Uma mensagem final de Osama bin Laden

O medo é uma ótima coisa para reunir as pessoas. Testemunho a resposta inicial quase unânime à morte de Osama bin Laden. Testemunhe a extraordinária unidade e civilidade entre inimigos políticos, de outra forma amargos. Testemunhe os parabéns das nações ao redor do mundo que geralmente estão tão prontos para criticar os Estados Unidos por tantos outros. É quase como um horrível dia em setembro de 2001, quando, aqui e ao redor do mundo, as pessoas deixaram cair suas etiquetas e divisões e declararam: "Nós somos todos americanos!"

O que a resposta do 11 de setembro ilustrou então, e a resposta à morte de Bin Laden ilustra agora, é que, quando ameaçada, o instinto humano é se unir. O extremismo fundamentalista de Al Qaeda não se dirige a um partido político ou outro, um local ou outro, uma religião ou outra. Estamos todos na mira. Somos todos alvos. E se o risco é o terrorismo ou qualquer outra coisa, quando estamos ameaçados, nossa resposta é circundar os carros junto com os outros membros da tribo sob ataque e se juntar para proteção.

Então, como fizemos no 11 de setembro e estamos fazendo novamente agora, todos os que sentem que eles podem ser alvo de terrorismo fundamentalista – não apenas os americanos, mas praticamente qualquer pessoa que viva na sociedade civil – deixa suas outras divisões e manifestações em torno da causa de sua tribo compartilhada. Conservadores e liberais, muçulmanos e judeus e cristãos evangélicos, franceses e alemães … deixamos de lado os rótulos que normalmente nos dividem e se aproximam da identidade que nos reúne e nos torna seguros. NOS. Mais segura. Juntos.

Esta é uma boa estratégia de sobrevivência a longo prazo para animais sociais como nós, que dependem um do outro – a tribo – para o nosso bem-estar e sobrevivência. Nos identificamos com todo o tipo de tribos o tempo todo; nossa família, comunidade local, nação, partido político (Go Red Sox!), religião, gênero, idade, raça, escola, entre outros. E quando uma das nossas tribos é ameaçada (Damn Yankees!), Nos reunimos em torno da bandeira tribal que sentimos que está sendo atacada e circunda esses vagões; contra imigrantes, ou pessoas de outras visões políticas, ou outras crenças religiosas, ou contra outras comunidades ou nações ou raças … Nós circundamos os vagões de segurança contra os outros.

Isso, é claro, é a má notícia em tudo isso. O medo se une, mas o medo se divide. A resposta inicial "Nós somos todos americanos" ao 11 de setembro retornou às divisões normais após alguns meses. A unidade política em torno da resposta à morte de Bin Laden está desaparecendo enquanto falamos. O presidente Obama obteve suas classificações de aprovação – uma declaração implícita de que o Líder da Tribo está nos mantendo seguros – quase certamente será temporário. Há muitas outras ameaças mais constantes – a economia, os custos de cuidados de saúde, o meio ambiente, o aumento da China como um poder / competidor global, um governo federal quase falido – para agarrar e manter nossa atenção uma vez que as ameaças temporárias estão fora da frente Páginas. Para proteger-nos desses perigos mais persistentes, recorremos às nossas associações tribais mais íntimas, as identidades do grupo onde os laços são mais apertados e o apoio e a proteção são os melhores.

Mas é claro, esse instinto também pode ser ruim para nós. Ele gera divisão e polariza, e inflama, porque quanto mais ameaçamos, mais olhamos para o nosso grupo para proteção e quanto mais vemos os outros, não apenas como pessoas com quem discordamos, mas como inimigos. Este instinto tribal desempenha um papel importante na cegueira fundamentalista representada por Osama bin Laden, uma cosmovisão de nós contra eles, invocada para justificar a violência louca da Al Qaeda. Motiva a violência religiosa sectária em Israel e no Iraque e na Índia. Ele inspirou alguns dos mais hediondos comportamentos humanos da história, genocídios na Alemanha e Ruanda e Camboja. Em formas menos violentas, esse instinto é o coração do nacionalismo, do racismo e da homofobia e da queima do Corão anti-islâmico e da paixão anti-imigrante e, certamente, nas vituperativas Guerras da Cultura nos Estados Unidos que têm tantos, figurativamente , em cada outras gargantas. Você pode até vê-lo com as profanações incrivelmente vulgares, alguns dos meus companheiros da tribo dos Red Sox que se encontram no topo de seus pulmões em público, nos ianques quando eles "invadem" o Fenway Park.

Assim, quando celebramos que um líder tribal excepcionalmente violento "tenha recebido justiça", devemos pausar e pensar sobre uma das lições que a vida / morte desse homem violento pode ensinar. Deveríamos olhar um pouco no espelho. Não que encontremos a loucura e o ódio de Osama Bin Laden lá. Mas podemos encontrar apenas um toque do mesmo instinto no trabalho em nós mesmos, o instinto que nos obriga, particularmente nos tempos preocupantes, a se unir, a tratar os outros como inimigos, e em nome da unidade tribal e da segurança, para fechar nossas mentes e corações para o compromisso que também pode contribuir para o bem-estar da tribo geral a que todos nós pertencemos.