O casamento do príncipe britânico Harry e da atriz norte-americana Meghan Markle rompeu com várias tradições reais, começando com a profissão, a nacionalidade, a raça e o estado civil anterior de Markle.
Como isso tudo funciona? Vamos nos voltar para a canção do casamento, cantada como espiritual por um coro da igreja. “Stand By Me” foi escrito por Ben E. King, Jerry Lieber e Mike Stoller. King, que era afro-americano e veio de uma igreja, estava canalizando um espiritual intitulado “Stand by Me Father”, e suas raízes eclesiásticas mostram (“se as montanhas desmoronarem no mar”).
Mas Lieber e Stoller, dois garotos judeus de Los Angeles que compartilhavam o amor pelo R & B, converteram a música para um cenário mais pop. Assim, a ideia de não ter medo no original, porque Deus ficaria ao lado do cantor, torna-se um apelo a um amante: “Então, querida, querida, fique ao meu lado”.
Essa confluência funcionou bem o suficiente para que a música se tornasse um sucesso quando foi lançada em 1961, e novamente quando foi a trilha sonora do filme de sucesso de 1986, Stephen King, com o mesmo nome.
Voltando ao casamento em si, os observadores se perguntaram em voz alta como Markle se conformaria com o protocolo real, o qual ela às vezes se mostrou deficiente (por exemplo, abraçando os guardas do Palácio de Kensington – muito menos passar noites com o príncipe antes de se casar).
Durante todo o casamento, o casal atacou e se agitou, sorrindo um para o outro e às vezes quase fazendo caretas – como se achasse a cerimônia dolorosa. Eles seguraram e brincaram com as mãos um do outro por toda parte.
Como essa metáfora mista funciona na manutenção da pompa e circunstância de uma cerimônia real no Castelo de Windsor apresentada perante a rainha e inumeráveis convidados distintos, lindamente vestidos e penteados, mostrados ao redor do mundo? Somando-se às anomalias, o Reverendíssimo Bispo Michael Curry, um pregador da alma de Chicago, fez um sermão extraordinariamente dramático que quase destruiu várias vezes o casal conjugal!
Alguns podem perguntar: “Por que se preocupar com a pretensão?”
Claro que, de minha parte, e muitos dos comentaristas (particularmente novatos em geral bem cozidos) a coisa toda era um glorioso espetáculo romântico.
