Quanto você arriscaria em uma caça à bruxa “real”?

Um novo romance imagina efeitos familiares da infame Hollywood Blacklist.

Fonte: John Olsson / FreeImages

Antes dos gravadores, havia algo chamado “gravador de fio”. Aquele pedaço de tecnologia antiga desempenha um papel crucial no romance The Wire Recorder, de Thomas A. Levitt.

Levitt, filho de dois roteiristas de lista negra, usou pedaços de história e de sua própria vida para inventar uma história de como a caça às bruxas de McCarthy e a Casa de Atividades Antiamericanas (HUAC) da década de 1950 afetaram pelo menos duas gerações. Para uma boa medida, ele acrescentou um elemento de romance.

• Cinqüenta anos depois, o combate ainda assombra veteranos do Vietnã
• Realidade aumentada está prestes a mudar tudo
• Quem é responsável pela sua felicidade?
• Como determinar se um risco vale a pena
• O que fazer no dia de ano novo

Levitt, um nativo de Los Angeles, agora aposentado do ensino em várias escolas e séries no Distrito Escolar Unificado de Los Angeles, graciosamente concordou em ser entrevistado sobre seu processo criativo.

A ENTREVISTA

P: Quanto seus pais lhe contaram sobre como a Lista Negra os afetou e suas carreiras?

Quase tudo, começando quando eu tinha dez anos.

• Se colocando lá fora
• A ferramenta secreta para gerenciar suas reações ao joelho-jerk
• 6 maneiras de saber se alguém está chamando você
• Você está em uma luta pelo poder?
• Eu quero mais presentes!

P: Seus nomes foram abandonados pelo testemunho de outra pessoa?

Sim, pelo menos um dos “finks” – Martin Berkeley – nomeou meus pais. Tenho certeza que os outros também o fizeram.

P: Qual foi o momento decisivo em que você decidiu começar a escrever este romance?

Quando eu tinha 14 anos, conheci uma garota que eu gostava no acampamento de fim de semana. Quando contei a meus pais sobre ela, eles reconheceram seu sobrenome incomum como sendo o de um homem que eles conheceram e que, segundo meu pai, “poderia ser hostil” para eles agora. Meu pai checou a lista telefônica e confirmou que ela era filha dele; seu nome e o dela estavam no mesmo endereço em Beverly Hills (ela era aparentemente uma pirralha de Beverly Hills com sua própria linha telefônica).

Eu nunca mais a vi, mas por anos me perguntei o que aconteceria se eu quisesse namorar uma garota cujos pais eram “hostis” aos meus. Essa linha de pensamento me levou a conceber uma história sobre um romance entre (alerta de spoiler) um menino cujo pai foi colocado na lista negra e uma menina cujo pai tinha sido uma “testemunha amigável” e nomeou nomes antes do HUAC. Mais tarde, decidi virar os gêneros para torná-lo menos autobiográfico, e dei a ele o toque adicional de o menino ter crescido pensando que seu pai não era cooperador e estava na lista negra, quando o oposto era verdadeiro.

P: Qual foi o seu processo de escrita durante os anos que levou para concluir o The Wire Recorder ? Como escrever diariamente em um horário definido ou para um determinado número de páginas ou horas? Como você entrou no clima, ou foi a parte fácil?

Embora eu tenha escrito algumas versões anteriores da história, com diferentes tramas e configurações, a versão atual levou cerca de oito anos para ser escrita. E sim, felizmente, entrar no clima era a parte fácil; porque o projeto era intensamente auto-motivador, nunca tive que impor nenhuma forma de disciplina a mim mesmo, a fim de mantê-lo em movimento.

P: Você acha que os personagens que você criou parecem tão vivos para você como para si e para as outras pessoas nas quais você baseou as coisas?

Sim, eles se sentem totalmente vivos para mim.

Q: Você mencionou para mim que você pagou por avaliações profissionais e edição de texto. Eu não vi erros de digitação, então claramente este manuscrito recebeu algumas provas de alto nível.

Eu sou muito bom em revisar. Eu encontrei alguns erros (e mais de 100 outras mudanças que decidi fazer) na primeira versão que publiquei, fiz as alterações, enviei-as para o meu formatador e carreguei a nova versão para a Amazon. Eu encontrei dois erros nessa segunda versão, então eu os corrigi e fiz o upload de uma terceira versão. A capacidade de fazer facilmente alterações como essa sem publicar uma nova edição inteira é uma grande vantagem da auto-publicação. Especialmente para alguém tão compulsivo quanto eu sobre esses detalhes.

P: Eu acho que você fez um bom trabalho entrelaçando pedaços de sua própria personalidade lá, suas próprias dificuldades com o constrangimento social. Você já teve um mentor como o professor Stevie no The Wire Recorder ?

Não, os únicos mentores reais que eu tinha eram meus pais.

• Veja o site de Thomas A. Levitt aqui.

(c) 2018 por Susan K. Perry, Ph.D.