É normal sentir-se irritado depois que algo terrível acontece – mas com quem você se irrita? Somos tentados a culpar as vítimas, os construtores, as pessoas no poder ou qualquer outra pessoa que possamos atingir. Psicologicamente, faz sentido – se pudermos encontrar as pessoas com culpa, pensamos, podemos evitar que isso aconteça de novo. Uma japonesa em Tóquio tem uma participação muito especial nesse processo. A seguinte carta é sua resposta a um amigo nos EUA que queria saber se ela e outro amigo estavam seguros após o terremoto e o tsunami em 11 de março de 2011.
Foi-me dito que Ioko também está seguro.
Estou tão aliviado!
Sim, é realmente devastador … mais encontrado morto, mais faltando … Além do acidente da usina nuclear.
Eu não sei como devemos compreender tudo o que está acontecendo … como devemos ver tudo isso com luz positiva.
É fácil dizer "há muito para aprender com o que aconteceu" ou "o que aconteceu foi terrível, mas vamos aproveitar ao máximo", etc., mas quando você vê como uma cidade ou cidade inteira foi totalmente lavada e achatada por a água, quando tantas vidas foram tomadas instantaneamente, é simplesmente impossível e aparentemente inadequado ver qualquer "bom" nisso.
Eu simplesmente não posso deixar de fazer a pergunta não respondível – o que eles fizeram para merecer isso?
Eu sei que, da perspectiva da Terra, toda a Terra, provavelmente, foi um pouco de "trecho bom dia", que resultou em um movimento da crosta terrestre, que abalou a pequena ilha do Japão.
Portanto, não é culpa de ninguém. Mas a consequência é também muito devastadora.
Lembro-me de Lois Nesbitt [uma professora de um tipo específico de ioga] dizendo em uma de suas oficinas que os tantrikas [professores e escritos de tantra, uma prática espiritual] não estão tão preocupados com o "porquê", eles estão mais preocupados sobre o que faço agora?
Faz sentido – perguntar "por que isso aconteceu?" Não vai mudar nada, então preferimos pensar o que podemos fazer na situação em que estamos, para melhorar as coisas.
E eu sei que é isso que os sofredores de desastre farão – eles podem estar em estado de choque agora, mas, eventualmente, eles darão passos arrojados e construtivos para a frente e reconstruir as cidades quebradas, reconstruir suas vidas.
Mas neste momento, quando estamos descobrindo cada vez mais sobre a destruição irresistível, simplesmente não posso deixar de me perguntar "por quê?".
E quanto mais eu me pergunto "por quê?", Mais claro é que não há uma resposta "filosófica". É apenas o movimento da placa tectônica. Nada podemos fazer sobre isso. Tenho que seguir em frente.
Ainda assim, tudo é tão doloroso …
E eu não acho que eu possa pensar sobre as maha-bhutas [os quatro (às vezes cinco ou seis) "grandes elementos" que determinadas filosofias usam para explicar a experiência humana da maneira que eu fiz antes. Especialmente o elemento água …: p
De qualquer forma, graças a Deus, Iocho está seguro!
Essa é a melhor notícia do dia 🙂
Kaeko
Meus agradecimentos a Kaeko por me dar permissão para enviar esta carta; e a seus amigos para compartilhá-lo comigo.
