Abordagem contemporânea da equipe de câncer

Embora com menos frequência, em anos anteriores, pacientes de câncer contemporâneos às vezes são tratados pelo "médico ocasional de câncer". No entanto, o "padrão de cuidados" diagnóstico e terapêutico de hoje é a equipe de câncer que está associada a um centro de câncer; e dentro dessa equipe, é utilizada uma abordagem multidisciplinar em que os interesses territoriais do médico são subordinados ao do paciente. Não muito tempo atrás, o gerenciamento do câncer era um pouco menos padronizado (se não fosse o caso) e, com pouca frequência, um médico de cuidados primários que diagnosticou um tumor encaminhou o paciente diretamente para um cirurgião, para um terapeuta de radiação ou para um oncologista médico. Onde o paciente começou no sistema de referência teve muito a ver com o tratamento usado em última instância. Isso não quer dizer que o tratamento que se seguiu foi necessariamente errado, mas o processo não se presta a fertilização cruzada de idéias entre as especialidades; e, adicionalmente, o plano de jogo, ou seja, a estratégia de tratamento – foi inconsistente.

Com isso dito, deve-se notar que às vezes é impraticável que um paciente seja enviado para um centro. Na pequena cidade e na América rural, este não é um problema pouco frequente, e em muitas dessas ocasiões, um paciente não vai ou não pode ir a um centro de câncer, e os médicos precisam se mexer um pouco. Essa questão logística ocorre com menos frequência à medida que a nossa abordagem a esta doença amadureceu e, à medida que mais e mais pessoas aceitam o conceito de centro de câncer. Os médicos que têm treinamento especializado em oncologia – seja cirúrgico, médico ou radiação – gradualmente se reuniram em comunidades grandes o suficiente para abrigar esse centro. Nos Estados Unidos, o American College of Surgeons colocou o seu selo de aprovação em mais de 1.500 centros regionais de câncer. Estas não são necessariamente instituições acadêmicas, mas são visitadas pelo site e devem atender aos critérios estabelecidos pelo Colégio em relação aos padrões em credenciais, estadiamento e manutenção de registros em relação aos resultados. Resultados de acreditação mais sofisticados do ramo do National Cancer Institute (NCI) dos Institutos Nacionais de Saúde (NIH) que concedeu certo status especial a 65 centros de câncer em todo o país. Essas são, geralmente, instituições acadêmicas nas quais há programas de treinamento de pós-graduação e em que ensaios clínicos e pesquisas (grande parte do financiamento federal) são conduzidas. Esses centros são financiados pelo NIH / NCI e são designados como centros de excelência. Para a conveniência do leitor, incluí uma lista e as respectivas informações de contato dos centros designados do NCI em todo os Estados Unidos. (3) Por causa do grande número de centros aprovados pelo American College of Surgeons, o leitor é encaminhado para o site apropriado. (2)

É um enorme eufemismo dizer que os tempos mudaram no que se refere ao diagnóstico e ao tratamento do câncer. Mesmo durante os últimos 30 anos, avanços dramáticos foram feitos na guerra contra o câncer – diagnósticos, drogas, engenharia genética e molecular, métodos de liberação de energia nuclear terapêutica, ferramentas cirúrgicas mais recentes, como a robótica e lasers – para citar apenas alguns. A complexidade dessa nova ciência – seja o diagnóstico, a avaliação (estadiamento) ou o tratamento excedeu em muito a capacidade de uma pessoa ou especialidade e, por isso, o padrão-ouro de hoje no cuidado contemporâneo do câncer baseia-se em um sofisticado, multidisciplinar modelo em que diferentes especialidades planejam e implementam uma estratégia global mais adequada ao problema específico. Por exemplo, na minha área particular de interesse – câncer de cabeça e pescoço – a equipe típica pode ser composta por oncologistas cirúrgicos, oncologistas médicos, terapeutas de radiação, oncologistas dentários, radiologistas de cabeça e pescoço, profissionais de enfermagem, nutricionistas, psicopatas, assistentes sociais, fisioterapeutas, terapeutas de fala e de deglutição, éticos e outros (1). Nem todas essas pessoas estão envolvidas no cuidado de cada paciente, mas idealmente, as conferências tumorais em que os pacientes são geralmente discutidos devem incluir a participação deste grupo de talentos diversos. Fora dessa conferência, os padrões de consenso são discutidos por meio de discussões, discussões baseadas em dados e anedóticos, desentendimentos frequentes e egos ocasionados e machucados; Juntos o processo e o produto geralmente excede o valor da "segunda opinião" proverbial. De todas as mudanças recentes que ocorreram no mundo do câncer, esse conceito pode ser o mais importante. Em tal esforço, todos contribuem com os respectivos conhecimentos e, em última análise, o paciente se beneficia de um plano de jogo objetivo. Muito tempo, sim; caro, sim; mas é justificadamente se tornar o novo padrão.

Roy B. Sessions, MD, FACS

Charleston, SC

Referência:

(1) Câncer de cabeça e pescoço: uma abordagem multidisciplinar, por Harrison, L. Sessions, R. e Hong, W .; ed; página XIII (Prefácio); Publ, Wolters Kluwer: Lippincott Williams & Wilkins, 2009

(2) Amer. Site do College of Surgeons: www.facs.org

(3) Lista de centros de câncer designados pelo NCI

UMA

Abramson Cancer Center Universidade da Pensilvânia Chi Dang, MD, Ph.D. Diretor 16th Floor Penn Tower 3400 Spruce Street Filadélfia, Pensilvânia 19104-4283 Tel: (215) 662-3929 Fax: (215) 662-4020 Visite o site Ensaios clínicos no Abramsom Cancer Center

Arizona Cancer Center Universidade do Arizona David S. Alberts, MD Diretor 1515 North Campbell Avenue PO Box 245024 Tucson, Arizona 85724 Tel: (520) 626-7685 Fax: (520) 626-6898 Visite o site Ensaios clínicos no AZCC

C

O Instituto do Câncer de Nova Jersey Robert Wood Johnson Medical School Robert S. DiPaola, Diretor de MD 195 Little Albany Street New Brunswick, Nova Jersey 08903-2681 Tel: (732) 235-8064 Fax: (732) 235-8094 Visite o site Ensaios clínicos no CINJ

Centro de Ciência e Terapia de Câncer Centro de Ciências da Saúde da Universidade de Texas em San Antonio Ian M. Thompson, diretor de MD 7979 Wurzbach Road, Código de Correio 8026 Urschel Tower, Sala U627 San Antonio, Texas 78229 Tel: (210) 450-1000 Fax: (210 ) 450-1100 Visite o site Ensaios clínicos na CTRC

Case Comprehensive Cancer Center Case Western Reserve University Stanton L. Gerson, MD Diretor 11100 Euclid Ave., Wearn 151 Cleveland, Ohio 44106-5065 Tel: (216) 844-8562 Fax: (216) 844-4975 Visite o site de ensaios clínicos no caso Ocidental

Centro Completo de Câncer da Família Chao Universidade da Califórnia, Irvine Frank L. Meyskens, Jr., Diretor de MD 101 The City Drive Building 56, Rt. 81, Sala 209 Orange, Califórnia 92868 Tel: (714) 456-6310 Fax: (714) 456-2240 Visite o site Ensaios clínicos em Chao CCC

Centro de câncer abrangente da cidade da esperança Instituto de pesquisa de Beckman Michael A. Friedman, Diretor de MD 1500 East Duarte Road Duarte, Califórnia 91010-3000 Tel: (626) 301-8460 Fax: (626) 930-5486 Visite o site Ensaios clínicos na Cidade da Esperança

Cold Spring Harbor Laboratory Cancer Center Bruce W. Stillman, Ph.D. Diretor 1 Bungtown Road Cold Spring Harbor, Nova Iorque 11724 Tel: (516) 367-8383 Fax: (516) 367-8879 Visite o site

D

Dana-Farber / Harvard Cancer Center Dana-Farber Cancer Institute Edward J. Benz, Jr., MD Diretor 450 Brookline Avenue Mailstop: BP332A Boston, Massachusetts 02115 Tel: (617) 632-2100 Fax: (617) 632-4452 Visite o site Ensaios clínicos em Dana Farber

Instituto Duke Cancer Instituto Médico da Universidade Duke Michael B. Kastan, MD, Ph.D. Diretor Caixa 3917 10 Bryan Searle Drive Edifício Seeley Mudd Durham, Carolina do Norte 27710 Tel: (919) 684-3052 Fax: (919) 681-7385 Visite o site Ensaios clínicos em Duke

Centro de câncer de Dan L. Duncan Faculdade de Medicina de Baylor C. Kent Osborne, MD Diretor One Baylor Plaza MS: BCM305 Houston, Texas 77030 Tel: (713) 798-1354 Fax: (713) 798-2716 Visite o site Ensaios clínicos no Dan L Duncan Cancer Center

E

Albert Einstein Cancer Center Albert Einstein Faculdade de Medicina I. David Goldman, MD Diretor Chanin Building, Sala 209 1300 Morris Park Avenue Bronx, Nova York 10461 Tel: (718) 430-2302 Fax: (718) 430-8550 Visite o site Ensaios clínicos em Einstein

Eppley Cancer Center Centro Médico da Universidade de Nebraska Kenneth H. Cowan, MD, Ph.D. Diretor Durham Research Center II, Suite 5002A 9855950 Nebraska Medical Center Omaha, Nebraska 68198-5905 Tel: (402) 559-4238 Fax: (402) 559-4652 Visite o site Ensaios clínicos no Eppley Cancer Center

F

Fox Chase Cancer Center Michael V. Seiden, MD, Ph.D. Presidente e Diretor Presidente 333 Cottman Avenue Filadélfia, Pensilvânia 19111 Tel: (215) 728-3636 Fax: (215) 728-2571 Visite o site Ensaios clínicos na Fox Chase

Fred Hutchinson / Universidade de Washington Consórcio do Câncer Fred Hutchinson Centro de Pesquisa do Câncer Lawrence Corey, MD Presidente e Diretor PO Box 19024, D1-060 Seattle, Washington 98109-1024 Tel: (206) 667-4305 Fax: (206) 667-5268 Visita Ensaios clínicos do site no Fred Hutchinson Cancer Research Center

G

Georgetown Lombardi Comprehensive Cancer Center Centro Médico da Universidade de Georgetown Louis M. Weiner, Diretor de MD 3970 Reservoir Road, NW Research Bldg., Suite E501 Washington, DC 20007 Tel: (202) 687-2110 Fax: (202) 687-6402 Visite o site Clinical Ensaios em Lombardi

Centro de câncer de Greenebaum Universidade de Maryland Kevin J. Cullen, Diretor de MD 22 South Greene Street Baltimore, Maryland 21201 Tel: (410) 328-5506 Fax: (410) 328-2578 Visite o site Visite o site

H

Holden Comprehensive Cancer Center The University of Iowa George J. Weiner, MD Diretor 5970 "Z" JPP 200 Hawkins Drive Iowa City, Iowa 52242 Tel: (319) 353-8620 Fax: (319) 353-8988 Visite o site Ensaios clínicos no Holden Comprehensive Cancer Center

Hollings Cancer Center Universidade Médica da Carolina do Sul Andrew S. Kraft, MD Diretor 86 Jonathan Lucas Street Charleston, Carolina do Sul 29425 Tel: (843) 792-8284 Fax: (843) 792-9456 Visite o site Clinical Trials at the Hollings Cancer Center

Huntsman Cancer Institute Universidade de Utah Mary C. Beckerle, Ph.D. Diretor Executivo e Diretor 2000 Circle of Hope Salt Lake City, Utah 84112-5550 Tel: (801) 585-0303 Fax: (801) 585-0900 Visite o site Ensaios clínicos no Huntsman Cancer Institute

Eu

Universidade de Indiana Melvin e Bren Simon Cancer Center Patrick J. Loehrer, Sr., Diretor Diretor Indiana Cancer Pavilion 535 Barnhill Drive, Sala 455 Indianapolis, Indiana 46202-5289 Tel: (317) 278-0070 Fax: (317) 278-0074 Visita Ensaios clínicos do site no Melvin and Bren Simon Cancer Center

Herbert Irving Comprehensive Cancer Center Faculdade de Médicos e Cirurgiões Columbia University Stephen Emerson, MD, Ph.D. Diretor 1130 St. Nicholas Avenue Room 201 Nova York, Nova York 10032 Tel: (212) 851-4680 Fax: (212) 851-4660 Visite o site Ensaios clínicos no Herbert Irving Comprehensive Cancer Center

J

The Jackson Laboratory Cancer Center Edition T. Liu, MD Presidente / Diretor-Presidente e Diretor de Centro 600 Main Street Bar Harbor, Maine 04609-0800 Tel: (207) 288-6841 Fax: (207) 288-6757 Visite o site

Centro Compreensivo de Câncer de Jonsson Universidade da Califórnia em Los Angeles Judith C. Gasson, Ph.D. Diretor 8-684 Factor Building 10833 Le Conte Avenue Los Angeles, Califórnia 90095-1781 Tel: (310) 825-5268 Fax: (310) 206-5553 Visite o site Ensaios clínicos no Jonsson Comprehensive Cancer Center

K

O Instituto de Câncer Barbara Ann Karmanos Faculdade de Medicina da Universidade Estadual de Wayne Gerold Bepler, MD, Ph.D. Presidente e CEO 4100 John R Detroit, Michigan 48201 Tel: (313) 576-8670 Fax: (313) 576-8630 Vistit Website Ensaios clínicos no Barbara Ann Karmanose Cancer Institute

Kimmel Cancer Center Thomas Jefferson University Richard G. Pestell, MD, Ph.D. Diretor 233 South 10th Street BLSB, Sala 1050 Filadélfia, Pensilvânia 19107-5799 Tel: (215) 503-5692 Fax: (215) 503-9334 Visite o site Estudos clínicos no Kimmel Cancer Center

Instituto David H. Koch para pesquisa de câncer integrativa no Instituto de Tecnologia de MIT de Massachusetts Tyler Jacks, Ph.D. Diretor 77 Massachusetts Avenue, 76-158 Cambridge, Massachusetts 02139 Tel: (617) 324-3533 Fax: (6170 324-2238 Visite o site

eu

Robert H. Lurie Comprehensive Cancer Center Northwestern University Steven T. Rosen, MD Diretor 303 E. Superior Street Suite 3-125 Chicago, Illinois 60611 Tel: (312) 908-5250 Fax: (312) 908-1372 Visite o site Clinical Trials at Robert H. Lurie Comprehensive Cancer Center

M

MD Anderson Cancer Center Universidade do Texas Ronald A. DePinho, MD Presidente 1515 Holcombe Boulevard, Box 91 Houston, Texas 77030 Tel: (713) 792-2121 Fax: (713) 799-2210 Visite o site Estudos clínicos no MD Anderson Cancer Center

Masonic Cancer Center Universidade de Minnesota Douglas Yee, MD Diretor MMC 806, 420 Delaware Street, SE Minneapolis, Minnesota 55455 Tel: (612) 624-8484 Tel: (888) 226-2376 Fax: (612) 626-3069 Visite o site Clínico Ensaios no Masonic Cancer Center

Massey Cancer Center Virginia Universidade da Commonwealth Gordon D. Ginder, MD Diretor PO Box 980037 Richmond, Virginia 23298-0037 Tel: (804) 828-0450 Fax: (804) 828-8453 Visite o site Encontre um teste clínico no VCU Massey Cancer Center

Mayo Clinic Cancer Center Clinica Mayo Robert B. Diasio, MD Diretor 200 First Street, SW Rochester, Minnesota 55905 Tel: (507) 266-4997 Fax: (507) 538-6290 Visite o site Estudos clínicos no Cancer Center na Mayo Clinic

Memorial Sloan-Kettering Cancer Center Craig B. Thompson, MD Presidente e CEO 1275 York Avenue Nova York, Nova York 10021 Tel: (212) 639-2000 Fax: (212) 717-3299 Visite o site Ensaios clínicos no Memorial Sloan-Kettering Centro de câncer

H. Lee Moffitt Centro de câncer e Instituto de Pesquisa Universidade do Sul da Flórida William S. Dalton, Ph.D, MD Presidente / CEO e Director do Centro 12902 Magnolia Drive, CEO da MCC Tampa, Flórida 33612-9497 Tel: (813) 615-4261 Fax: (813) 615-4258 Visite o site Ensaios clínicos no Moffitt Cancer Center

Moores Comprehensive Cancer Center Universidade da Califórnia, São Diego Thomas J. Kipps, MD, Ph.D. Diretor interino 5833 Health Sciences Drive, Sala 4305 La Jolla, Califórnia 92093-0658 Tel: (858) 534-5400 Fax: (858) 822-1207 Visite o site Ensaios clínicos no Moores Comprehensive Cancer Center

N

NYU Cancer Institute Universidade de Nova York Langone Medical Center William L. Carroll, MD Diretor 550 First Avenue 1201 Smilow Building Nova York, Nova York 10016 Tel: (212) 263-3276 Fax: (212) 263-8210 Visite o site Ensaios clínicos no NYU Cancer Institute

Norris Cotton Cancer Center Centro Médico Dartmouth-Hitchcock Mark A. Israel, MD Diretor One Medical Center Drive, Hinman Box 7920 Líbano, Nova Hampshire 03756-0001 Tel: (603) 653-9000 Fax: (603) 653-9003 Visite o site Clinical Ensaios no Norris Cotton Cancer Center

O

Comprehensive Cancer Center – James Cancer Hospital e Solove Research Institute A Universidade Estadual de Ohio Michael A. Caligiuri, MD Diretor 300 W. 10th Ave., Suite 519 Columbus, Ohio 43210 Tel: (614) 293-7521 Fax: (614) 293- 3132 Visite o site Clinical Trials at The James Comprehensive Cancer Center

OHSU Knight Cancer Institute Oregon Saúde e Ciências Universidade Brian J. Druker, MD Diretor 3181 SW Sam Jackson Park Rd., CR145 Portland, Oregon 97239-3098 Tel: (503) 494-1617 Fax: (503) 494-7086 Visite o site Clinical Ensaios no Knight Cancer Institute

P

Purdue University Centre for Cancer Research Timothy L. Ratliff, Ph.D. Diretor Hansen Life Sciences Research Building 201 South University Street West Lafayette, Indiana 47907-2064 Tel: (765) 494-9129 Fax: (765) 494-9193 Visite o site

R

Roswell Park Cancer Institute Donald L. Trump, MD, FACP Presidente e CEO Elm & Carlton Streets Buffalo, Nova Iorque 14263-0001 Tel: (716) 845-5772 Fax: (716) 845-8261 Visite o site Ensaios clínicos no Roswell Park Cancer Instituto

S

St. Jude Children's Research Hospital Richard Gilbertson, MD, Ph.D. Diretor 262 Danny Thomas Place Memphis, Tennessee 38105-3678 Tel: (901) 595-3913 Fax: (901) 595-7478 Visite o site Ensaios clínicos no St. Jude's Comprehensive Cancer Center

Salk Institute Cancer Center Instituto Salk Tony Hunter, Ph.D. Diretor 10010 North Torrey Pines Road La Jolla, Califórnia 92037 Tel: (858) 453-4100 X 1385 Fax: (858) 457-4765 Visite o site

Sanford-Burnham Medical Research Institute Kristiina Vuori, MD, Ph.D. Diretor 10901 North Torrey Pines Road La Jolla, Califórnia 92037 Tel: (858) 646-3100 Fax: (858) 795-5272 Visite o site

Sidney Kimmel Comprehensive Cancer Center Johns Hopkins University William G. Nelson, MD, Ph.D. Diretor 401 North Broadway The Weinberg Building, Suite 1100 Baltimore, Maryland 21231 Tel: (410) 955-8822 Fax: (410) 955-6787 Visite o site Estudos clínicos no Sidney Kimmel Comprehensive Cancer Center

Harold C. Simmons Cancer Center UT Southwestern Medical Center James KV Willson Diretor 2201 Inwood Road Dallas, Texas 75390 Tel: (214) 645-HOPE (4673) Sem taxa: 866-460-HOPE (4673) Fax: (214) ) 645-2506 Visite o site Ensaios clínicos no Harold C. Simmons Comprehensive Cancer Center

Alvin J. Siteman Cancer Center Escola de Medicina da Universidade de Washington e Hospital Barnes-Jewish Timothy J. Eberlein Diretor de MD 660 Avenida South Euclid, Campus Box 8109 St. Louis, Missouri 63110 Tel: (314) 362-8020 Fax: (314) 454 -1898 Visite o site Ensaios clínicos no Siteman Cancer Center

Stanford Cancer Institute Universidade de Stanford Beverly S. Mitchell, diretor de MDL, Lokey Research Building MC 5456 265 Campus Drive, Suite G2103 Stanford, CA 94305-5796 Tel: (650) 736-7716 Fax: (650) 736-0607 Visite o site Ensaios clínicos em o Stanford Cancer Institute

você

UAB Comprehensive Cancer Center Universidade do Alabama em Birmingham Edward E. Partridge, MD Diretor 1802 Sixth Avenue South, NP 2555 Birmingham, Alabama 35294-3300 Tel: (205) 934-5077 Fax: (205) 975-7428 Visite o site Clinical Trials at o Centro Compreensivo de Câncer da UAB

UC Davis Comprehensive Cancer Center Universidade da Califórnia, Davis Ralph W. deVere White, MD Diretor 4501 X Street, Suite 3003 Sacramento, Califórnia 95817 Tel: (916) 734-5800 Fax: (916) 703-5067 Visite o site Ensaios clínicos na UC Davis Comprehensive Cancer Center

UCSF Helen Diller Centro Integral de Câncer Universidade da Califórnia São Francisco Frank McCormick, Ph.D. Diretor 1450 3rd Street Room HD-371, UCSF Box 0128 San Francisco, Califórnia 94158-9001 Tel: (415) 502-1710 Fax: (415) 502-1712 Visite o site Ensaios clínicos na UCSF

Centro Compreensivo de Câncer da Universidade de Chicago Michelle Le Beau, Ph.D. Diretor 5841 South Maryland Avenue, MC 2115 Chicago, Illinois 60637-1470 Tel: (773) 702-6180 Fax: (773) 702-9311 Visite o site Ensaios clínicos na Univ de Chicago

Universidade do Colorado Cancer Center Universidade do Colorado em Denver & Health Sciences Center Dan Theodorescu, MD, Ph.D. Diretor 13001 E. 17th Place Mail Stop F434 Aurora, Colorado 80045 Tel: (303) 724-7135 Fax: (303) 724-3162 Visite o site Ensaios clínicos no Univ of Colorado Cancer Center

University of Hawaii Cancer Center Universidade do Havaí em Manoa Michele Carbone, MD, Ph.D. Diretor 677 Ala Moana Blvd. Honolulu, Hawaii 96813 Tel: (808) 586-3010 Fax: (808) 586-3052 Visite o site Ensaios clínicos na Univ do Havaí

University of Michigan Comprehensive Cancer Center Universidade de Michigan Max S. Wicha, MD Diretor 1500 East Medical Center Drive Ann Arbor, Michigan 48109-5942 Tel: (734) 936-1831 Fax: (734) 647-9271 Visite o site Ensaios clínicos no Univ of Michigan

Universidade do Novo México Centro de Pesquisa e Tratamento do Câncer Universidade do Novo México Cheryl L. Willman, MD Diretor 1 Camino de Salud NE MSC 07-4025 Quarto 4642 Albuquerque, Novo México 87131 Tel: (505) 272-5622 Fax: (505) 272 -4039 Visite o site Estudos clínicos no UNM Cancer Center

UNC Lineberger Comprehensive Cancer Center Universidade da Carolina do Norte em Chapel Hill H. Shelton Earp, MD Diretor 450 West Drive Chapel Hill, Carolina do Norte 27519 Tel: (919) 966-3036 Fax: (919) 966-3015 Visite o site Ensaios clínicos na UNC

Instituto de Câncer da Universidade de Pittsburgh Nancy E. Davidson, Diretora da DM UPMC Cancer Pavilion 5150 Center Avenue, Suite 500 Pittsburgh, Pensilvânia 15232 Tel: (412) 623-3205 Fax: (412) 623-3210 Visite o site Ensaios clínicos no Univ of Pittsburgh Cancer Instituto

USC Norris Comprehensive Cancer Center Universidade da Califórnia do Sul Stephen Gruber, MD, PhD, MPH Diretor USC Norris Comprehensive Cancer Center 1441 Eastlake Avenue, Sala 8302L, MS 83 Los Angeles, Califórnia 90089-9181 Tel: (323) 865-0816 Visite o site Clinical Ensaios na USC Norris

UVA Cancer Center Universidade da Virgínia Michael J. Weber, Ph.D. Diretor 6171 West Complex Charlottesville, Virginia 22908-0334 Tel: (434) 924-5022 Fax: (434) 982-0918 Visite o site Ensaios clínicos no Massey Cancer Center

UW Paul P. Carbone Comprehensive Cancer Center Universidade de Wisconsin George Wilding, Diretor de MD 600 Highland Ave., Rm. K4 / 610 Madison, Wisconsin 53792-0001 Tel: (608) 263-8610 Fax: (608) 263-8613 Visite o site Ensaios clínicos no UW Carbone Cancer Center

V

Vanderbilt-Ingram Cancer Center Vanderbilt University Jennifer A. Pietenpol, Ph.D. Diretor 691 Preston Research Building Nashville, Tennessee 37232-6838 Tel: (615) 936-1782 Fax: (615) 936-1790 Visite o site Ensaios clínicos no Vanderbilt-Ingram Cancer Center

W

Wake Forest Comprehensive Cancer Center Universidade Wake Forest A. Julian Garvin, MD, Ph.D. Diretor Interino Centro Médico Boulevard Winston-Salem, Carolina do Norte 27157-1082 Tel: (336) 716-7971 Fax: (336) 716-0293 Visite o site Clinical Trials at Wake Forest>

Winship Cancer Institute of Emory University Walter J. Curran, MD Diretor Executivo 1365C Clifton Road Atlanta, Geórgia 30322 Tel: (404) 778-5669 Fax: (404) 778-5048 Visite o site> Ensaios clínicos no Winship Cancer Institute

O Instituto Wistar Dario C. Altieri, MD