A Serenidade de Wei Wu Wei

Tatuagem de Khalil Rivera de Off the Map Tattoo

Como comentarista de um post anterior, o princípio de wei wu wui , ou a ação através da inação, tem uma semelhança significativa com a oração de serenidade do teólogo Reinhold Niebuhr, particularmente as quatro primeiras linhas:

Deus me conceda a serenidade
para aceitar as coisas que não posso mudar;
coragem para mudar as coisas que posso;
e sabedoria para saber a diferença.

Eu incluí essa comparação no post original em um ponto, mas, uma vez que foi excluído em algum lugar no processo de edição (muito para minha surpresa e vergonha), pensei que eu aproveitaria para explorar isso um pouco. Eu acho que as semelhanças e diferenças entre as duas idéias podem ser melhor ilustradas pensando nas diferentes maneiras pelas quais as coisas podem estar fora do nosso controle ou resistentes à mudança direta.

• Neuroplasticidade e Depressão
• Romney and Gingrich exibem um problema de "Vida interna"?
• Os quatro pilares da saúde mental e da transformação
• Minute Men
• Tratando a doença de Crohn

Primeiro, há algumas coisas, como o clima, o movimento das estrelas ou o ataque sem fim dos filmes de Katherine Heigl ("olhe, ela ainda não consegue encontrar o amor – vamos ver qual é o problema dessa vez"), que simplesmente aconteça sem qualquer contribuição de nós. As tendências políticas e sociais, nas quais a maioria de nós terão influência marginal no máximo, também não estão em nosso controle direto. A maioria de nós percebeu que não podemos mudar essas coisas, e Niebuhr aconselha a serenidade em tais situações: você não pode fazer nada para mudá-las, então não tente e, de qualquer forma, não se preocupe com elas.

Antes de prosseguir, deixe-me notar que o antigo filósofo estoico Epicteto disse muito a mesma coisa, recomendando a aceitação de coisas que você não pode mudar como uma forma de calma da mente-serenidade – e depois se concentrando em fazer escolhas virtuosas dentro desses limites. (E a sabedoria que Niebuhr pede, para saber o que as coisas podem ser mudadas e que não pode, lembra a sabedoria prática de Aristóteles).

Ei, o que vocês estão fazendo aqui? Isso é estranho…

• Workover: um Ph.D. na História da arte tenta encontrar trabalho
• Os Desafios da Unschooling: Relatório III da Pesquisa
• Um Sneak Peek na versão Paperback da Transcendência
• Por que você realmente se opõe a drogas? Parte III
• 21 coisas que deveríamos ter sido ditas na graduação

Mas outra categoria inclui coisas que parecem estar sob nosso controle quando na verdade não são, o que causa conflitos internos quando tentamos alterá-los. Esta categoria inclui as coisas que eu escrevi antes, como a felicidade e o amor, coisas importantes para a maioria de nós, mas coisas que, no entanto, são muito difíceis de influenciar diretamente. Como eu entendo, wei wu wei fala principalmente sobre essas coisas, que nos enganamos em pensar que podemos mudar através da ação, quando a não ação funcionará muito melhor. Embora seja fácil aceitar que você não pode mudar o clima ou as opções de elenco de Hollywood, gostamos de pensar que podemos tentar encontrar amor ou ser feliz, mas wei wu wei nos ajuda a lembrar que o esforço mal direcionado nessas áreas é contraproducente.

Então, enquanto a oração de serenidade de Niebuhr e Epicteto nos lembram para não nos preocuparmos com as coisas que não podemos mudar, wei wu Wei lembra-nos que há ainda mais coisas que não devemos tentar mudar ou afetar – apenas deixe que aconteçam, e esteja pronto para eles quando o fizerem.

—-

Você pode me seguir no Twitter e também nos seguintes blogs: Economia e Ética, The Comics Professor e The Literary Table.