American’t

O trauma de se tornar “americano”

Fonte: Foto de Samuel Schneider no Unsplash

Nos treinamentos tradicionais de aconselhamento, o trauma é um pouco limitado. Parte disso se deve ao estreito ponto de vista dos tomadores de decisão responsáveis ​​pela criação dos parâmetros em torno do trauma.

Enquanto negligência, abuso, divórcio, morte e uma miríade de outras dinâmicas familiares e relacionais englobam trauma, ninguém nunca declarou explicitamente que o processo de imigração, transição e aprendizagem para se tornar americano pode ser uma experiência traumatizante.

• Burnout: Considere isso antes de sair
• 3 maneiras de obter mais alunos para visitar serviços de carreira
• Meus livros de cabeceira
• Identidade étnica e racial e aliança terapêutica
• Esta gripe infernal!

O primeiro trauma é quando imigrantes e refugiados chegam a este país e lidam com uma série de questões relacionadas à assimilação – aprendendo uma nova língua, costumes, comida e tentando se encaixar na sociedade americana dominante. Eu considero este trauma devido às rupturas que devem ocorrer ao deixar o país do local de nascimento e / ou senso de segurança cultural.

Mesmo que você não seja um imigrante, se descobrir que seu tom de pele está afetando sua capacidade de ser considerado um “americano”, ainda assim consideraria isso uma experiência traumática.

Para os asiático-americanos, independentemente de seu status geracional, suas características étnicas os relegarão às margens do americanismo. A sociedade branca ainda tem uma visão profundamente incorporada do que constitui “americano”, principalmente através do prisma de brancos e negros (ou seja, caucasianos e afro-americanos).

• Madrasta Golpeia Novamente
• 31 verdades da carreira inconveniente
• Meu Co-Conselheiro Canino
• Os 6 D’s de Destruição de Relacionamento
• 10 Grandes Provérbios e 10 Terríveis

Foi apenas nos últimos Jogos Olímpicos de Inverno, onde um escritor do New York Times twittou: “Imigrantes: eles fazem o trabalho”, em referência ao histórico pouso do eixo triplo do patinador americano Mirai Nagasu. Nagasu é um nipo-americano, nascido na Califórnia, filho de pais que imigraram do Japão para a Califórnia. O tweet já foi excluído por sua implicação de que, como Nagasu não é branca, ela é uma imigrante.

Como um psicoterapeuta com uma clínica particular especializada em questões multiculturais, vícios e traumas, os clientes étnicos compartilham uma multiplicidade de instâncias pessoais onde esse tipo de estereótipo ocorre para eles e suas famílias. Além dos estereótipos, há provocações étnicas e bullying, bem como racismo evidente que muitas vezes não é controlado.

Seja na escola, no trabalho ou em público, é uma realidade que eles estão conscientes e sua frustração é que, não importa o quanto trabalhem para dissipar essas percepções de que eles são um “outro”, isso nunca é suficiente. E por essa razão, considero esse processo de tentar encaixar-se na sociedade americana como uma experiência cultural traumática em si mesma. Então, em suma, para muitos americanos de laços étnicos, eles se afligem porque, apesar de seu desejo de ser americano, sua realidade é “american’t”.