peso – a perda de um bebê de uma família em The Way the Family Got Away; abuso, doença mental e suicídio em Dear Everybody; e em nós, os últimos dias de um casal de idosos juntos e as formas que eles conseguem gerenciar sua tristeza e amor. Se eu for passar anos trabalhando em uma novela, quero que isso seja importante. Procuro encontrar maneiras de dizer coisas difíceis.

JH: Eu amo Dear Everybody, uma coleção de letras inesquecíveis não enviadas. Esse é seu hábito?

MK: costumava escrever muitas cartas, antes do e-mail, mas sempre as enviei. Caro Todo mundo começou com apenas uma pequena carta, um homem se desculpando com uma mulher por colocá-la em pé, uma data em que deveria ter saído – e o homem está se perguntando se eles saíram naquela noite, se eles pudessem ter tido uma vida feliz, se talvez sua vida inteira tivesse sido melhor se ele a conhecesse naquela noite. Eu não sabia, então, quem estava falando ou que era uma carta de suicídio, mas eu tinha uma voz, uma maneira distorcida de falar e pensar. Essa carta levou a uma queda de cerca de 100 letras que foram escritas em algumas semanas – o personagem principal pedindo desculpas a quase todos que ele já conheceu e, ao fazê-lo, contando a história de sua vida. Essa foi a única vez que foi um hábito.

JH: Diga-me como você veio com a maravilhosa idéia de escrever as histórias de vida das pessoas em um cartão postal. Como você faz isso?

MK: Meu amigo Adam Robinson foi um dos curadores de um festival de arte de performance, o Transmodern in Baltimore, e ele me perguntou se eu queria participar. Perguntei-lhe o que ele pensava que um escritor poderia fazer como performance e fizemos algumas piadas sobre isso. Mas então eu sugeri que eu poderia escrever histórias de vida das pessoas e então lembrei-me de um monte de cartões postais que acabei de receber no correio. Foi assim que o projeto começou.

O primeiro cartão postal que escrevi foi para Bart O'Reilly, um pintor que desistiu da escola de arte em Dublin para trabalhar como um sorvete em Ocean City, que é como conheceu a mulher que se tornou sua esposa. Quando terminei o cartão postal e olhei para cima, uma linha se formou. Durante o resto da noite, entrevistei dezenas de pessoas, escrevi a história da vida de cada pessoa e depois lhes dei o cartão postal. Fiz isso por quatro horas direto sem me levantar da cadeira em que eu estava sentado.

Eu não escolho as pessoas; Deixe as pessoas escolherem o projeto. É importante que eles venham ao projeto querendo contar sua história de vida. Agora, Michael Kimball escreve sua história de vida (em um cartão postal) inclui quase 300 histórias de vida. A única coisa verdadeira que aprendi com este projeto é que todos são incríveis.

JH: Como você descreveria a história de sua vida escrita em três frases?

MK: escrevo quase todos os dias e uma das coisas que aprendi é que a escrita está sendo presente – às frases e à história de maneiras muito particulares. O que eu amo de ser escritor é que ele se tornou uma parte do resto da minha vida. Eu me acho que presto esse tipo de atenção a muitas pessoas da minha vida e presto muita atenção a todos os que me interessam é uma ótima maneira de viver.

JH: Se você pudesse escrever um cartão postal de uma frase para alguém, sabendo que eles realmente leram, quem seria essa pessoa e o que o cartão dirá?

MK: A primeira pessoa que pensei era minha esposa, mas já disse tudo o que posso pensar (até agora) para ela. Então, a única pessoa seria meu pai morto e a única frase seria a seguinte: "Eu te perdoo".

JH: Qual é a verdadeira coisa que você aprendeu ao nos escrever?

MK: Eu escrevi-nos como uma espécie de resposta a uma época em que não consegui comunicar meus sentimentos sobre minha avó e meu avô. Eu cresci em uma família que não falou muito, e a maioria dos sentimentos não foram comunicados a menos que fossem negativos, então demorou anos para aprender a fazer isso como adulto. Então, a única coisa verdadeira que eu aprendi de nos escrever é: não tenha medo de dizer o que você estiver sentindo. A outra coisa verdadeira é que há muito amor no sofrimento.

Michael Kimball é o autor de quatro livros, incluindo Dear Everybody e, mais recentemente, Us. Seu trabalho foi em todas as coisas consideradas de NPR e em vice, bem como The Guardian, Prairie Schooner e New York Tyrant. Seus livros foram traduzidos para uma dúzia de idiomas. Ele também é responsável por Michael Kimball escreve sua história de vida (em um cartão postal).