The Ascidental Asian Tourist

Fonte: Sam Louie

Eu tive recentemente a oportunidade de visitar a Europa para ensinar sobre o conceito de vergonha asiática cultural e vícios na Suíça. Parte dessa oportunidade me permitiu fazer algum passeio em outras partes do continente, então minha esposa e eu passamos algum tempo em Paris.

O que me intrigou sobre a viagem de uma perspectiva psicológica e cultural é como é surpreendente para as pessoas dessas cidades internacionais nos verem como americanos. Não importa como "ocidentais" nos vestimos ou mesmo se falamos inglês em público – a suposição é que devemos ser da China continental.

Parte do estereótipo é devido à crescente afluência e prosperidade da classe média da China, dando-lhes os meios para viajar. Mas esta é uma tendência relativamente nova, porque há apenas duas décadas, a piada proverbial da pessoa asiática com uma câmera era a de um turista silencioso e japonês. Mas agora foi substituído pelas multidões mais expressivas de cidadãos chineses de smartphone e selfie-stick-carrying.

Fonte: Sam Louie

Em todas as atracções turísticas, desde a Torre Eiffel até as Pirâmides até o Grand Canyon, você encontrará vários grupos turísticos chineses. Não é surpreendente ver menus escritos na língua nativa do país, mas também em inglês e chinês.

• Duas etiquetas usadas para controlar mulheres solteiras
• 52 maneiras de mostrar que eu amo você: reconhecendo o relacionamento
• Marshmallows e Monoamines
• Vida: corrida de cavalos, raça de ratos ou aventura incrível?
• Pornografia da Internet: seus problemas, perigos e armadilhas

Em lugares tão diferentes uns dos outros como Suíça e Japão, o objetivo em cada país é como acomodar o influxo do turismo chinês continental.

Quanto aos asiáticos-americanos como eu, você pode ver como podemos nos perder neste barulho étnico. Consequentemente, muitas vezes somos recebidos em mandarim por donos de lojas, garçons e até crianças.

Você pode ver o quão desconcertante é isso quando respondo de volta em inglês, "Sinto muito, sou americano". Eles não só fazem uma dupla tomada, mas podem realmente se tornar tão chocantes.

• Emoções como segunda língua – Ou deveriam ser nossas primeiras?
• Príncipe ou sua música: o que você vai perder mais?
• Muito velho para sair?
• Como flertar sem ele parecido com você está flertando
• Estamos vendo o fim da liderança carismática?

Mas mesmo falar inglês não faz imigrantes asiáticos-americanos a essa percepção, já que alguns continuam acreditando que somos apenas chineses educados que também podem falar inglês.

Fonte: Sam Louie

Esta não é uma acusação contra o mundo, mas para ajudar o mainstream nos EUA a obter uma melhor conscientização e apreciação dos desafios que as minorias étnicas enfrentam aqui. Porque, apesar dos desejos das minorias de se assimilar e ser "americanos" (ou seja, hispânicos, asiáticos, etc.), a percepção e o tratamento tanto nos EUA como no exterior podem às vezes ser de outra forma.

Tanto quanto os americanos são muitas vezes ridiculizados por não serem educados por países estrangeiros, essa experiência destaca como aqueles em outros países também precisam de uma melhor compreensão do que significa ter uma identidade americana.

.