A incrivelmente leveza de Hanuká

Tantos feriados giram em torno da comida. Chanuká e Natal carregam o fardo adicional de uma longa temporada festiva que culminou no Ano Novo, o dia nacional das resoluções da dieta. Até a próxima: Binge, remorso, arrepender, repetir.

Mas oi, essa é a maioria de nós. E se você tiver um distúrbio alimentar? Você pode mesmo participar dos feriados?

Minha filha, Lisa, lembra quando Hanukah e seus aniversários foram os feriados mais importantes do ano. "Ambos envolveram iluminar velas, comer comida deliciosa e apresentar presentes, mas Hanuká sempre teve um lugar especial no meu coração, pois amei reunir-me com familiares e amigos, ouvindo nossa cassete de musicas de Hanukah e iluminando a menorah. Mas, com o passar dos anos, Hanukah tornou-se menos de algo a ansiar e mais de algo a temer ".

Isso começou no ensino médio, quando Lisa ficou muito consciente da aparência e, especialmente, do peso. No ensino médio, ela contou rabisicamente calorias e gramas de gordura, e exercitava excessivamente. Ela se tornou vegetariana, continuou adicionando alimentos que ela não comeria, e depois deixou um penhasco. Mesmo quando ela alcançou seu objetivo, tamanho duplo zero, ela ainda sentia gordura.

Lisa e eu escrevemos Hungry: A Mother and Daughter Fight Anorexia (Berkley Books, 2009) http://tinyurl.com/yar7x7u sobre a ironia eo sofrimento de ser um escritor de alimentos, seu pai sendo um ótimo cozinheiro, nossa família gastando muito do nosso tempo em restaurantes e cozinhas – e a luta de oito anos de Lisa com transtornos alimentares. As pessoas muitas vezes perguntam se o livro foi concebido como uma forma de terapia. Foi uma maneira de fazer algo bom com algo ruim, mas devo dizer: Não, como uma experiência de ligação mãe-filha, escrever um livro em conjunto não é o caminho a seguir. O shopping teria sido mais fácil, e eu sou um dos piores compradores do mundo.

Lisa e eu ainda vejo a experiência dos últimos oito anos de forma muito diferente, mas aprendemos que o segredo e a negação não ajudam. Eles só pioram o mal-entendido. E é aí que as férias podem servir de lembretes.

Hanuká celebra uma luta pela liberdade religiosa. Os judeus marcam o festival de oito noites com refeições, incluindo panquecas fritas de batata. Não parece remotamente relacionado a uma imagem corporativa razoável.

Mas o milagre de Hanuká é sobre trazer luz para a escuridão. Os distúrbios alimentares estão cobertos de vergonha, segredo, negação e mal-entendidos. Afastar essa cortina pesada pode ser exatamente o que é.

Fiquei feliz em ver a revista feminina judaica Hadassah este mês, além da história de capa, "Women of Hanukah: Breaking History's Glass Wall" tem uma história intitulada "Anorexia: Não é sobre comida". Mas quando comecei a ler, por O segundo parágrafo desta história fiquei desapontado, porque disse que muitos dos nomes foram alterados "para proteger a privacidade". Os assuntos não querem ser conhecidos.

Os distúrbios alimentares não são sobre alimentos, nem sobre judeus ou batista do sul. Uma em cada dez mulheres da faculdade "sofre significativamente" de um transtorno alimentar.

A resposta ao nosso livro tem sido incrível, às vezes esmagadora e, muitas vezes, é dolorosa porque muitas pessoas sofrem sozinhas. O que ouvimos repetidamente é: "Obrigado por escrever. Eu não tinha idéia de que alguém se sentia assim. "Se todas as pessoas que se sentiam assim reunidas, seria um grupo muito grande. (E se não tivéssemos dado nossos nomes reais, como eles poderiam nos agradecer?)

Na escuridão e frio desta época do ano, um ano incerto, na melhor das hipóteses, um pouco de espírito Hanuká pode ajudar.