1Q84 é o mais novo romance do autor da superstar japonês, Harukai Murakami, e na minha opinião, é o melhor dele até agora. Embora tenha gostado de muitos dos livros de Murakami, como Kafka pelo Shore e Norweigan Wood , este é diferente. É emocionante, fascinante, inspiradora e horrível, tudo ao mesmo tempo.
É uma história de amor, um mistério, uma história de terror e uma leitura convincente, o que é bom porque tem mais de 900 páginas.
O título vem do livro de George Orwell, 1984, com suas imagens perenes de Big Brother e uma sociologia total. No 1T84, começa no que parece ser o Japão em 1984, mas então algo muda. Um assassino sai de uma via expressada em Tóquio e encontra-se num mundo com 2 luas. Uma pequena lua verde é paralela à velha lua branca, como uma pequena irmã. Claramente, não apenas as luas, mas tudo mudou.
Aqui está a configuração: um menino e uma menina vão para a mesma escola primária por 2 anos. O menino é um prodígio e atleta de matemática. A garota é inteiramente esquecível. Um dia, a menina vai até o garoto e agarra sua mão. Ela mantém-se firme por um longo tempo, olhando diretamente nos olhos dele. Quando ele finalmente desvia o olhar, ela olha por um longo tempo na lua. Então ela desaparece. Ambos são alterados para sempre. Eles estão apaixonados, ou mais do que apaixonados, juntaram-se de alguma forma. Nem pode esquecer esse momento.
Mas o tempo se move, 20 anos, e o romance começa com a mulher, agora com 30 anos, Aomame, que significa "ervilhas" em japonês, que se tornou um assassino em série de homens que abusam de mulheres. Tengo, o homem, ensina matemática em uma escola de cram para crianças do ensino médio que precisam entrar na faculdade, e ele quer ser um romancista, mas nunca publicou nada. Ambos tiveram outros parceiros e muito sexo, mas tampouco se apaixonou porque cada um se lembra desse momento mágico quando tinha 10 anos.
Tengo está convencido de empreender uma aventura arriscada, por seu codicioso editor. Uma menina desconhecida de 17 anos, Fuka-Eri, apresentou uma novela para publicação que é bastante única e cativa ambos os homens, embora esteja longe de ser perfeita. Tengo concorda em fantasma reescrever o romance, para melhorá-lo, e então todos concordam em submetê-lo a uma competição de redação nacional, sem mencionar o Tengo. O romance é chamado de Chrysalis do Ar, e é uma história fantástica sobre uma garota de 10 anos vivendo em um culto que é punido por deixar morrer uma cabra sendo fechado em um pequeno galpão sozinho com a cabra morta. De sua boca derramam 6 Little People, e eles fazem uma "chrysalis de ar" para a menina, e ela aprende a fazê-las também. Claro, o livro ganha a competição e se torna um best-seller. Mas então o autor da adolescência desaparece.
Acontece que a Crisálida do Ar não é uma fantasia. É a autobiografia de Fuka-Eri, e The Little People são reais e nada feliz quando é publicado. Tengo e Fuka-Eri são alvo, provavelmente por assassinato. Mas simultaneamente, Aomame é designado para assassinar o líder do culto do qual Fuka-Eri escapou. Ela se torna o principal alvo do culto e sujeita a uma caçada. Enquanto Tengo e Fuka-Eri se conhecem e trabalham de perto, Tengo e Aomame só sentem que estão perto, e que, por algum motivo, eles parecem estar em uma missão paralela para inibir as ações do culto que Fuka-Eri deixou. Mais tarde, aprendemos que Leader era o pai de Fuka-Eri, e que implorou a Aomame para matá-lo, para acabar com dor insuportável.
Tanto Tengo quanto Aomame sabem que estão em perigo. Ambos podem ver as duas luas. Cada um não deseja mais nada do que se encontrar novamente, reunir-se como adulto, mesmo em perigos perigosos. Como se isso não bastasse, Aomame encontra-se grávida, e ela acha que ela ficou assim enquanto assassinava o Líder, e que a criança é a de Tengo, embora não tenham se conhecido por 20 anos e nunca tenha feito sexo. Não vou dar o final. E não tenho a certeza de ter conseguido transmitir o segredo deste romance, o que consegue tornar-se mais curto do que The Lord of The Rings, embora seja também um livro de 3 volumes, mega.
Haruki Murakami pode ser o romancista mais famoso do Japão, muitas vezes mencionado para um Prêmio Nobel. O que eu acho mais notável sobre o seu trabalho é que ele escreve no detalhe mais minucioso sobre a vida comum, em poucas palavras, frases claras com vocabulário amplo, mas não esmagador, e então o assunto dele leva o sobrenatural, como se isso também fosse completamente ordinário e não comercializável. Ele admira Proust (na verdade, um dos personagens principais passa meses lendo Lembrança dos tempos passados), e os detalhes de suas ações de personagens, como fazer o jantar, ganham vida. No entanto, penetrando a vida diária e comum de seus personagens são criaturas mágicas com poderes antigos e antigos, e o sobrenatural se esconde em uma profundidade rasa, sob a vida comum em Tóquio.
Talvez a mensagem seja trivial – o amor é a coisa mais importante do mundo. Mas talvez o amor não conquiste tudo. Talvez o amor não seja suficiente contra o mal. Nossas vidas se tornam tecidas com os destinos dos outros, e ninguém pode prever o resultado de relacionamentos fortes. Eu me encargo no céu, me perguntando o que eu poderia estar perdendo. Será necessário levar duas luas para saber que as coisas não são mais as mesmas?
