O peso insustentável da fita rosa

Laurie Becklund cobriu a guerra em El Salvador, escrevendo histórias que mudariam a percepção dos americanos sobre a guerra. (Elizabeth Rose Becklund Weinstein)

Fonte: LA Times

O ex-escritor do LA Times Laurie Becklund, de 66 anos, morreu em 8 de fevereiro pelo câncer de mama metastático. A metástase refere-se à disseminação do câncer em diferentes partes do corpo, na maioria dos casos os ossos, fígado, pulmão ou cérebro. O câncer de Becklund foi para os quatro sites.

Enquanto ela morreu, Becklund escreveu uma crítica esclarecida, publicada após sua morte, que denunciou a cultura do câncer de mama – as mensagens de consciência "dolorosamente desatualizadas"; as falsas e bem-humoradas garantias deram sobre "sobreviventes"; os mantras enganosos de "detecção precoce" que acompanham quase todas as campanhas de câncer de mama; o dano colateral dos tratamentos e as falhas dos protocolos médicos "padrão-ouro" que raramente recebem atenção no sistema de saúde ou além dele; as ofensas devastadoras da caridade mais rica em câncer de mama no mundo, Susan G. Komen [para uma cura], uma organização que afirma salvar vidas, mas "canaliza apenas uma fração desses fundos em pesquisas ou sistemas para ajudar aqueles que já estão seriamente doente."

Com 40 mil mulheres e centenas de homens morrendo de câncer de mama metastático (estágio 4) todos os anos, um prognóstico médio de 2 a 4 anos e sem "cura" à vista, os pacientes com câncer de mama metastático são pacientes até o fim. Houve algumas melhorias no tratamento. Quando um falha, outro pode ser tentado, se o corpo já não está comprometido, até que não haja mais tratamentos para tentar. No final, ninguém sai vivo. "O sistema em que vivemos como pacientes metastáticos de câncer de mama", Becklund responde, "simplesmente não é projetado para lidar com o ciclo em que estamos vivendo e morrendo".

A grande atenção à angariação de fundos, a consciência generalizada e a detecção precoce para aqueles que não têm câncer de mama e que não são susceptíveis de morrer da doença criam uma situação em que aqueles que mais precisam de apoio social, recursos e compreensão são amplamente ignorados . Além disso, a maioria das campanhas de conscientização tem em conta alguns fatos-chave sobre o câncer de mama:

• Suck It Up! (E outras lições de vida)
• Debatendo Deepak Chopra
• Cocaína encolhe o cérebro
• Cry Wolf: Quando a experiência se torna fatídica
• Sendo Dexter Morgan

• O câncer de mama não é uma doença, mas possui múltiplos subtipos com diferentes prognósticos;
• As mamografias de rastreio têm superado e não foram entregues, ajudando menos mulheres do que uma vez acreditaram;
• Em vez de encontrar os cânceres agressivos que são os que mais ameaçam a vida, um em cinco diagnósticos de câncer de mama cai na categoria do estágio zero / precancoração;
• Não há uma imagem clara de quantos casos de câncer de mama no estágio 4 ainda existem;
• O financiamento para pesquisa metastática em geral está faltando;
• O encanamento de ensaios clínicos não está configurado para gerenciar a forma como funciona a metástase;
• A consciência pública sobre MBC é minúscula;
• O sistema de cuidados com o câncer está em crise.

Para aqueles com doença metastática, esses fatos pouco conhecidos fazem um mundo de diferença. Eles também tornam as pessoas como Laurie Becklund muito bravas.

"Promete-me que você nunca usará uma fita rosa em meu nome ou deixará cair um dólar em um balde que vá para" consciência "de câncer de mama para" detecção precoce de uma cura ", o mantra da gigante de angariação de fundos, Susan G. Komen, que propagou uma mensagem distorcida sobre câncer de mama e como "curá-lo".

Fonte: Gayle Sulik, Captura de tela

Quando eu estava lendo a peça de Becklund novamente, vi outro anúncio recente de Susan G. Komen. Possui uma jovem mulher branca com cabelos castanhos retos, longos e manchados de corante de rosa quente de duas tonalidades, que se assemelham ao logotipo de duas cores da Komen, com marca registrada.

• The Machineries of Joy
• Pode uma primeira língua ser totalmente esquecida?
• Tribunal de Apelação confirma a exclusão de evidência SPECT
• Bears pode "contar"
• Como as palavras que usamos revelam quem somos

Essa garota é dura. Sua sobrancelha enrolada e os dentes descobertos unem forças com um punho aberto e uma posição agressiva para fazer uma séria demanda de cor rosa: NÃO DEIXE O CANCER DA MAMA GANHAR. O botão grande no canto inferior direito, não bastante, mas quase a cor do dinheiro, diz-lhe em grandes letras o que fazer: DONAR.

Em outras palavras, se você não dá KOMEN seu dinheiro, o câncer de mama reinará triunfante porque você o deixa vencer. Para Lori Marx-Rubiner, a mensagem para o diagnóstico é ainda mais castigadora: "apenas o fraco morre de câncer".

Os anunciantes costumam usar apelos à emoção ou lógica para influenciar os consumidores a comprar seus produtos ou comprar sua maneira de pensar. Komen usa um dispositivo persuasivo comum, o apelo do medo. Fazendo eco de outros elementos indutores de medo abundantes nas campanhas de conscientização sobre câncer de mama, vemos que as mulheres (mesmo jovens e ativas) enfrentam um oponente formidável. E se as mulheres não lutam, o câncer de mama ganhará. Somente aqui, a luta não tem nada a ver com a tomada de ações que limitariam o número de câncer de mama. Em vez disso, Komen confia na imagem da menina resistente para impulsionar as mulheres a dar-lhes dinheiro e depois, passivamente, deixa Komen fazer o trabalho.

Komen não está sozinho ao afirmar que quanto mais pessoas lhes dão dinheiro (para combater o câncer de mama), mais vidas serão salvas. Se fosse tão simples, o câncer de mama teria sido resolvido há muito tempo.

Para Laurie Becklund e inúmeras outras, tais promessas não são suficientemente boas.

–

Beth Fairchild é outra mulher com câncer de mama metastático no estágio 4. Ela também está cansada de "consciência" e de todos os "guerreiros" e "vencedores" porque ninguém realmente ganha câncer de mama.

Para dar uma voz às pessoas com metástase, ela planejou um PINK OUT para hoje para obter mais pessoas para prestar atenção ao elefante rosa na sala. Ela espera obter esse lado da tendência do câncer de mama nas mídias sociais. Hoje é #Metsmonday.