Only Connect

Revisão de It's Complicated: The Social Lives of Networked Teens . Por Danah Boyd. Yale University Press. 281 pp. $ 25

"Apenas conecte!", Escreveu o romancista inglês EM Forster em 1910. "Viva em fragmentos não mais. Só se conecte, e a besta e o monge, roubados do isolamento que é vida, também morrerão ".

Cem anos depois, as mídias sociais na Internet oferecem inúmeras maneiras de se conectar – e a "amigo" centenas e milhares de pessoas. Para o pior e pior hoje em dia, os americanos estão conectados em rede. As redes sociais, Danah Boyd, pesquisadora principal da Microsoft, professora assistente da Universidade de Nova York e Fellow do Centro para Internet e Sociedade da Universidade de Harvard, lembra-nos, tornou-se o lugar para os jovens se socializarem com seus pares.

Em Complicado , Boyd desenha entrevistas com 166 adolescentes pré-universitários para explicar por que as mídias sociais tornaram-se tão importantes para eles e como eles o usam. Ela também aborda a ansiedade dos adultos sobre as atividades on-line de seus filhos. Aqui, para ficar, ela argumenta que as mídias sociais não fazem nada mais do que espelhar, ampliar e tornar mais visíveis "o bom, o mal e o feio da vida cotidiana". Os insultos e tecnopatologistas distorcem as realidades das práticas adolescentes e ameaçam para transformar o fosso da geração em um abismo vazio. "Não há nenhuma razão, ela insiste, em concluir que o" celibato digital "ajudará os jovens a ser mais saudáveis, felizes e adultos mais capazes.

Informativo, sofisticado e atraente, It's Complicated desafia a sabedoria convencional sobre identidade, privacidade, segurança e bullying. Boyd é especialmente habilidoso em descrever e analisar as percepções, motivações e comportamentos dos adolescentes. Embora seus esforços para aliviar as ansiedades dos adultos não sejam inteiramente bem-sucedidos, Boyd fornece o contexto para conversas mais fundamentadas e substantivas sobre o mundo digital habitado por nossos filhos.

É complicado indica que muitos mitos sobre o comportamento on-line surgem de incidentes reais ou dados que são destruídos. Engajando, como as pessoas sempre têm, na "gestão de impressões", observa Boyd, os adolescentes podem publicar muita informação sobre si mesmos, mas muitas vezes mentem para brincar, defender os "olhos curiosos" de adultos paternalistas e enviar sinais para amigos e conhecidos. E, como adultos, eles sentem que têm o direito de esperar "desatenção civil" daqueles que não devem estar ouvindo suas conversas on-line. Boyd reconhece que as postagens "performativas" podem ser insalubres, mas afirma que a privacidade e a publicidade em dificuldade permitem que os adolescentes afirmem agência em um momento em que eles acreditam que seu poder está sendo prejudicado regularmente.

Boyd demonstra que a solicitação sexual, como é comumente entendido, é rara em linha. Muitas crianças, ela escreve, são vitimadas nos quartos, "mas não por causa do computador". As práticas onerosas em risco estão correlacionadas com problemas psicossociais pré-existentes, abuso de drogas e álcool e mau desempenho na escola. O bullying, além disso, é muito mais visível on-line, mas pode não ser tão difundido quanto os adultos temem que seja. Na verdade, Boyd cita um estudo que descobriu que 9% dos jovens se intimidam para atrair atenção, validação e suporte.

Algumas das afirmações de Boyd, no entanto, são menos persuasivas. Ela parece ter em conta as afirmações dos adolescentes que são excessivamente supervisionadas e constrangidas por seus pais e "forças institucionais". E ela endossa a proposta duvidosa de que os jovens se voltem para a Internet porque têm menos liberdade geográfica, menos lugares públicos em o que eles podem socializar com amigos, ver e ser visto, mais pressão para ficar em casa, menos tempo livre e mais regras.

Embora ela se preocupe de que os adolescentes não saibam como distinguir informações confiáveis ​​da merda na Internet, Boyd não aborda as preocupações de que muito tempo texting, tweeting e amizade reduzam os limites de atenção reduzidos e eviscerar a complexidade em nome da brevidade. Também não medita o grau em que as mídias sociais promovem o consumismo, a conformidade e a cultura da celebridade, as poses rebeldes e os julgamentos grupais, a falsa intimidade ea auto-absorção, a realidade como o papel e tentam os adolescentes a sacrificar preciosas oportunidades para perder eles próprios no momento. Os jovens podem usar as mídias sociais para fazerem parte da vida pública, mas a tecnologia, parece claro, também pode servir como uma força alienante, o que, como outro observador sugere, torna a casa menos um oásis para atividades compartilhadas do que uma "interseção emaranhada" de tráfego de dados ".

Boyd certamente tem razão em nos advertir que a tecnologia pode se tornar "o saco perfeito". E para insistir, nestes primeiros tempos, que os adolescentes tenham sido "resilientes e criativos" nas redes sociais de reimpressão para cumprir seus desejos e objetivos. "

Ao mesmo tempo, parece legítimo se perguntar e se preocupar com o grau em que a conectividade do século XXI é, de fato, desencorajando os jovens e, para esse assunto, quase todas as pessoas, tirando tempo e energia emocional e intelectual para pesquisar para si (além do que o historiador Christopher Lasch chamou de "banalidade da autoconsciência"), olhando para dentro, através da auto-reflexão e para o auto-aperfeiçoamento, e não para fora, para o julgamento dos outros.