Para aqueles que não estão na sua mitologia grega, Ulisses é o nome latino de Ulisses, o herói grego e rei de Ítaca, que levou os gregos à vitória na Guerra de Tróia (o cavalo de Tróia foi sua ideia), e que então navegou lar de Ítaca e sua esposa, Penélope, após uma viagem de dez anos.
Odisseu é capaz de sustentar os gregos em Tróia porque ele não é consumido pela raiva (como Aquiles é), mesmo se ele não é tão rápido ou feroz como Ajax, que – para surpresa de todos – ele bate em uma corrida e desenha em um wrestling partida. Como ele faz aquilo? Bem, ele é Odisseu (isso, e ele é amado pela deusa grega Atena, porque – bem, ele é Odisseu).
Exceto, você sabe que a viagem de dez anos em casa? Ele passa sete desses anos capturados por Calypso, que o obriga a ser seu amante, assim como ele passou um ano anterior com Circe, a deusa grega, que não o obriga a ficar em sua ilha, mas que realmente, realmente não não quero que ele vá embora. Você sabe – ele é Odisseu.
Quanto ao ponto de vista de Circe, Madeline Miller escreveu um romance novo e brilhante, Epifânio, Circe .
Você vê, Circe desenvolveu uma má reputação por transformar marinheiros que pousam em sua ilha em porcos. Miller deixa claro que isso é necessário quando você está morando sozinha como mulher e fornece comida e vinho para uma equipe de homens e eles começam a perguntar: “Onde está seu marido?”
Circe faz isso com a tripulação de Odysseus (que são idiotas certificados). Quando Odisseu chega, Circe e ele se envolvem numa conversa tão inteligente (ele é Ulisses) sem que ele nunca toque no vinho carregado de poções que Circe lhe oferece +, porque ele adivinha as intenções de Circe (ele … você sabe).
“No entanto, fingi que podia esconder meus pensamentos tão bem quanto ele, sabia que não era verdade. Ele reunia minhas fraquezas e as colocava com o resto de sua coleção, ao lado de Aquiles e Ajax. Ele os manteve em sua pessoa enquanto outros homens mantêm suas facas.
Em Homer, “The Odyssey”, ele então a ameaça com sua espada (embora ela seja imortal), e ela retorna seus homens para a forma humana e camas Odysseus em pedido de desculpas. Miller faz disso uma cena de sedução. Você sabe, pode ser tentador deitar alguém como Ulisses, para deleitar-se com suas cicatrizes e histórias:
“Enduringu duradouro, ele era, e o nome foi costurado em sua pele. * Quem o viu deve saudar e dizer: ‘Há um homem que viu o mundo. Há um capitão com histórias para contar. ‘”
Embora Odisseu indique que ele realmente ama a esposa em Ítaca, Penélope, e quer voltar para ela e seu filho, Telêmaco, Circe deseja ardentemente que ele fique com ela. Isto, embora ela perceba que, como todos os homens, ele morrerá e ela nunca morrerá.
Circe intones (por Miller) quando Ulisses deixa sua ilha: “Odisseu, filho de Laerte, o grande viajante, príncipe das artimanhas e truques e mil maneiras. Ele me mostrou suas cicatrizes, e em troca ele me deixou fingir que eu não tinha nenhuma. ”(Circe não tinha cicatrizes visíveis – apenas aquelas de sua criação.)
Pois Odisseu era um homem inteligente.
Então Ulisses se afasta. Ele já matou o Cyclops mas, com as direções brilhantes de Circe, ele contorna as sedutoras mas letais Sirens e passa entre o monstro Scylla de seis cabeças e o mortal redemoinho Charybdis. Porque não só ele é Ulisses, o homem mais vilvo vivo – ele agora viaja com o amor e a graça de Circe (embora ele passe sete anos com Calipso).
Enquanto isso, Ulisses e sua tripulação aterrissam na ilha de Thrinacia e, ignorando as advertências de Circe, os homens caçam o sagrado gado branco do pai de Circe, o deus-sol Hélios, que os paga afundando o navio e afogando todos a bordo – exceto Ulisses.
De fato, Odysseus tem um histórico ruim como capitão. Afinal, ele deixou Tróia com 12 navios, os outros 11 dos quais afundaram quase imediatamente em uma tempestade.
Então Ulisses retorna sozinho a Ítaca, depois de 20 anos, dez anos lutando em Tróia e dez a caminho (exceto por telefonemas).
Em casa, ele confronta os muitos pretendentes de sua fiel esposa – e mata todos eles. Então ele enforcou as servas que dormiram com os pretendentes. Então ele luta contra os cidadãos de Ítaca, que estão irritados com todos os homens que ele perdeu em Tróia e no mar e os pretendentes e mulheres que ele matou.
Finalmente, Miller relata como seu filho com Circe, Telegonus, que viajou para Ithaca para conhecer o pai que ele nunca viu, acidentalmente mata Ulisses com uma arma mágica que Circe lhe deu (isso é sua vingança?) Depois que Ulisses ataca seu próprio filho. .
Enquanto ele está com Circe, ela – quase tão brilhante quanto Ulisses e mais perspicaz e sentida – percebe que Ulisses está demorando para voltar para casa porque, mesmo amando Penélope, não vai gostar de se contentar com a vida blasé de um fazendeiro rural. .
Telegonus retorna à ilha de Circe com Telêmaco e Penélope. Enquanto Telegonus matou seu pai, Telêmaco já havia se voltado contra Odisseu como um assassino impiedoso e um ser humano implacável.
Hoje podemos chamá-lo de TEPT. Eles não o fizeram então, e assim, ao invés disso, somos deixados para confrontar através de Miller a raiva não reprimida que surge de Ulisses quando confrontada com seres humanos normais. Ao longo de sua viagem, seus tripulantes idiotas colocam todos em apuros – e finalmente acabam mortos – duvidando e contrariando seu líder, mesmo quando o adoram.
Apesar de ser o mais adorado e admirado dos homens, Odisseu aparentemente não pode amar outra pessoa.
E Circe vem a perceber que ele não teria sido o ser humano para ela, mortal que ele era.
+ O uso de substâncias psicotrópicas era comum para os antigos, assim como a experiência da fantasmagoria.
* Circe se oferece para remover suas cicatrizes, mas Odisseu se recusa: “Como eu poderia me conhecer?”