Adopção Parlante com o Scott Simon da NPR

Recentemente, tive o prazer de falar com Scott Simon, anfitrião da edição do fim de semana da NPR no sábado. Ele estava em Portland na época promovendo seu novo livro, Baby, We Were Meating for Each Other – Em Elogio à Adoção . (Caso você esteja pensando que a resposta é sim: sua voz soa exatamente a mesma coisa no rádio.)

Scott é engraçado e despretensioso (veja esta entrevista com sua filha, Elise), ela o gradeia sobre a tabela de conteúdos do livro – ou falta dela). Ele e eu rapidamente começamos a conversa fácil, mas significativa. Nossa palestra abrangeu muito terreno. Depois de ler o livro e agora, no telefone, encontrei-me pensando em quão semelhantes foram nossas experiências quando se tratava de adoção – embora, na realidade, não pudessem ser mais diferentes. Exceto pelo fato de nós dois termos duas filhas. Ele e sua esposa, Caroline, adotaram bebês da China ao longo de diferentes viagens. Meu marido e eu adotamos irmãs, uma adolescente e uma agonia, da Rússia, em um processo de redemoinho que levou menos de quatro meses. Seus filhos são cinco e oito; Os meus são 21 e 24.

Enquanto eu escrevo um blog sobre a adoção, estou sempre procurando histórias e livros e pessoas que abraçam sua história de adoção e transcendem. Enquanto Baby, nós fomos significados um para o outro , é sobre adoção – e em louvor – é realmente a história (muitas histórias, de fato) de mudar a vida e a pessoa através da família, com muitas visões de como isso é feito. Eu gosto disso. Muito.

Este livro é parte memórias, parte narrativa, com entrevistas em todo, e inclui pessoas que cresceram e eram mais velhas e adotadas e pais que adotaram (você reconhecerá muitos nomes: Steve Inskeep, Frank Deford, Steve Levitt, por exemplo). "Nós recebemos o benefício de sua sabedoria", Scott me disse. "Minha esposa e eu só fomos pais por 6-1 / 2 anos. Eu não queria extrapolar a partir deste [sozinho] … "ainda estamos no estágio arrebatador … a parte difícil ainda está por vir".

Durante a nossa ligação, queria obter o benefício de sua sabedoria. Fiquei curioso para explorar com o jornalista – ele relatou de todos os 50 estados e do mundo – o que às vezes vejo como o paradoxo da adoção. Pode ser visto por pais adotivos e pais não adotivos como únicos e especiais (o que é, cada família é), mas também diferentes e fora do mainstream. Por um lado, é ótimo fazer algo tão especial, por outro lado, ser visto sob essa luz de especialidade e o status de fora-da-mainstream pode apresentar barreiras.

"Não tenho a certeza de ter notado muitos obstáculos", disse Scott Simon. "Praticamente, podemos viver nossas vidas, independentemente do que sentem [outros]." Então ele fez este ponto: "Estou muito ansioso para que as pessoas não considerem a adoção ou aqueles que cresceram adotaram para serem definidos como trauma".

Eu também pedi a Scott para considerar, primeiro como jornalista e depois como pai, quando você está relatando uma história, quando julgaria apropriado incluir o detalhe sobre uma criança a ser adotada? Sempre, nunca, às vezes? Fiquei curioso por causa dos artigos que li que incluíam o detalhe da adoção, quando a adoção não tinha nada a ver com o contexto do artigo.

"Eu diria quase nunca", disse ele. "É difícil para mim incluir uma regra dura e rápida, mas as informações [sobre serem adotadas] podem ser informações irrelevantes".

Finalmente, perguntei-lhe o que era estar em turnê, falando sobre família, noite após noite.

"Você conta muitas das mesmas histórias uma e outra vez, mas no recontar, você tem um pensamento original que explode na última vez que você respondeu essa pergunta.

Estou motivado a fazer o que eu faço, para ser mais ousado, aventureiro, aprender mais por causa dos meus filhos. O que você diz não importa, o que você é … e eles [crianças] inspiram você a dar um bom exemplo.

"No recontar, você aprende a história de novo".

Obrigado, Scott.