Em vez de dizer que alguém morreu, algumas pessoas, há um século, poderiam dizer que "foi ao campo de caça feliz", ou ele se foi "para se juntar aos índios". O eufemismo referia-se ao fechamento da fronteira americana no final do século XIX. O ditado fez que o quase-extermínio dos nativos americanos soasse lamentável, mas também humorístico. Como a moda de 20C para os westerns, o eufemismo era uma maneira de reconhecer, mas domesticar a violência culpada.
A frase parece pitoresca agora, mas seu espírito está vivo hoje no desejo de que todos os imigrantes fossem socialmente mortos e desaparecidos. Os meios de comunicação impulsionaram o voto de Donald Trump de derrotar os alienígenas que querem "nossa" terra. É um dos mitos americanos mais antigos. Vending para tornar a América bem novamente, a campanha de Trump segue a fórmula do show "Wild West" de Buffalo Bill.
Por trinta anos, Bill Cody ganhou a vida resgatando a conquista do herói americano branco da fronteira, o maior acordo imobiliário da nação. Ao reencaminhar as guerras indianas, as batalhas do show mostram magicamente o último posto de Custer e a abominação vergonhosa dos índios. A repetição transformou a ganância assassina ("o único bom índio é um índio morto") em aparências de celebridades e um cheque de pagamento para um Bull sentado relutante mas empobrecido.
Como Buffalo Bill, Trump anuncia demonstração e verdade mítica. Sentir-se franco e esguio, Trump tenta sugerir autenticidade, como a roupa de buckskin projetada pessoalmente por Bill. Muito do que Trump diz é claramente falso, mas sua teatralidade improvisada encolhe os ombros com testes de realidade negativos. É um show, um estilo. Ele é um pistoleiro e se gabar de sua habilidade de prestar atenção como um assassino de fúria: "Eu poderia ficar no meio da 5ª ave, atirar em alguém e eu não perderia nenhum eleitor, é incrível". [1] É peça de teatro: uma ameaça real, mas de alguma forma apenas um ato.
Como no show de Bill, o magnata imobiliário celebra as ambições do império e a confiança da bravura de uma Era Dourada. Como em um desfile, Trump vence imigrantes, terroristas e muçulmanos como por magia. Suas políticas (deportação, uma Grande Muralha como a da China) são hipérbole míticas. Ele conta grandes contos sobre suas próprias glórias de negócios, gritando o implacável Vladimir Putin como se fossem ambos líderes mundiais. É show biz.
PT Barnum resumiu o lado sinistro de tal entretenimento em seu famoso quim que "Há um otário nascido a cada minuto". Este jocoso desprezado, mesmo no termo de gíria "otário", disfarça o desprezo do hoaxer. Um otário é um bebê impotente dependente do mamilo. É um tema poderoso na história americana. Fitzgerald romanticia suas ironias quando o grande Jay Gatsby sonha em "chupar o pap da vida" e "engolir o incomum leite da maravilha".
Maravilha é também o bunkum que Barnum estava pedindo. Ao ficar "na mensagem", evitando testes de realidade, o novo Buffalo Bill atua a transformação da política em publicidade pura.
Enquanto Trump reafirma Buffalo Bill relembrando a morte social dos índios, a imprensa chama seu idioma "incendiário", o que significa não ser um incêndio real, mas "um dispositivo para causar incêndios". Você pode ouvir a matança do jogo enquanto ele ataca os jornalistas em uma reunião em Michigan (21/12/15): "Eu nunca os mataria. Mas eu odeio eles. "O jogo permite que ele repita a fórmula, matando verbalmente jornalistas, mesmo quando ele o desconheça. Como Buffalo Bill ou Annie Oakley, Trump "dispara do quadril" para uma multidão que Barnum descreve com uma piscadinha perturbadora.
O ator de jogo está vendendo moral. Como o óleo de cobra do dia de Bill Cody, Trump converte ansiedade e depressão em espírito de luta. Ele dá permissão à multidão para se irritar com os bodes expiatórios. Na reunião de Michigan, ele balbuciou que os jornalistas desprezados na caixa de imprensa estavam cercados por uma multidão hostil – significando seus seguidores.
Grandeza promissora, Buffalo Bill de hoje reúne os papéis do ladrão ladrão, lutador indiano e homem trabalhador duro. Ele interpreta uma história para racionalizar os salários em declínio, o racismo usual e uma série de derrotas militares americanas caras. A multidão precisa saber que já estivemos lá, feito isso.
Os fiéis se jogam no herói. Mas, apesar de todo o hype, uma pesquisa recente da Gallup informa que apenas 5% dos adultos americanos pensam que Trump "poderia transformar as coisas". Apenas 1% o considera "melhor do que o que temos". E surpreendentemente, apenas 2% o acharam " divertido."
Para mim, isso sugere que "Trump" é um espaço de jogo, como Bill's Wild West Show, onde as pessoas podem representar sentimentos e fantasias que eles conhecem não são completamente reais. Como jogo, pode aliviar conflitos internos por arrogância e culpa. Mas também pode ser um ensaio para a crueldade. Como ritual, o programa irradia energia, e as pessoas querem fazer parte dela. Nesse sentido, é como jogar com armas ou fantasias de jogo sobre o exército dos EUA destruindo inimigos em todos os lugares. O show não é realista, mas está fazendo um trabalho real para as pessoas que precisam saber que estão assistindo fogos de artifício coloridos feitos com pólvora real.
[1] Para um tratamento aprofundado da mentalidade de jogo no comportamento de assasinos de raiva reais, como Adam Lanza, veja The Psychology of Abandon (Pressão do Leveler), pp. 41ff.
