The Writer's Laboratory # 2: Por que as metáforas são importantes

[Nota: Esta publicação é a segunda de uma série intitulada The Writer's Laboratory. Veja o post introdutório para mais informações]

Fonte: corrigindo-1870721_1920 PixabayCCO 3844328

A metáfora é uma das ferramentas mais poderosas na caixa de ferramentas do artista. Este é o caso, independentemente de você estar escrevendo ficção, não ficção, poesia ou um blog (Aviso que eu não conseguiria passar pela primeira frase desta postagem sem usar uma!). Os escritores amam as metáforas (e seu primo de mentalidade semelhante, o símile) porque eles adicionam textura e beleza a uma descrição de outra forma seca. (Note que, para facilidade de explicação, usarei o termo "metáfora" para o resto deste post para se referir tanto a metáforas como a símiles).

Agora, a maioria dos escritores sabe que as metáforas são importantes. Mas o que é menos conhecido é por que as metáforas são tão poderosas. Lucky para nós, a pesquisa psicológica sobre metáforas explodiu na última década para nos ajudar a resolver esses pontos.

Então, por que as metáforas são tão poderosas? A resposta é que as metáforas não são apenas uma técnica literária; são uma técnica psicológica muito potente.

• "Only Connect!" (Grupo de ferimento do cordão espinal 1)
• Reflexões sobre a ascensão do movimento introvertido
• O verdadeiro eu e o eu falso
• Minha vida como mulher unlikable
• A bondade é um negócio arriscado

Na sua forma mais simples, as metáforas comparam dois conceitos que, a princípio, parecem não relacionados:

O mundo é um palco

O amor é um campo de batalha

• Wonder Woman and Wondering
• Perseguindo nos Momentos Quietos
• Sabedoria dos anciãos
• O poder das chamadas de despertar
• 7 Chaves para lidar com a doença grave de um amado

A vida é como uma caixa de chocolates

Mas olhe mais perto e você verá que cada um deles leva uma idéia abstrata, difícil de entender (o mundo, o amor, a vida) e a compara a uma idéia simples, concreta e bem compreendida (o palco, um campo de batalha, uma caixa de doces). Agora, nem todas as metáforas fazem isso (por exemplo, "O porão era uma caverna escura" simplesmente combina dois conceitos concretos). Mas os melhores conectam algo que é menos compreendido com algo mais compreendido. Como resultado, boas metáforas ajudam o leitor a entender algo que de outra forma não poderia ter.

Em On Writing , o mestre do storyteller Stephen King observa essa habilidade de metáforas para melhorar a compreensão quando ele diz que eles permitem que as pessoas "vejam uma coisa antiga de uma maneira nova e vívida". Por esse motivo, ele diz que as metáforas são como uma espécie de milagre que ocorre entre escritor e leitor. Eu costumo concordar.

As metáforas também são importantes porque ajudam os escritores a respeitar a regra "mostrar, não contar". Por exemplo, no livro Misery , o personagem principal de Stephen King, Paul, foi resgatado após um acidente de carro por uma mulher louca chamada Annie. Em um ponto, ela deixa Paul por dois dias sem água, comida ou, o mais importante, comprimidos de dor para as pernas quebradas. Nesta cena, Paulo está lutando simultaneamente com dor paralisante, sede e fome. Para comunicar isso, o rei usa a metáfora de uma corrida de cavalos, com o cavalo Dor, Sed e Fome, todos os que se arremessam para o primeiro lugar. Então, em vez de nos dizer o que Paul está passando, King usa uma metáfora para nos mostrar.

Mas as metáforas vão além da simples compreensão e demonstração, eles realmente mudam a maneira como pensamos em um conceito em um nível inconsciente. Para demonstrar isso, considere um estudo realizado por Thibodeau e Boroditsky em 2011. Nela, metade dos participantes lê sobre uma cidade de crime onde o elemento criminoso foi descrito como uma besta que ataca cidadãos inocentes (metáfora animal). Um grupo separado leu essencialmente a mesma descrição da cidade, apenas descreveu o elemento criminoso como uma doença que atormentava a cidade (metáfora da doença). Mais tarde, quando perguntado sobre como resolver a questão do crime, aqueles que leram a metáfora animal sugeriram estratégias de controle (aumentando a presença policial, impondo sanções mais rigorosas). Aqueles que leram a metáfora da doença sugeriram estratégias de diagnóstico / tratamento (buscando a principal causa da onda do crime, reforçando a economia).

Este estudo mostra que mudando a metáfora realmente mudou a maneira como os leitores pensaram sobre a questão do crime. Se fosse um animal, precisava ser controlado. Se fosse uma doença, precisava ser tratada. Assim, os escritores podem usar metáforas para controlar estrategicamente as percepções dos seus leitores.

Ok, então você sabe que as metáforas são importantes e, espero, você agora tenha uma melhor compreensão de por que esse é o caso. Mas nem todas as metáforas são igualmente poderosas. Todos podemos pensar em boas metáforas que pareciam aumentar quando as lemos. Outros batem no chão com um baque.

Quando se trata de projetar metáforas, existe uma quantidade infinita de coisas às quais você pode comparar seu conceito. Então, como você se certifica de que sua metáfora é boa?

Na minha opinião, a melhor maneira de elaborar uma metáfora é começar com o seu conceito de destino (por exemplo, dormir) e identificar a qualidade que deseja destacar (por exemplo, o sono pode ser pesado, pacífico ou inquieto, você pode deslizar para dentro ou colapsar ). Depois de ter conseguido a sua qualidade (por exemplo, deslizar para dentro), gere outras coisas que também compartilhem essa qualidade (por exemplo, um jogador de beisebol que desliza no prato da casa, um tapinha de manteiga deslizando por uma grade quente, um trenó deslizando para baixo colina gelada, um corpo cansado deslizando em um banho quente).

Por cinco dicas simples sobre como desenvolver boas metáforas, veja a versão estendida desta postagem no meu site pessoal (www.melissaburkley.com)