Os Eufemismos da Vovó e a Condescendência do Juiz

Vovó nos ensinou a usar palavras gentis. Com Brett Kavanaugh, o que ela poderia dizer?

Wikipedia

Lições Sob o Uixo Arbor

Fonte: Wikipedia

Uma brisa fria nos lembrou no Nordeste que o outono estava se aproximando. Mas a única vez que nos arrepiamos nos últimos dias foi olhar para a carranca condescendente de um homem que estava querendo ser confirmado para a Suprema Corte. Por acaso, Brett Kavanaugh morou no Ezra Stiles College, em Yale, onde me tornei associado há mais de 25 anos e estudava ética na Yale Law School. Quando assisti suas interações com o senador Sheldon Whitehouse, de Rhode Island, durante audiências de confirmação, fiquei muito aborrecido para conversar com amigos que o conheciam. A maneira como ele fingiu saber tão pouco sobre a Sociedade Federalista simplesmente parecia ser uma representação teatral. A Sociedade Federalista, sua conexão com Yale e Stephen Calabresi podem ser facilmente encontrados na Wikipedia. Então é uma questão de ligar os pontos.

“Por que não fazer algumas ligações e descobrir mais sobre ele?”, Perguntaram amigos.

Porque sua incapacidade de falar gentilmente, sua incapacidade de manter palavras depreciativas para si mesmo e todo seu comportamento de “atleta” simplesmente causavam arrepios na espinha. Além disso, estou no prazo de um livro e queria me concentrar em algo positivo – o dr. Christine Blasey Ford, um modelo para mulheres, homens, nossas filhas, nossos filhos.

O rosto zombeteiro de Kavanaugh é um dos que gostaria de esquecer. Muitas pessoas foram inundadas com emoções negativas assistindo às audiências. No entanto, foi surpreendente lembrar um artigo da Scientific American, de Tori Rodriguez, em 1º de maio de 2013: “As emoções negativas são essenciais para o bem-estar”. Em outras palavras, podemos aceitar pensamentos desagradáveis, mas não pensar neles. ;

Você também pode tentar fazer exercícios de consciência para ajudá-lo a se tornar consciente de sua experiência atual sem julgá-lo. Uma maneira de se treinar para adotar esse estado é se concentrar em sua respiração enquanto medita e simplesmente reconhece quaisquer pensamentos ou sentimentos fugazes. Esta prática pode tornar mais fácil aceitar pensamentos desagradáveis ​​[“Being in the Now”, de Amishi P. Jha; Scientific American Mind, março / abril de 2013].

Isso me leva à história da minha avó e de suas palavras cor-de-rosa, muitas vezes ditas sob o caramanchão de uva.

Todos os dias, vovó encontrava uma oportunidade para nos contar sobre a necessidade de sempre falar com gentileza, mesmo que estivéssemos com raiva. De sua mãe, vovó aprendeu a arte de eufemismos e palavras amáveis. “Abençoe em vez de amaldiçoar, porque maldições vêm para casa”, era uma das suas frases favoritas. Vovó pode não ter visto o mundo através de óculos cor-de-rosa, mas falava como se o fizesse, embora sua linguagem corporal às vezes a traísse.

Nosso tio-avôzinho namorador nunca foi chamado de “Casanova”. Em vez disso, vovó falou sobre sua “tendência” enquanto encolheu os ombros, erguendo as mãos para cima e erguendo os olhos para o céu.

Minha falecida tia Rose, de 97 anos, explicou recentemente: “O tio era alto e bonito, com cabelo grosso, preto e ondulado. O brilho em seus olhos azuis era sua queda. As garotas estavam todas apaixonadas por ele. E ele tinha a tendência de agradar.

Outro tio teve o que vovó apelidou de “a condição” – vovó nunca usou a palavra alcoolismo. Ela disse que ele desenvolveu “uma condição” depois que sua esposa morreu. “Ele partiu seu coração”, vovó diria, “e brandy de amora foi seu curador”.

Outro eufemismo que ouvimos foi falado em voz baixa quando um casamento foi cancelado. Nós nunca ouvimos, “Ele a levantou” ou “ele a deixou no altar”. As palavras usadas foram “ È scomparso ”, significando “Ele desapareceu”.

Quando penso no constrangimento que muitos sentem sobre Brett Kavanaugh potencialmente sentado na mais alta corte da terra, fico imaginando o que a vovó diria. Talvez ela aceitasse a sugestão dos jesuítas da revista America e dos advogados da American Bar Association, que sugeriram que ele retirasse sua indicação.

Ou ela pode nos dizer: “Não fale mal e não fale nada dele e talvez ele simplesmente desapareça”. Ironicamente, essa mulher que não frequentou o ensino médio e que nunca aprendeu a ler em inglês era uma pessoa poderosa. força política em sua comunidade muito pequena. Aqueles correndo para o escritório sabiam que era importante se juntar a sua família para pelo menos uma refeição antes de uma eleição.

Se pudéssemos perguntar a ela sobre Kavanaugh, depois de pensar no juiz por alguns dias, ela poderia ter perguntado: “Não há como votar nele?”

Copyright 2018 Rita Watson