Para Lançar ou Não Lançar (John Irving do outro lado da sala)

Não me interpretem mal: amei muitas das novelas de John Irving. Irving ganhou o Prêmio Nacional do Livro em 1980 e um Oscar de Melhor Roteiro Adaptado em 2000, e seus livros são tipicamente best-sellers principais.

Um grupo de livros que eu pertenci certa vez para ler A Oração para Owen Meaney , e algumas de suas cenas, especialmente a climática que eu lembro de ter lugar em um banheiro, fique comigo hoje.

Mesmo os livros que achei falidos tiveram momentos intensos. De uma viúva por um ano, lembro as cenas em que o protagonista cobriu partes da família de uma mulher em algumas fotos de parede, para que ele pudesse se concentrar nela enquanto se agradava e, depois, a menina pequena da mulher, olhando as fotos desfiguradas, perguntou repetidamente o que aconteceu com as fotos de seu irmão morto.

Essas cenas vibrantes ficaram com minhas lembranças (sem dúvida, sem dúvida, então não me citem).

Assim, eu queria gostar do décimo terceiro romance de Irving, In One Person , sobre a vida de um homem bi-sexual ao longo de meio século, e as consequências para ele de "ter esmagado as pessoas erradas". No entanto, e apesar de todos os blurbs incandescentes Obteve, o livro tentou minha paciência. Eu suspeito que meus próprios esforços na revisão do romance tenham afetado a maneira como eu leio o trabalho dos outros.

Os problemas com In One Person ? O personagem principal nunca ganhou vida, nunca sentiu mais do que uma presunção na cabeça do autor. De forma irritante, o livro poderia ter usado uma melhor edição. Muitos outros leitores nem sequer notarão isso (como os fãs de Stephen King apontaram quando escrevi sobre o uso da palavra "merda" muitas vezes), mas quantas vezes você pode ler a frase "seios pequenos" e não ficar irritado? Dezenas nas primeiras 100 páginas? E isso não conta "chato plano", "nenhum baú", "praticamente nenhum peito", e outros. Então, o personagem adora os seios pequenos, possivelmente como uma referência à sua bi-sexualidade. Mas o leitor deve ser pummeled com as mesmas palavras, a idéia idêntica?

Existem outras instâncias do que parece ser uma escolha de palavras descuidada. A tia do personagem é descrita repetidamente com uma variedade de adjetivos parecidos semelhantes, como se o leitor não pudesse confiar para lembrar de página para página que essa tia possui esses traços desagradáveis.

Se você pode ultrapassar as falhas estilísticas e ficar apanhado na história, é uma história complicada, como toda a de Irving. Curiosamente, em uma entrevista no site de sua editora, Irving afirma que está escrevendo melhores romances do que nunca:

Os últimos oito são melhor feitos – melhor construídos, melhor escritos – dos cinco primeiros. Eu sei porque. Eu não me tornei um escritor em tempo integral até depois do mundo de acordo com Garp foi publicado; Eu não me ensinei como escrever por oito ou nove horas por dia até depois de eu ter escrito o The New Hampshire . Há uma diferença entre escrever o tempo todo e poder escrever apenas algumas vezes.

Na mesma entrevista, ele discute seu processo criativo:

Eu sempre começo com finais, com últimas frases – geralmente mais do que uma única última frase, muitas vezes um último parágrafo (ou dois). Eu componho um final e escrevo para ele, como se o final fosse uma música que eu possa ouvir – no entanto, muitos anos à minha frente está esperando. … Eles devem ser palavras que o leitor lembrará.

Eu costumo ter duas ou três (ou quatro) novelas "esperando" para ser a próxima. Às vezes, essas novelas aguardam muitos anos. Eu nem sempre escolho o que mais me pareceu o mais longo. A escolha muitas vezes é feita na evidência de quanto eu sei sobre o final – com quão clara, ou não, eu vejo o fim do romance. Em uma pessoa estava em minha mente durante seis ou sete anos (ou mais) antes de começar a escrever no verão de 2009; em junho de 2009, eu não adivinharia que In One Person seria a próxima – eu de repente vi o final, e com isso toda a história.

Espero pelo filme.

Intereting Posts

Além do bem e do mal, além dos heróis e dos bandidos Nós estamos reduzindo a juventude LGBTQ? Escolha seus sentimentos Diet Self Talk: Você pode realmente falar de si mesmo fino? 5 razões pelas quais “Too Nice” não funciona Você precisa falar? Dicas de gerenciamento prático para cães com problemas comportamentais Por que é impossível não julgar as pessoas? O impulso para mais responsabilidade A Alternativa às Drogas Construindo seu músculo de resiliência Estou tão ocupado para viver minha própria vida? Runnin 'com seu cabelo Blowin' Back? Se aposentar jovem e se divertir? Ansiedade pode acelerar o envelhecimento