© Copyright 2011 by Paula J. Caplan Todos os direitos reservados
Acabar com o problema da isquemia de guerra dos Estados Unidos e aumentar as conexões humanas
"Direções que eu não forneço.
Você só precisa de um coração.
E se você entender um veterinário,
Você fez um pequeno … pequeno começo. "
– De David E. Jones, veterano e poeta do Vietnã, da A Soldier's Story: The
Poder das Palavras.
Para encomendar seu livro, http://amzn.to/lepkG1
Para visitar seu site, http://webspace.webring.com/people/l1/11bravovet/
Não importa o que sua política em geral, e não importa o que você sente sobre a guerra em geral ou sobre guerras particulares, é o governo americano que envia uma pequena porcentagem de nossos cidadãos à guerra e 99% de nós não tem idéia do que eles passou – ou para os membros atuais do serviço, o que eles estão passando neste momento, pois temos a opção de evitar pensar nos horrores da guerra.
No entanto, veteranos de todas as guerras desde a Segunda Guerra Mundial vivem entre nós e têm altas taxas de sem-abrigo, problemas familiares, problemas de abuso de substâncias e suicídio. O alto nível dos militares e dos Assuntos de Veteranos expressou repetidamente a consternação de que as taxas de todas essas expressões de sofrimento continuam a aumentar apesar da introdução de dezenas de programas destinados a reduzi-los.
Na verdade, o Tribunal de Apelações do 9º Circuito recentemente ordenou uma revisão completa do sistema de saúde mental do VA devido aos graves problemas e aos atrasos "atrevidos" na prestação de serviços. Um psicólogo do VA me disse na semana passada que a freqüência média com que os veterinários são vistos no sistema VA é uma vez a cada três meses. E, como os funcionários do Pentágono disseram publicamente, o que eles tendem a entrar no sistema são drogas múltiplas ao mesmo tempo, e isso está levando a mortes por interações medicamentosas, além de não ajudar a aliviar a maioria dos sofredores de veteranos.
É difícil para os civis continuarem assistindo a TV ou lendo histórias impressas ou de internet sobre a guerra. Nós nos afastamos, avançamos para a próxima. Assim, nos separamos de um pedaço da humanidade americana, aumentando o isolamento que muitos veteranos relatam sentir. Uma das descobertas mais bem documentadas na pesquisa psicológica é que o isolamento aumenta o sofrimento de quase todos os tipos, e a conexão humana ("suporte social" para aqueles que preferem o jargão) o reduz. Para reduzir o sofrimento dos veterinários, precisamos colmatar o abismo entre tantos deles e a maioria de nós, civis, e você certamente não precisa ser um terapeuta para fazê-lo. É sobre o simples ato de ouvir a história de um veterinário. E nas entrevistas para Quando Johnny e Jane Come Marching Home: Como todos nós podemos ajudar os veteranos (2011: MIT Press) (www.whenjohnnyandjanecomemarching.weebly.com), os veterinários de todas as guerras entre a Segunda Guerra Mundial e os atuais descrevem o A cura que começou quando um civil ouviu sua história.
Esses civis não eram terapeutas e não tinham treinamento especial. Eles ouviram com compaixão e cuidado, quase totalmente silenciosamente, dando ao veterinário a chance de falar de maneiras que a maioria nunca tinha feito.
Não importa se você se opõe a todas as guerras ou defensores firmes de particulares (aqueles em West Point dirão que os verdadeiros militares não defendem a guerra como uma solução inicial para qualquer coisa, mas apenas como último recurso); Você pode ajudar a acabar com o analfabetismo de guerra neste país dizendo a um veterinário de qualquer guerra algo como isto: "Como um americano cujo governo o enviou para a guerra, eu me responsabilizo por ouvir o que você experimentou por lá e desde que você chegou em casa . Não vou julgá-lo, mas apenas vou ouvir ".
Muitos veteranos disseram que depois dessas entrevistas, eles têm a primeira boa noite de sono desde que eles voltaram do Iraque … ou mesmo o Vietnã.
Esta não é uma sugestão excessivamente simplista, e não afirmo que seja uma cura. Mas o que acontece quando eles contam essas histórias é profundo e talvez você queira ler sobre essa experiência no meu ensaio, "Finding the Sacred", que aparece neste site, ou em maior extensão no meu livro sobre veteranos. E em outra peça que escrevi aqui, "The Astonishing Power of Listening", abordo mais sobre o que acontece nos tipos de conexões humanas que podem ser facilmente mais comuns do que elas.
Uma manifestação da necessidade de muitos para evitar pensar em guerra e veteranos é esta: Dos 24 ensaios que publiquei neste site, três dos quatro que foram sobre veteranos de guerra receberam muito menos hits – entre 1/4 e 1 / 2 tantos quanto os mais próximos – do que qualquer um dos meus ensaios sobre qualquer assunto.
Eu entendo bem a tentação de evitar pensar nos horrores da guerra. Mas nossos veteranos estão sofrendo, principalmente em silêncio, e em um memorial recente que eu assisti para veteranos, como um homem cantava uma música de Bob Dylan que eu estava ouvindo há muitas décadas, ouvi essa linha com clareza e poder que nunca teve para eu antes: "Quantos ouvidos um homem deve ter antes que ele possa ouvir as pessoas chorarem?"
Peço a todos os leitores que façam votos para o Memorial Day, encontrarão um veterinário e peça para ouvir sua história. Se o veterinário está inclinado a contar isso, as chances são boas de reduzir o isolamento, e você entrará em contato e compreensão de toda a gama de experiências humanas, ajudando a reduzir o sofrimento humano.
(Entrevistas de rádio sobre esse assunto, variando de 7 a 60 minutos, podem ser barba em http://whenjohnnyandjanecomemarching.weebly.com/articles-interviews.html)
