Ensinando crianças sobre traumas: a série "River Speaks"

Freaktography on Flickr
Fonte: Freaktography no Flickr

Em sua última série de livros infantis, River Speaks , o autor Sandy Stream transmite a turbulência emocional que as crianças e as famílias passam quando lida com trauma.

As crianças que sofreram perda, abuso e outras experiências traumáticas são muitas vezes incapazes de compreender ou expressar seus sentimentos. A incapacidade de verbalizar o impacto emocional que a crise teve sobre eles torna difícil para os terapeutas determinar como melhor ajudá-los a curar.

Embora a pesquisa tenha demonstrado que a literatura infantil é uma ferramenta útil na terapia, seu uso ainda não é particularmente comum.

As histórias encontradas nos livros de Stream são destinadas a ajudar os terapeutas a fornecer experiências relatórias para as crianças para ajudá-los a chegarem a um acordo com seu próprio trauma. Eles giram em torno de um bebê pássaro, Sparky, que é arrancado de sua família. Ao lidar com seu cativeiro, fuga e eventual retorno, Sparky e sua família aprendem a articular os sentimentos complexos que experimentam.

Sparky volta para casa, mas a série não emprega o final convencional sempre feliz. Em vez disso, as histórias abordam a turbulência sentida por todos, tanto durante seu cativeiro quanto após seu retorno.

Os sete livros desta série, Sparky Can Fly, Sparky's Mama, Tweets e Hurricanes, Feathers, Flex, Roots e The River , apresentam um personagem principal diferente, recontando a narrativa na perspectiva da vítima, dos pais, dos irmãos , e o terapeuta. Cada livro também trata de diferentes temas emocionais, incluindo dor, perda, isolamento e aceitação.

Muitas das estratégias de comunicação vistas em River Speaks podem ser vinculadas ao trabalho de Jean Piaget sobre desenvolvimento infantil. De acordo com Piaget, um enfrentamento saudável e um senso de si não podem existir sem estabelecer relações confiantes durante a infância. Trauma pode interromper esse processo, e a série River Speaks destina-se a reiniciar e restabelecer conexões saudáveis.

A pesquisa, inclusive a do psiquiatra Bessel van der Kolk, professora da Universidade de Boston, mostra que as crianças devem entender as emoções causadas pelo trauma. Esta pesquisa enfatiza que os terapeutas devem ensinar as crianças a regularem o sofrimento emocional, com o primeiro passo sendo o reconhecimento da gravidade do sofrimento.

A abordagem metafórica do fluxo ajuda as crianças a compreender os conceitos complexos que fazem o processo de cicatrização. Comparar a incapacidade de Sparky para expressar raiva e tristeza para "furacões" e "tweets" ajuda a tornar o resumo mais tangível.

Esta estratégia permite que as histórias River Speaks personificem questões psicológicas complexas, como mecanismos de defesa emocional, como a negação, o medo do abandono e a síndrome de Estocolmo, tornando seus livros adequados para crianças de até três ou quatro anos de idade.

As histórias do fluxo são acompanhadas por ilustrações de Yoko Matsuoka. Os desenhos coloridos foram projetados para manter o assunto freqüentemente obscuro e amável para crianças, e funcionam bem em conjunto com os retratos metafóricos de Stream de emoções e traumatismos.

Tais ilustrações são uma ferramenta comum no tratamento do trauma da infância. O uso da arte visual para descrever reações emocionais foi encontrado para beneficiar as crianças durante o processo normal de luto. Um artigo de Cynthia O'Flynn na North Central University explica que a terapia artística pode ser especialmente benéfica para as crianças que sofrem de uma dor traumática séria.

O artigo cita inúmeros outros estudos relatando que a arte permite que as crianças ignorem a linguagem e o vocabulário necessários para explicar seu sofrimento ou perda, tornando a auto expressão muito mais fácil. As crianças são capazes de perceber um maior controle sobre suas emoções e se sentem seguras ao refletir sobre suas experiências.

Alexa S. Rabin da Universidade Internacional Alliant reforçou essas descobertas em 2012, afirmando que a arte é um exercício que permite que as crianças se afirmasse e seus limites. Rabin explicou que tal terapia diminui significativamente os sintomas de estresse agudo, observando que a finalidade do tratamento traumático é ajudar as crianças a encontrar uma maneira de lidar.

Os livros do Stream coloquem os dois conjuntos de descobertas – usando arte e linguagem para alcançar as crianças e melhorar sua auto-expressão em ambos os meios. Um terapeuta que usa os livros da Stream seria mais flexível ao adaptar o estilo terapêutico à idade da criança e às necessidades individuais.

Os comentários de psicólogos como Jacqueline A. Carlton e a autora Cheryl Eckl, aplaudem a tentativa de Stream de lidar com temas tão difíceis. E enquanto a pesquisa seria necessária para avaliar a utilidade de suas histórias específicas, pesquisas existentes sugerem que seus livros podem facilitar a terapia para clínicos e crianças.

– Olivia Jon, Escritora contribuinte, Relatório de Trauma e Saúde Mental

– Editor Chefe: Robert T. Muller, The Trauma and Mental Health Report

Copyright Robert T. Muller