Alice Hoffman fala sobre o novo livro: "The Rules of Magic"

A nova novela encantadora de Alice Hoffman, The Rules of Magic , é uma preqüela para o best-seller em 2013, Pratical Magic e Hoffman, em seu melhor. As crianças de Owens – Franny, Jet e Vincent – crescem acreditando que seus poderes mágicos tornaram-se amaldiçoados: todos os que amam morrerão.

Enquanto seus pais estabelecem regras rígidas para mantê-los fora do alcance prejudicial de seus poderes ancestrais, as crianças descobrem que não podem negar quem são. Franny atrai pássaros, Jet pode ler os pensamentos de outras pessoas, e Vincent está obcecado com a magia negra. Eles também descobrem o que todos aprendemos: o amor é uma benção e uma maldição. Tem poderes mágicos próprios. Aqui está mais da Sra Hoffman:

Fonte: Imagem cortesia de Simon & Schuster

Jennifer Haupt: Por que você decidiu escrever uma prequela para Practical Magic mais de uma década depois?

Alice Hoffman: Eu estive pensando em escrever uma preqüência por um longo tempo porque as pessoas continuam pedindo. Eu achei que eu estava interessado na história de Franny e Jet, as duas tias idosas em Practical Magic , e como elas foram formadas. É sempre interessante descobrir quem eram as pessoas mais velhas.

• Matando-nos suavemente
• Em qualquer estágio na vida, 8 Passos podem transformar um sonho em realidade
• XO em XY
• Vá ou não vá: The Whys and Why Nots
• De onde a mentalidade vem

Fiquei interessado na ideia de que as duas jovens na Prática mágica , Sally e Gillian, [que vieram morar com suas tias] nunca poderiam conhecer seus pais ou suas tias para esse assunto. Nenhum de nós pode realmente conhecer nossos pais, o que eles eram como em suas vidas mais jovens e as experiências que os moldaram.

JH: Você faz um trabalho tão maravilhoso de tecer o enredo da história com os tempos de mudança. Quanta pesquisa você fez para esta novela?

AH: Adorei fazer a pesquisa. Os anos sessenta eram um período de tempo histórico tão rico. Na verdade, eu tinha tanta história no livro que eu tinha que tirar algo disso.

• Ensaios de Obediência de Cão Começaram por Caniches e Fazendeiros
• É verdadeiramente urgente?
• Pinóquio: a transformação de um criminoso na criação
• Quantas guerras na psique humana e no corpo podemos combater?
• Compreender as necessidades emocionais das crianças

Eu fiz muitas pesquisas sobre a cidade de Nova York, em particular, Greenwich Village – e também confiei em minhas memórias. Eu morava em Nova York nos meus 20 anos de folga e passava muito tempo na Vila. Muitas das lojas de roupas, bares e restaurantes funcionais desapareceram agora, mas algumas coisas não mudaram. Washington Square Park, que é destaque neste romance, ainda tem a mesma sensação para ele. As pessoas vão lá pelas mesmas razões. É como se o presente fosse mergulhado no passado.

JH: O sofrimento é um tema importante nas vidas de cada um dos irmãos de Owens, manipulados de maneiras tão lindas. O entrelaçamento do sofrimento e do amor é transformacional para os personagens. Conte me mais sobre isso.

AH: Este é o meu tema. Eu sempre escrevo sobre tristeza, amor e sobrevivência. Esta história descreve as viagens desses três irmãos e como cada um deles descifra o significado da vida e do amor.

Os irmãos Owens realmente acreditam que eles são amaldiçoados por uma maldição familiar, gerações antigas: ter o amor arruinar suas vidas. Muitas pessoas mantêm o amor longe, porque têm medo de sofrer ferimentos, de terem suas vidas arruinadas. Cada um desses personagens aprende a amar, embora às vezes seja doloroso. Em última análise, a pessoa que amamos nos deixará, ou vamos deixá-los – e isso magoa. Mas, de qualquer forma, amamos.

JH: Qual é a verdadeira coisa que você aprendeu sobre o amor da Franny, Jet e Vincent Owens?

AH: Não importa o quê, ame mais e não menos. Eu não percebi que é isso que a mensagem deste livro foi até o fim.

JH: Você vai escrever outra prequel ou sequela sobre a família Owens?

AH: Sinto que há muito mais a escrever sobre essa família, indo mais e mais longe no tempo. Eu definitivamente não vou descartar isso!