Unfriend: Não é um verbo simples por qualquer meio

O New Oxford American Dictionary escolheu o verbo "unfriend" como a Palavra do Ano de 2009 (WOTY) e definiu-o desta forma: "remover alguém como um" amigo "em um site de redes sociais como o Facebook." A palavra "tem Tanto a moeda como a longevidade potencial ", explicou Christine Lindberg, lexicógrafo sénior de Oxford no OUP Blog.

A escolha da palavra deste ano está dizendo porque o ato de não amizade (ou defriending) faz parte do processo de poda normal de manter uma presença em mídias sociais como Facebook, MySpace e LinkedIn. É fácil coletar mais amigos do que quer ou precisar, incluindo muitos contatos que podem vir a ser "amigos" por qualquer definição razoável da palavra.

Felizmente, se alguém publica muitas vezes, aborrece-se, esconde-se sem publicar, tem política ou ética questionável, diz algo caustico ou insensível, age de forma imprevisível, ou mesmo usa muitos pontos de exclamação, é relativamente fácil livrar-se eletronicamente – sem mais do que algumas batidas de teclas.

Mas despejar um verdadeiro amigo-online ou off-não é tão fácil porque aumenta o risco de danos colaterais. Quando duas pessoas são realmente "amigos", é provável que tenham várias conexões. Eles podem ter amigos comuns, morar no mesmo bairro, compartilhar um local de trabalho ou meios de subsistência, pertencer à mesma comunidade ou organizações, ou ter trocado informações (incluindo segredos e confidências) entre si.

Então, uma palavra de cautela: mesmo que um novo verbo tenha entrado na linguagem comum, pense duas vezes antes de você não fazer amizade. Fazendo isso carrega alguns dos mesmos riscos de despejar alguém offline.

Clique aqui para ver as outras palavras do ano.