A última vontade de Moira Leahy , um romance de Therese Walsh, é um olhar fascinante sobre a conexão entre gêmeos e tudo o que pode abranger. Aqui está a minha entrevista com Therese:
Jennifer Haupt: Quão amplamente você pesquisou gêmeos ao escrever esse romance?
Therese Walsh: Como ex-aluna de pesquisa psicológica, eu desfrutei muito do processo de pesquisa para este livro. O corpo de literatura envolvendo gêmeos é vasto, e eu tenho uma prateleira cheia de livros sobre o assunto, mas o que eu vim confiar em mais do que qualquer coisa foi um pequeno livro chamado Twin Stories de Susan Kohl. Este livro é uma compilação de contas de primeira mão sobre fenômenos gêmeos. Era importante para mim que a relação entre Maeve e Moira se sinta genuína e encontrar contas reais para apoiar a conexão das meninas.
JH: Conte-me sobre a linguagem dos gêmeos e como isso se enquadra na sua história?
TW: muitos gêmeos desenvolvem uma língua privada quando são jovens (chamados criptofasia ou idioglosa), e perdem na primeira infância, como aconteceu com Maeve e Moira. A linguagem torna-se importante na vida adulta de Maeve, depois de perder sua irmã, quando se torna professora de várias línguas estrangeiras. Em uma escala maior, The Last Will de Moira Leahy é uma história sobre homenagem ao passado – lembrando-se, deixando-o ensinar e acreditando em seu poder de cura – e, portanto, o idioma é uma das maneiras pelas quais o livro pede aos leitores que considerem essa conexão.
JH: Seu romance se aprofunda no sobrenatural, explorando a possibilidade de uma conexão entre as irmãs gêmeas que existem mesmo após a morte. Você falou com gêmeos que tiveram a experiência de se comunicar quando separados?
TW: Eu conheci um gêmeo que me disse que ela e sua irmã costumavam jogar truques de cartas com amigos e familiares. Ela escolheria um cartão, e sua irmã poderia nomeá-lo enquanto escondia em outro quarto. Ela e sua irmã foram capazes de intuir as informações umas das outras na maioria das vezes. Eu incluí esse tidbit no meu romance.
JH: O dagger keris que Maeve compra no primeiro capítulo é o início de sua jornada para lembrar um trauma da infância que a assombrou há uma década. Há pesquisas mostrando que os itens físicos podem ser úteis no desbloqueio de emoções?
TW: Os objetos foram conhecidos há muito tempo para desencadear memórias, e a pesquisa mostra que essas memórias podem estar fortemente ligadas às emoções. Na verdade, as emoções podem tornar as memórias mais duradouras.
JH: Quanto do poder do keris estava realmente na própria mente de Maeve?
TW: Foi meu objetivo escrever a história para que os leitores pudessem acreditar no que eles gostaram. No que diz respeito aos keris e à sua mitologia, o principal de ciência em mim se encaixou no efeito placebo: pensar que algo pode ter uma influência é muitas vezes suficiente para criar mudanças. É o poder da crença. Aprendi que a hipnose funciona da mesma forma. O passado de Maeve foi traumatizante, e há sugestões na novela que sofreu de uma forma de transtorno de estresse pós-traumático (TEPT). Eu achei interessante que a hipnose às vezes é usada para tratar o PTSD.
JH: Você faz um trabalho maravilhoso de desfocar as linhas entre sonhos e realidade. É sua intenção fazer o leitor questionar o que é real e o que é um sonho no enredo do romance? Em suas próprias vidas?
TW: A história pede que as pessoas deixem as rédeas de uma realidade estrita em alguns casos. Os sonhos de Maeve estavam lá para ensinar-lhe algo e levá-la a algum lugar, para ajudá-la a chegar ao acordo com o passado. Mais de cem anos atrás, Sigmund Freud pediu-nos para acreditar que os sonhos são o cumprimento dos desejos, e penso que em alguns casos são. Então, sim, a esse respeito, eu gostaria que as pessoas considerassem desfocar a linha entre a realidade e os sonhos: encontrar o encerramento das dores antigas e avançar para uma existência mais saudável e feliz.
A última vontade de Moira Leahy foi publicada recentemente em revista de bolso. Therese Walsh também é o fundador do Writer Unboxed, um excelente blog com entrevistas e ensaios de uma grande variedade de autores de ficção.
