Por que dizemos as mulheres, mas o pedido de homens?

A noção de esposa irritante é um dos estereótipos negativos mais comuns sobre mulheres casadas. Sua vítima, o marido horrível, tenta desesperadamente escapar de suas garras, mas ela continua furiosa. Não há contrapartida cultural para o marido irritante. Quando os homens querem algo feito, não o fazem, então o raciocínio vai, recorra à lamentação, exigência e agulhamento que a esposa irritante supostamente faz. Eles fazem "pedidos".

O que está por trás desse estereótipo e por que as mulheres foram caracterizadas dessa maneira por tantos séculos? Um argumento é que homens e mulheres falam duas línguas diferentes. Como resultado, o que surgir como um pedido razoável de um homem se traduz em um irritante e inapropriado nag de uma mulher.

A idéia de que homens e mulheres habitam dois mundos conversacionais diferentes recebeu um impulso com o best-seller de agora com 20 anos, escrito por John Gray, "Os homens são de Marte, as mulheres são de Venus". No entanto, de acordo com Maureen McHugh e Jennifer Harbaugh (2010), escrevendo no Handbook of Gender Research in Psychology, editado por Joan Chrisler e Donald McCreary, esse foco nas diferenças é equivocado. Exagera as diferenças que existem entre homens e mulheres, enfatizando os estereótipos em vez da maneira real que os homens e as mulheres se comportam. Na realidade, eles argumentam, o discurso de um homem pode diferir mais do que os outros homens do que as mulheres. Classe, raça, etnia, região e educação podem produzir mais variabilidade dentro dos gêneros do que diferenças entre os gêneros sozinhos. A visão de que os homens e as mulheres falam de forma diferente baseia-se na suposição "androcêntrica" ​​de que o discurso dos homens é normal e desejável. Ao não ajustar os padrões de fala dos homens, a linguagem das mulheres torna-se deficiente.

McHugh e Harbaugh ressaltam que quando as contagens reais são feitas de tipos de variações de linguagem, os resultados não estão de acordo com os estereótipos. Considere o exemplo de usar questões de tag no final das frases, como "Hot out today, não é?" O "não é?" É uma questão de tag, porque não adiciona nenhum significado. Quando as pessoas falam desta maneira, outros consideram que eles mostram falta de confiança no que eles estão dizendo. Nós tendemos a estereotipar as mulheres como usando essas qualificações em seu discurso do que os homens com base no pressuposto de que a mulher típica não tem autoconfiança. No entanto, estudos quantitativos mostram que homens e mulheres usam questões de tag em seu discurso. Homens e mulheres falam desta maneira, dependendo da configuração, do tópico da conversa e dos papéis dos falantes.

Com isso em mente, vamos chegar à questão da esposa irritante. As mulheres que pedem a seus maridos uma vez, duas vezes ou mais para fazer o que querem receber este julgamento pejorativo, independentemente de o pedido ser razoável ou não. McHugh e Harbaugh observam que "há pouco reconhecimento cultural do marido irritante" (p. 391). Não é que os homens não fazem pedidos das mulheres mais próximas e mais queridas para eles, é que o comportamento é rotulado de forma diferente, dependendo de quem está fazendo o pedido. Ao usar o termo depreciativo "nag", um homem trivializa o pedido da mulher e, ao mesmo tempo, a coloca no lugar. Em outras palavras, é uma jogada de poder de dois gumes. Isso o deixa realmente ter que fazer qualquer coisa em resposta a seu pedido até que esteja bom e pronto, se for o caso. Ao resistir a seus esforços para moldá-lo a sua vontade, o homem pode olhar como se ele estivesse no controle quando ele concorda com o pedido.

O estereótipo social da mulher irritante pode criar uma profecia auto-realizável. Considere o seguinte cenário: uma mulher acredita que ela pediu a um homem para ajudá-la com uma tarefa doméstica, mas porque ela tinha medo de ser nag, ela perguntou apenas de maneira indireta. O homem pode agora, talvez com bastante legitimidade, acreditar que não havia urgência, então, mentalmente, ele o fará em algum momento posterior. A mulher pode pensar isso por talvez alguns minutos ou horas, e então explodiu com uma queixa ou crítica. Agora, ela sente que ela se tornou essa esposa irritante, e seu comportamento apenas reforça a imagem. Como resultado, sua auto-imagem torna-se manchada e seu marido pode responder com justa indignação. No final, ela pode muito bem acabar fazendo a própria tarefa, sentindo ambos ressentidos com ele e enojados consigo mesma.

Em geral, há muito pouca pesquisa acadêmica sobre o tema da irritação. Eu fiz uma breve revisão das colunas on-line para complementar esta única fonte que encontrei na literatura e encontrei uma peça iluminante chamada "Como parar de irritar" na seção Saúde da Mulher do WebMD. Do outro lado, as mulheres são informadas aqui para reconhecer que não sabem como se comunicar suas necessidades (a tendência androcêntrica). Se eles soubessem apenas como comunicar suas necessidades, o argumento diz, eles não precisariam "fazer gargalhadas". Citando um colunista popular de conselhos, o artigo afirma que "as mulheres precisam aprender a comunicar adequadamente suas necessidades e Começa com calmamente afirmando o que foi dito ou feito e como você se sentiu sobre isso ".

No entanto, como McHugh e Harbaugh observam em seu capítulo, ver as mulheres como precisam se tornar mais assertivas e mais claras em sua comunicação, culpa-as por muitas desigualdades que enfrentam em casa e no local de trabalho. O fato é que, atendendo aos nossos estereótipos sociais sobre o comportamento adequado para homens e mulheres, há muitas mulheres que se sentem desconfortáveis ​​com a adoção dos tons mais agressivos e exigentes que esse conselho sugere que eles usam em seu discurso. Pense no personagem Brenda Lee da popular série de TV The Closer. Ela disfarçou sua forte vontade por trás de um sorriso doce doces, mergulhado em mel, muitas vezes desarmando os homens com quem ela trabalhou e interrogou. Na verdade, muitos personagens femininos fortes adotam formas super-sexy de falar e se vestir para que eles não sejam vistos como ameaçadores pelos homens em seu mundo.

As mulheres podem sentir que precisam disfarçar suas vozes, então, para obter o que querem sem parecer agressivo ou dominante. Em um estudo de outubro de 2013, a psicóloga da Albright, Susan Hughes e seus colaboradores, descobriram que as vozes dos homens, com seu tom mais profundo, são percebidas como dominantes pelos membros de ambos os sexos. Essas descobertas implicam que se as mulheres querem posições de liderança, elas precisam diminuir a voz se quiserem ser percebidas como mais dominantes do que elas. Isso se torna um Catch-22 para uma mulher em sua vida pessoal. Se você se afirmar diretamente, seus pedidos serão ignorados porque você é percebido como mandão. No entanto, se você deixar sua voz subir demais, corre o risco de não ser levado a sério.

Infelizmente, o estereótipo da esposa irritante não vai desaparecer rapidamente. Está muito bem enraizado no tecido da mídia popular, tendo sido transmitida depois de séculos de caracterização em literatura e mito. No entanto, existem maneiras de ajudar a superar os efeitos potencialmente nocivos desse estereótipo em você e seu relacionamento:

  1. Mais importante, reconhecer o papel da socialização na linguagem e na comunicação. A linguagem é mais do que gramática e semântica; Também reflete a sociedade em que evolui. Não há motivos para pensar que um tipo de comunicação seja "melhor" do que outro, mas as dinâmicas sociais se refletem na dinâmica de até mesmo as formas mais sutis do uso da linguagem.
  2. Nessa linha, não fique com raiva se seu garoto te chamar de nag. Ele foi moldado através da socialização para acreditar nessa imagem estereotipada. A primeira vez que isso acontece, pode ser um despertar particularmente grosseiro, especialmente se você acredita que ele é realmente igualitário. No entanto, ele veio a este relacionamento através de muitas experiências que até mesmo inconscientemente o levam a chamá-lo por esse nome.
  3. Recuse-se a deixar isso afetar sua auto-estima. Ser chamado de nag nunca é fácil de tomar, e pode fazer com que você questione e duvide de si mesmo. Se houver algo que você deseja, e não está sendo feito (e o pedido é razoável), não deixe que a ameaça de ser chamado de nag evite que você pergunte e ao mesmo tempo.
  4. Use a experiência como uma oportunidade para comparar as perspectivas. Na próxima vez que isso acontecer, tente ter uma discussão sincera com seu parceiro. Que combinação do que você estava pedindo e o que seu parceiro está disposto a fazer produziu a acusação de irritação? Sem entrar no jogo da culpa, tente resolver as contribuições que você fez para a situação. Talvez você esteja estressado, talvez ele prefira não fazer o que quiser, ou talvez não tenha escolhido a melhor maneira ou hora de fazer seu pedido. Em ambos os casos, obter isso ajudará a evitar a escalada da situação.

Talvez as mudanças contínuas nos papéis de gênero e a sensibilidade à desigualdade de gênero acabem por tornar a frase "esposa irritante" extinta. Enquanto isso, ao abrir os canais de comunicação, pode ser possível para você impedir que ele se torne uma palavra doméstica.

Siga me no twitter   @swhitbo para atualizações diárias sobre psicologia, saúde e envelhecimento . Sinta-se livre para participar do meu grupo do Facebook, " Fulfillment at Any Age ", para discutir o blog de hoje, ou para fazer mais perguntas sobre esta postagem.

Copyright Susan Krauss Whitbourne, Ph.D. 2013

Referências:

Hughes, SM, Mogilski, JK, & Harrison, MA (2013). A percepção e os parâmetros da manipulação intencional da voz. Journal of Nonverbal Behavior. doi: 10.1007 / s10919-013-0163-z

McHugh, MC, & Hambaugh, J. (2010). Ela disse, ele disse: gênero, linguagem e poder. Em JC Chrisler & DR McCreary (Eds.), Handbook of gender research in psychology, Vol. 1: Pesquisa de gênero em psicologia geral e experimental. (pp. 379-410). New York, NY EUA: Springer Science + Business Media.