A frase para "salvar o rosto" foi há bastante tempo. Faz parte do vernáculo inglês desde o século XIX. O conceito é um valor social essencial nas culturas asiáticas, entre outros. O significado permaneceu estável ao longo do tempo. Saving Face significa um desejo – ou define uma estratégia – para evitar humilhação ou embaraço, manter a dignidade ou preservar a reputação. A citação familiar de Eleanor Roosevelt: "Ninguém pode fazer você se sentir inferior sem o seu consentimento" é uma extensão sobre o tema da poupança de rosto.
Nosso equilíbrio emocional requer força interna e um senso de si mesmo. No entanto, quando mais precisamos de nossas barreiras internas protetoras, elas nem sempre são bem atadas à nossa psique. Queremos acreditar que os outros nos protegerão contra a humilhação, mas nem sempre se desenrola assim nas interações humanas. A maioria de nós culpou-se de ter constrangido alguém, voluntariamente ou inadvertidamente. Humilhando alguém em vingança não é um comportamento ou traço admirável. Mais frequentemente, causamos acidentalmente que outra pessoa perca o rosto por falta de entendimento, falta de informação ou porque estamos assustados ou chocados.
Faces me preocuparam por uma razão específica – tratamentos de esteróides para doenças crônicas. Muitos de nós têm uma conexão íntima com os esteróides. A droga é referida como esteróides ou corticosteróides. Suas formas particulares abrangem a prednisona muito prescrita e o Solu-Medrol é administrado por via intravenosa, bem como uma variedade de outras formulações.
Como um imunossupressor eficaz, foi prescrito e tomado por milhões de pessoas com doenças crônicas ao longo de muitas décadas, e é usado em outras condições, incluindo alergias e transplantes de órgãos. Os esteróides fazem com que os sintomas desaparecem (ou assim parece) e a droga salva vidas. Não vou presumir fornecer uma discussão médica autorizada aqui. Eu não sou médico nem bioquímico fazendo pesquisas com drogas. Basta dizer, existem muitos efeitos colaterais.
Como pacientes, nem sempre estamos conscientes de tudo o que pode acontecer e muitas vezes acontece. Em uma crise aguda, um médico pode não ter tempo para resolver esses problemas. Se estamos em uma explosão séria ou situação potencialmente fatal, o tempo é essencial e os médicos se movem rapidamente. Os esteróides são muitas vezes uma primeira linha de defesa. Outros médicos, talvez temendo a não conformidade do paciente, podem reter algumas informações. Com acesso à Internet é fácil descobrir os efeitos colaterais. Existem inúmeros sites disponíveis com algumas teclas digitadas. Existem sites monitorados com dados e sugestões úteis. No entanto, existem inúmeros descontrolados com descrições errôneas ou descuidadas e contas assustadoras. É sempre melhor obter informações de uma fonte médica confiável.
Tomei os esteróides (da pré-adolescência) em várias formas e na mudança de doses, em períodos curtos e longos. Os esteróides podem mudar sua aparência geral (geralmente há ganho de peso), mas isso sempre altera a forma do seu rosto. Em uma quantidade pequena ou média, se for demorado o suficiente, seu rosto fica inchado, mas com quantidades maiores, desenvolvemos o que se chama "face lunar". Em uma conferência, conheci uma mulher mais jovem com Lupus tomando uma dose elevada de prednisona. "Eu pareço apenas um jack-o-lantern no Halloween", ela confidenciou-me, acrescentando que ela estava deprimida. Ela lutou contra lágrimas, mas continuou a discutir como Lupus não iria ganhar e ela estava voltando para o trabalho dela.
Eu senti exatamente como ela fez e pareceu o mesmo. As manifestações faciais do tratamento com esteróides são a evidência mais óbvia. Existem outras reações adversas graves, que podem incluir mudanças de humor e ansiedade, agitação, insônia e, às vezes, "mania" induzida por drogas. A lista de possíveis reações aos esteróides preenche páginas em livros de referência médica, além da enorme quantidade de informações na Internet. Apesar do impacto negativo da ingestão de esteróides, deve-se enfatizar novamente que as drogas inegavelmente salvam e estendem vidas. Atualmente, estou preso ao efeito colateral que pertence exclusivamente aos nossos rostos, porque nas últimas moths passei muito tempo na sala de infusão no meu hospital. É o lugar onde a presença das faces da lua é muito aparente.
Nesta fase, os esteróides não são mais eficazes para mim. Eles não controlam as chamas, mesmo quando eu obtenho a quantidade máxima de Solu-Medrol bombeada nas minhas veias durante uma série de dias. A progressão inevitável da minha doença agora requer o uso comprometido de drogas mais fortes. (Eu fui diagnosticado com Atypical Wegener – um transtorno auto-imune inflamatório – depois de muitos anos de teorias diagnósticas conflitantes.) Eu estou em um novo protocolo com uma quimioterapia "inteligente", que vem com outras reações e preocupações. Ironicamente, eu tenho o meu rosto original novamente; É um rosto mais antigo, mas sem a impressão da droga. Mas durante meus dias de infusão no hospital, testemunho a próxima geração de mulheres jovens com o rosto que eu tive há tanto tempo. Os esteróides podem fazer uma garota ou jovem se sentir enganada de beleza antes de alcançá-la plenamente. Se você é colocado em esteróides como uma mulher um pouco mais velha, você é roubado de um conjunto acostumado de características faciais. Há uma sensação de derrota e raiva – sentimentos prontamente expressos quando os pacientes estão juntos em grupos se os médicos estão ausentes.
Conheci mulheres jovens que tentam cobrir os rostos com lenços ou puxando os colarinhos de mão praticamente até os chins. Outros utilizam chapéus de todos os estilos desgastados e sobre o rosto, presumivelmente como camuflagem. Eu usava chapéus dramáticos com grandes lombas durante os piores anos. Foi uma fantasia que desenvolvi. Se eu não conseguisse ver grande parte do mundo, provavelmente era invisível. Não há truques eficazes; nossos rostos nos traem. Como você pode salvar o rosto quando está ganhando cara em lugares estranhamente inapropriados? Eu escrevo sobre meninas e mulheres para não excluir meninos e homens, mas porque eu conheço pessoalmente apenas a jornada do que os esteróides fazem desde a infância, até a jovem feminilidade até a feminilidade madura e além. Espero que meninos e homens entrem na conversa sobre doenças crônicas e compartilhem suas idéias e experiências.
Para alguns de nós, a sobrevivência depende de uma parceria vitalícia com a droga. Quando vulnerável ou psicologicamente frágil, a maioria de nós não é terrivelmente inteligente na elaboração de estratégias para manter a nossa dignidade e identidade. Pelo menos eu não era muito bom nisso. Mas eu aprendi com mulheres mais velhas que haviam se sentido bem por mais do que eu tinha sido. Meus pais me lembraram que eu ainda era a mesma pessoa dentro. A mãe de um amigo íntimo me ensinou como acentuar meus olhos com maquiagem para tirar a atenção do resto do meu rosto. Minha mãe não era consumidor de cosméticos e, portanto, isso era uma revelação.
Quando perguntei por que eu parecia tão diferente, escolhi quanto informação, se houver, eu divulgaria. Eu não estava solicitando um empréstimo bancário e, portanto, a divulgação total não era necessária. Comecei a localizar o resto de mim – para reclamar a parte que não era visível. Eu ainda poderia ser um bom amigo e aceitar amizade. Eu reconheci o aforismo. "A beleza é apenas profunda", provavelmente era verdade, mas era difícil de aceitar. Meus pais e amigos íntimos ajudaram a me fazer sentir inteiro e não quebrado. Apesar de todo o seu apoio e encorajamento, ainda escondo da vista muitas vezes.
Estamos cada vez mais preocupados com a beleza física e particularmente com a beleza facial. Estamos salvando a face de maneiras diferentes. Há Botox e uma variedade de enchimentos injetáveis para suavizar anos e imperfeições, adicionar contornos, lábios gordurosos e assim por diante. Existem opções de cirurgia plástica mais complexas e envolvidas disponíveis para mulheres e homens. Dermatologistas e cirurgiões rotineiramente realizam esses procedimentos e cirurgias. Estamos com uma busca frenética, se não desesperada, pelo rosto perfeito, a qualquer custo ou risco. Esta obsessão cultural nos grita de revistas e filmes e programas de televisão e propagandas. A mensagem é que podemos parecer o mesmo aos 50 anos como fizemos em 20. Isso é impossível, mesmo que você tenha o dinheiro e a saúde para sofrer repetidas reformas faciais.
Betty Friedan, a notável feminista e uma das fundadoras do movimento feminino moderno, me disse que a irritava ver o número de mulheres submetidas a cirurgia plástica – essa observação foi feita antes da tendência ter começado com seriedade. Ela disse: "Eu acho que ele apaga a cronologia de uma pessoa." Eu perguntei o que isso significava. Ela explicou linhas e rugas e até mesmo os temidos "pés de corvo" contaram sua história – de felicidade, de luta, de amor e desgosto, triunfos e derrotas – as emoções ricas e em camadas que compõem as experiências de viver plenamente. Como uma reflexão posterior, ela acrescentou que a forma em mudança do meu rosto contou uma história corajosa de lidar com a doença. Isso não me pareceu importante. Ele faz agora.
Detestei minha cara de lua, sem dúvida, tanto quanto as jovens que conheço hoje. À medida que a temporada de férias se aproxima, a maioria de nós quer olhar o nosso melhor, e isso traz uma tristeza particular para alguns de nós. Houve momentos em que recusei eventos, festas e encontros porque estava tão inchado. Olhando para trás, lamento profundamente as coisas que não fiz, o que perdi, e a companhia e a companhia que eu precisava, mas evitei porque estava com vergonha de como eu olhava (ou de que forma eu acreditava que era). Permaneceu uma preocupação preocupante que outros não me permitiam salvar a cara quando a minha parecia estar explodindo na frente dos olhos.
Médicos e nutricionistas nos aconselham o que evitar em nossas dietas. Sabemos sobre açúcar e sal, mas os esteróides nos fazem com fome! Opções de menu especial ou aconselhamento nutricional não é minha especialidade ou experiência. Eu sou um escritor que, em um estágio bastante tardio na experiência da doença, decidiu dizer a verdade sobre uma vida vivida com a presença de doenças crônicas e sobre a montanha-russa do tratamento com esteróides. Eu ofereço esse pensamento – nós salvamos o rosto lembrando que não estamos sozinhos, inferiores ou feios. Não temos nada a esconder e não há um requisito para aparecer no disfarce cosmético se não tivermos vontade de passar uma hora antes do espelho de maquiagem. Nos concedemos a nossa própria quota de dignidade e auto-respeito pela nossa persistente recusa em ceder, desistir ou ir embora.
Mesmo se você está sentindo seu rosto real foi "perdido" para os esteróides, comemore sua existência nesta temporada de férias. Somos nossas histórias. Às vezes, essas histórias estão escritas em nossos rostos e contam histórias de bravura e resiliência ainda mais do que de sofrimento e tristeza. Com suficiente determinação, e em unidade, salvamos a face por seguir em frente porque ainda somos nós mesmos. Eu espero e tenha fé, haverá um futuro que traz novas drogas e, em última análise, curas. Aguardo um dia em que os esteróides são notas de rodapé históricas e não uma realidade em tantas vidas.
Advogar por mais pesquisas e conscientização e educação sobre doenças crônicas. Desenvolver uma prática pessoal de amor compassivo para com os outros pode ajudar a curar feridas antigas, para aqueles que recebem a compaixão e para aqueles que a dão. Estes são presentes duradouros que podemos oferecer uns aos outros durante os feriados e ao longo do ano, se estamos bem ou não, dentro ou fora de esteróides.
(Para mais informações sobre Alida Brill e seu trabalho, visite seu site:
www.Alidabrill.com).
