Dizemos a nós mesmos histórias para viver

A literatura tem um poder duradouro para explicar o funcionamento da mente.

Rowman & Littlefield

Fonte: Rowman e Littlefield

Quando Freud procurou explicar a complexa dinâmica entre pais e filhos, ele não se voltou para a filosofia ou para os dados abstratos, mas sim para o Édipo de Sófocles para dar forma aos seus pensamentos. Desde então, a psicanálise muitas vezes invocou a literatura para explicar seus temas e encontrar antecedentes para suas principais preocupações. Lacan deu um seminário sobre a carta roubada de Poe. Toda uma escola de crítica literária é dedicada a leituras psicanalíticas de textos. Marilyn Charles oferece sua própria contribuição para o campo em sua Psicanálise e Literatura: as histórias que vivemos.

Muitos dos ensaios foram publicados pela primeira vez em outros lugares, mas Charles os organiza em uma estrutura coerente que será familiar aos leitores de seu trabalho anterior. Ela começa com um exame extenso de Virginia Woolf, distribuído em dois capítulos e, em seguida, passa pelos temas de trauma, sonhos, colisões culturais, identidade e relacionamento, e envelhecimento e criatividade. Charles freqüentemente começa introduzindo uma preocupação ou conceito psicanalítico, transita para uma obra literária e, através de um exame ampliado de seu conteúdo, ajuda a iluminar tanto a psicanálise quanto a literatura.

As preferências de leitura de Charles tendem a distorcer a ficção literária contemporânea; ela examina Don DeLillo, Haruki Murakami (duas vezes) e Richard Powers, entre outros. Alguns escritores do século XIX estão presentes (George Eliot, Herman Melville), mas na maioria das vezes as referências de Charles começam com o modernismo. O prazer dos ensaios dependerá, em parte, da familiaridade do leitor com as várias obras que cita; Eu achei muito mais fácil acompanhar quando ela estava discutindo livros que eu tinha lido do que com aqueles que eu não tenho. Eu ainda era capaz de seguir seus maiores pontos psicanalíticos, é claro, mas referências a textos desconhecidos, por mais abrangentes que sejam, sempre caem um pouco. Dos 17 livros pesquisados ​​em extensão, apenas 6 deles são obras traduzidas, a maioria de autores conhecidos (Hermann Hesse, Michel Houellebecq). Charles não deve ser responsabilizado pelas falhas da indústria editorial, e dedicar aproximadamente um terço de seu livro a obras traduzidas é uma melhoria bem-vinda em relação ao padrão da indústria, onde apenas 3% dos livros publicados em um determinado ano são trabalhos em tradução. . No entanto, a ficção desempenha um papel vital na superação de fronteiras, e eu adoraria ler sobre como a literatura da África e da América do Sul ilustra (ou contradiz) as teorias psicanalíticas.

Um de meus professores de pós-graduação gostava de nos dizer que nosso papel como terapeutas era ser o guardião das histórias dos outros. A psicanálise é uma perspectiva profundamente centrada nas histórias que contamos a nós mesmos, tanto sobre nossas próprias vidas quanto sobre o reino das ficções. A psicanálise e a literatura de Charles são uma grande contribuição para essa conversa sempre frutífera.

Referências

Charles, M. (2015). Psicanálise e Literatura: as histórias que vivemos. Nova Iorque, NY: Rowman & Littlefield.