Sob a influência: Kids of Alcoholics

Queridos amigos,

NACoA vem trabalhando no ano passado em um programa importante sobre crianças de alcoólatras (COAs) e apresentando COAs adolescentes. O programa promete ser esclarecedor e movendo-se não só para crianças e jovens tão desesperadamente tentando lidar com o abuso de álcool parental, mas também abrirá os olhos de pessoas de todas as idades e em todos os tipos de famílias.

Quando os pais são alcoólatras
Estreia domingo 14 de novembro às 9:00 da tarde ET / PT em Nickelodeon

É um bom sentimento saber que você pode confiar em sua mãe ou seu pai. É bom saber que há alguém que terá suas costas quando precisar delas – alguém que está no controle quando as coisas começam a sentir-se fora de controle.

Mas algumas crianças não conhecem esse sentimento. A razão: eles têm um pai que não está no controle. E esse pai não tem controle porque ele ou ela é alcoólatra.

"Era como se eu fosse a mãe", diz uma garota chamada Kate.

No domingo, 14 de novembro, "Nick News com Linda Ellerbee" se concentrará em crianças que tenham um pai alcoólatra. E há muitos filhos nessa categoria, de acordo com especialistas – aproximadamente 11 milhões nos Estados Unidos sozinhos.

Você conhecerá Brittany de Nova York.

"Eu tentei ajudar minha mãe a não beber. Eu gritei e chorei e implorei que ela parasse ", explica Brittany.

Você vai ouvir de Matthew do Colorado.

"Eu me preocuparia muito com meu pai", diz ele. "Minhas notas estavam sofrendo porque não conseguia me concentrar".

Há Kate do Novo México.

"Perdi uma parte da minha infância", diz ela. "Eu sei coisas que algumas crianças da minha idade nem sabem – como talvez não devesse saber".

Há Rian da Louisiana.

"Um dia (minha mãe) não iria acordar", diz Rian. "E eu comecei a chorar, porque eu pensei que ela estava morta".

E há Sam da Flórida.

"Eu me perguntei:" O que há de errado com meu pai? Ele esta doente?'"

Os especialistas dizem que o alcoolismo é uma doença. Não é sua culpa. Não é algo que você pode curar. E, quando criança, não é algo que você pode controlar.

Mas você pode controlar como você lida com isso. E você pode obter ajuda – não só para sua mãe ou seu pai, mas também para você. Para descobrir como, sintonize-se no domingo, 14 de novembro, para uma edição especial de "Nick News com Linda Ellerbee".

É chamado "Under the Influence: Kids of Alcoholics". Será mostrado às 9 horas do horário do leste e do Pacífico, então, se você mora em um fuso horário diferente, verifique suas listas locais de TV a cabo para descobrir quando será mostrado na sua comunidade.

"A boa notícia", como um especialista diz, "é que os alcoólatras podem e melhoram".

Para mais informações sobre o programa clique aqui: http://news.nick.com/11/2010/05/when-parents-are-alcoholics/