Robert Burns, o grande poeta e compositor escocês do século XVIII, não só escreveu as palavras de "Auld Lang Syne", mas também a famosa linha, "Os melhores planos de ratos e ganchos de homens em popa". (Não importa o quão bem Nós planejamos, as coisas podem dar errado.) E outro que ele é famoso é, no original escocês, "O que um poder de Deus nos gentileza, para ver nosels enquanto nos vêem!" Ou, no inglês moderno, "Oh algum Poder o presente nos dará, para nos ver como outros nos vêem ".
Isso vem de um poema com o improvável título de "To a Louse", aparentemente inspirado por Burns, que vê um piolho rastejando no capô de uma mulher de classe alta vestida ao punho (a mulher, e não o piolho). O ponto principal do poema, e aquelas palavras intemporais, é o quão bom seria para nos vermos através dos olhos dos outros. Aqui está alguém caminhando como se fosse rainha do mundo, e há um piolho rastejando em seu capô. O que seria um presente, diz Burns, para perceber como olhamos para os outros, como a pretensão estúpida é, e como todos somos apenas seres humanos vulneráveis e iguais. (A próxima linha do poema mostra isso claramente, foi traduzido como "Isso nos salvaria de muitos erros e pensamentos tolos").
Eu não sei sobre você, mas meu problema não foi que eu caminhei com um capô na minha cabeça, imaginar que todo o mundo pensa que eu sou apenas algo especial. Em vez disso, é mais frequente o contrário. Eu senti que não realizei o suficiente na minha vida, também não fiz o meu trabalho, e não foi um bom marido, pai ou amigo. Mas uma coisa que fiz para tentar me ajudar a me sentir melhor comigo mesmo é tentar me ver como outros me vêem.
Como eu sei como os outros me vêem? Eu não, é claro, mas de vez em quando eu vou ter um vislumbre. Eu era professor universitário por mais de 25 anos. Eu pensei que eu fiz bem com isso, mas nunca ganhei nenhum prêmio. E como os anos após a minha aposentadoria passaram, eu me perguntei: eu era tão bom? Mas, de vez em quando, alguém me diz que lembram de ouvir que eu era uma professora muito boa. (O que é realmente ótimo é quando um aluno que eu tinha 30 ou mais anos atrás me diz que eu era um dos melhores professores, ou que eu fiz uma diferença real em sua vida.)
Ou talvez na minha vida fora da sala de aula, alguém me diga o quão útil eu era para eles, quando eu nem percebi. (E isso inclui minha família e amigos.)
Tudo isso me vendo enquanto outros me vêem não engasgar meu ego; Simplesmente me ajuda a me sentir melhor sobre mim. E meu palpite é que muito mais pessoas precisam deste tipo de aprimoramento do ego do que a necessidade de redução do ego.
Uma das mensagens que recebi dos meus próprios sentimentos sobre esses comentários positivos é que eu sempre deveria deixar as pessoas saberem quando aprecio algo que fizeram ou quando ouvi outros dizerem coisas boas sobre elas. Lembre-se disso: ninguém vai ler o seu próprio obituário; Se você tem algo de bom para dizer a alguém, diga isso agora.
E, finalmente, há uma frase de duas palavras, eu sugiro que você diga a si mesmo várias vezes ao longo do seu dia. Seu significado inclui permitir que outras pessoas saibam o quão bom elas são e muito mais. Está sempre no topo da minha lista de "fazer".
Mas vai custar-lhe descobrir o que é.
Só brincando! É "seja legal". Pode ser "ser gentil" ou "ser pensativo", mas essa simples palavra "agradável" captura tudo isso.
Há cerca de 15 anos, fiz uma oficina de comédia de ponta na cidade de Nova York. A professora falou muito sobre como você se depara no palco e como você poderia fazer qualquer coisa enquanto o público percebesse que você era, no fundo, uma pessoa boa e amorosa. Ele mencionou especificamente Don Rickles, o mais famoso de todos os "quadrinhos de insulto". Rickles é bem conhecido por praticamente "insultar" todos, independentemente da raça, credo ou etnia. Mas eu coloquei a palavra "insultante" entre citações, porque, como nosso professor nos disse, as pessoas vêem que Rickles é um cara decente e amoroso. (Eu o vi tocar em Las Vegas há alguns anos, quando ele tinha 83 anos, e ele era incrível.)
Por favor, não tome isso para significar que, enquanto você é uma boa pessoa, você pode se divertir jogando insultos; O estágio da comédia não é o mesmo que a vida cotidiana. Mas perceba que, assim como você aprecia tantos outros, também eles o apreciam. E eles continuarão a apreciá-lo desde que você seja legal (gentil, pensativo, etc.).
Dito isto, ainda pode ser apropriado permitir que as pessoas conheçam (o mais gentilmente possível) quando estão fazendo imbecil de si mesmos. Se eu estiver indo sobre e sobre algo e você vê um piolho rastejando em meu chapéu, por favor me diga!
