Freud termina o histórico de casos de Schreber com a admissão mais interessante: "Continua a ser o futuro decidir se há mais ilusão na minha teoria do que eu gostaria de admitir, ou se há mais verdade no delírio de Schreber do que outras pessoas são ainda preparado para admitir. "Talvez ambas as possibilidades sejam verdadeiras.
Freud, é claro, usa o livro de memórias de Schreber, o Denkwurdigkeiteneines Nervenkranken (Memoirs of a Neurotic) para ilustrar suas próprias teorias. Relutando o caso de Schreber, fiquei impressionado com as semelhanças nas duas vozes: o médico e o paciente nos receberam em primeira pessoa, o narrador "eu".
Às vezes, nossos dois narradores soam idênticos. A linguagem, o estilo e a educação que estão por trás deles, mesmo as idéias, expressas nas revelações francas, pelo menos dos trechos que Freud nos dá, são muito semelhantes. Na verdade, Freud comenta isso mesmo em uma tentativa de evitar ser acusado de plágio! "Eu posso chamar um amigo e companheiro especialista para testemunhar que desenvolvi minha teoria da paranóia antes de me familiarizar com o conteúdo do livro de Schreber" (Freud, S., "Notas sobre um caso de paranóia", p. 79 )
Freud até usa as próprias palavras de Schreber para explicar por que ele se sente livre para usar essa confissão em sua publicação: "Não tenho dúvidas para fechar os olhos às dificuldades que parecem estar no caminho da publicação e, em particular, ao problema de ter devidamente em conta as susceptibilidades de certas pessoas ainda vivas. Eu sou de opinião que pode ser bem vindo à vantagem da ciência. . . . "
No entanto, lemos o texto como se estivéssemos imersos em uma estranha história de mistério ou novela de Conan Doyle: Sherlock e seu Watson, talvez, embora não tenhamos certeza de qual é o diálogo, o que usa as palavras do outro para provar suas teorias , em vez de um trabalho científico. Na verdade, esta história de caso, como todas as outras, tem sido usada em romances, músicas, docudramas e até mesmo em um filme.
Há, claro, algumas razões pelas quais essas duas vozes devem parecer tão parecidas. Eles foram escritos mais ou menos ao mesmo tempo: no início do século XX (texto de Freud em 1911 e memórias de Schreber em 1903) e em alemão. Há também uma vida real e semelhanças surpreendentes entre nossos dois narradores. Ambos eram médicos, homens distinguidos em seus respectivos campos: medicina e direito. Na verdade, pode-se dizer que Schreber foi mais proeminente e veio de uma família consideravelmente mais proeminente.
O presidente Schreber era um jurista eminente, um candidato para o Reichstag – um homem bonito ou, de qualquer forma, mais distinto, que, no início dos anos quarenta, entra no Asilo Sonnestein, recupera e retoma sua posição elevada por vários anos antes de se abaixar novamente .
O jurista descreve-se como "um homem de dons superiores e dotado de uma agudeza incomum tanto do intelecto quanto da observação" (Schreber, Denkwurdigkeiten, p. 35) e Freud parece concordar. Ele é filho de um famoso pediatra, o Dr. Daniel Gottlieb Moritz Schreber, uma espécie de Dr. Spock, do século XIX, que havia escrito amplamente sobre práticas de educação infantil e teve uma influência considerável sobre a juventude do dia.
Freud, é claro, também, quando jovem considerou entrar na lei, mas em 1911, ele já era bem conhecido e bem estabelecido após sua viagem à América, cercado por discípulos na nova e crescente disciplina da psicanálise.
Assim, ambos os homens vieram de famílias burguesas respeitáveis. Eles eram aparentemente heterossexuais ou de qualquer forma casados (embora Schreber não tivesse filhos próprios), obviamente altamente inteligente, bem educado e culto.
Na verdade, eles usam ilusões literárias semelhantes: como Freud, Schreber cita de Goethe, Byron e Weber. Schreber, como Freud, cai no latino de vez em quando quando é conveniente.
Freud, ele mesmo, comenta sobre as semelhanças de suas idéias, dizendo: "Ele está constantemente falando no mesmo sopro de" estados neuróticos e lapsos sexuais, como se as duas coisas fossem inseparáveis ", o que é exatamente o que Freud está tentando provar aqui como em outro lugar.
(Leia o artigo completo no volume de setembro de Boulevard)
Sheila Kohler é autora de muitos livros, incluindo o recente Dreaming for Freud.
