Retratos asiáticos de encontros asiáticos: navegando várias identidades

Uma das muitas vantagens de viver tão perto de Washington, DC, é a oportunidade de visitar instituições culturais como o Smithsonian. Atualmente, a National Portrait Gallery exibe uma exposição intitulada "Asian American Portraits of Encounter". Sete artistas visuais exibiram uma série de representações da identidade asiática americana, demonstrando os diversos e complexos problemas que trazem a integração de múltiplas identidades em um sentido coerente de mesmo, particularmente no contexto do caldeirão que temos aqui nos Estados Unidos.

Fui mais impressionado com a fotografia do CYJO, um coreano-americano cujo trabalho na exposição exibe linhas de coreanos individualmente fotografados, que vão desde estudantes a artistas até celebridades e políticos, entre outros. Cada fotografia teve descrições sobre suas experiências crescendo com identidades duplas. Em suas próprias palavras, cada assunto transmite os desafios de crescer equilibrando os mundos duais no desenvolvimento de seu próprio senso de identidade. Os temas comuns que ressoaram entre múltiplos assuntos incluíram o bilinguismo, como o alimento coreano cimentava um senso de parentesco com sua cultura e o ato de equilíbrio de não ser totalmente coreano nem totalmente americano, mas sim híbrido entre os dois.

Por exemplo, alguns exemplos de narrativas da exposição incluem um sujeito masculino que escreveu que a experiência de ser coreano-americano é semelhante a estar em qualquer grupo bicultural na América – há essencialmente um ato de equilíbrio entre o que se aceita e rejeita de cada cultura. Benson Lee, o sujeito, concluiu a narrativa com a descrição de que "vivemos numa época em que a cultura está constantemente sendo redefinida". Da mesma forma, uma pessoa do sexo feminino, Bibiane Choi, disse: "Não há experiência coletiva coreano-americana, mas a herança coreana que nos uni pode coexistir pacificamente com quem escolhemos ser ". Outros assuntos se referiram a si mesmos como" cidadãos globais ", optando por não limitar sua identidade a coreano ou americano, mas sim a ter uma perspectiva maior de ser um ser totalmente humano.

Uma narrativa de um assunto particularmente notável afirmou essencialmente que ela perdoou seus pais por tudo o que eles não sabiam sobre americanos e agradeceu seus pais por tudo o que sabiam sobre ser coreano. Tal noção, sem dúvida, ressoará com as crianças de primeira geração e além, que tiveram que navegar o difícil terreno de equilibrar as culturas nativas de seus pais com o processo de assimilação no presente americano. Na verdade, eu poderia oferecer o mesmo perdão e graças aos meus próprios pais, que emigraram do Irã e conseguiram preservar e transmitir muitos aspectos de sua cultura nativa para seus filhos, todos nós, primeira geração para os Estados, ao mesmo tempo que nos permite assimilar a cultura americana em que fomos socializados.

Para aqueles que tiveram a sorte de viver na proximidade da Galeria Nacional de Retratos, sugiro fortemente a viagem para o Penn Quarter para visitar esta exposição, que está em exibição até 14 de outubro de 2012. Não é necessário que os asiáticos americanos se relacionem com o que os artistas se juntaram, pois os temas que cada exibição transmite são universais que têm que ver com a identidade e as formas em que encontramos nosso lugar no mundo. Pois, como uma pessoa feminina descreveu abaixo de sua fotografia, "eu acredito que o lugar de nossos nascimentos como o centro do nosso universo está sendo desmantelado, especialmente em nosso século de migração em massa. A única maneira de reivindicar novamente a casa é fazer de todos os cantos da terra nosso lar e pensar em nós mesmos como seres humanos ". De muitas maneiras, a observação desta exposição permite que os visitantes aproveitem esse sentimento de pertença e, talvez, se aproximem um pouco do desenvolvimento de um senso mais global de identidade cultural.

Para saber mais sobre esta exposição, acesse: http://www.npg.si.edu/exhibit/current.html.

Copyright 2011 Azadeh Aalai